Exodus 21:30 - Compare All Versions

Share

However, if payment is demanded, the owner may redeem his life by the payment of whatever is demanded.

If a ransom is imposed on him, then he shall give for the redemption of his life whatever is imposed on him.

However, the dead person’s relatives may accept payment to compensate for the loss of life. The owner of the ox may redeem his life by paying whatever is demanded.

If instead a ransom  is demanded of him, he can pay a redemption price for his life in the full amount demanded from him.

If there be laid on him a sum of money, then he shall give for the ransom of his life whatsoever is laid upon him.

If there is imposed on him a sum of money, then he shall pay to redeem his life, whatever is imposed on him.

“If an ox gores a man or a woman to death, the ox must be stoned. The meat cannot be eaten but the owner of the ox is in the clear. But if the ox has a history of goring and the owner knew it and did nothing to guard against it, then if the ox kills a man or a woman, the ox is to be stoned and the owner given the death penalty. If a ransom is agreed upon instead of death, he must pay it in full as a redemption for his life. If a son or daughter is gored, the same judgment holds. If it is a slave or a handmaid the ox gores, thirty shekels of silver is to be paid to the owner and the ox stoned.

If a ransom is demanded of him, then he shall give for the redemption of his life whatever is demanded of him.

If a ransom is demanded of him [in return for his life], then he shall give whatever is demanded for the redemption of his life.

If a ransom is set for him, then he must pay the redemption for his life according to whatever amount was set for him.