Exodus 25:5,10
Exodus 25:5 English Standard Version 2016 (ESV)
tanned rams’ skins, goatskins, acacia wood
Exodus 25:10 English Standard Version 2016 (ESV)
“They shall make an ark of acacia wood. Two cubits and a half shall be its length, a cubit and a half its breadth, and a cubit and a half its height.
Exodus 25:1-9 The Message (MSG)
GOD spoke to Moses: “Tell the Israelites that they are to set aside offerings for me. Receive the offerings from everyone who is willing to give. These are the offerings I want you to receive from them: gold, silver, bronze; blue, purple, and scarlet material; fine linen; goats’ hair; tanned rams’ skins; dolphin skins; acacia wood; lamp oil; spices for anointing oils and for fragrant incense; onyx stones and other stones for setting in the Ephod and the Breastpiece. Let them construct a Sanctuary for me so that I can live among them. You are to construct it following the plans I’ve given you, the design for The Dwelling and the design for all its furnishings.
Exodus 25:10-15 The Message (MSG)
“First let them make a Chest using acacia wood: make it three and three-quarters feet long and two and one-quarter feet wide and deep. Cover it with a veneer of pure gold inside and out and make a molding of gold all around it. Cast four gold rings and attach them to its four feet, two rings on one side and two rings on the other. Make poles from acacia wood and cover them with a veneer of gold and insert them into the rings on the sides of the Chest for carrying the Chest. The poles are to stay in the rings; they must not be removed.
Exodus 25:5 King James Version (KJV)
and rams' skins dyed red, and badgers' skins, and shittim wood
Exodus 25:10 King James Version (KJV)
And they shall make an ark of shittim wood: two cubits and a half shall be the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof.
Exodus 25:5 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
rams’ skins dyed red, porpoise skins, acacia wood
Exodus 25:10 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
“They shall construct an ark of acacia wood two and a half cubits long, and one and a half cubits wide, and one and a half cubits high.
Exodus 25:5 New Century Version (NCV)
sheepskins that are dyed red; fine leather; acacia wood
Exodus 25:10 New Century Version (NCV)
“Use acacia wood and build an Ark forty-five inches long, twenty-seven inches wide, and twenty-seven inches high.
Exodus 25:5 American Standard Version (ASV)
and rams’ skins dyed red, and sealskins, and acacia wood
Exodus 25:10 American Standard Version (ASV)
And they shall make an ark of acacia wood: two cubits and a half shall be the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof.
Exodus 25:5 New International Version (NIV)
ram skins dyed red and another type of durable leather; acacia wood
Exodus 25:10 New International Version (NIV)
“Have them make an ark of acacia wood—two and a half cubits long, a cubit and a half wide, and a cubit and a half high.
Exodus 25:5 New King James Version (NKJV)
ram skins dyed red, badger skins, and acacia wood
Exodus 25:10 New King James Version (NKJV)
“And they shall make an ark of acacia wood; two and a half cubits shall be its length, a cubit and a half its width, and a cubit and a half its height.
Exodus 25:5 Amplified Bible (AMP)
rams’ skins dyed red, porpoise skins, acacia wood
Exodus 25:10 Amplified Bible (AMP)
“They shall make an ark of acacia wood two and a half cubits long, one and a half cubits wide, and one and a half cubits high.