Ecclesiastes 3:1,3,8,14,17
Ecclesiastes 3:1 King James Version (KJV)
To every thing there is a season, and a time to every purpose under the heaven
Ecclesiastes 3:3 King James Version (KJV)
a time to kill, and a time to heal; a time to break down, and a time to build up
Ecclesiastes 3:8 King James Version (KJV)
a time to love, and a time to hate; a time of war, and a time of peace.
Ecclesiastes 3:14 King James Version (KJV)
I know that, whatsoever God doeth, it shall be for ever: nothing can be put to it, nor any thing taken from it: and God doeth it, that men should fear before him.
Ecclesiastes 3:17 King James Version (KJV)
I said in mine heart, God shall judge the righteous and the wicked: for there is a time there for every purpose and for every work.
Ecclesiastes 3:1 New King James Version (NKJV)
To everything there is a season, A time for every purpose under heaven
Ecclesiastes 3:3 New King James Version (NKJV)
A time to kill, And a time to heal; A time to break down, And a time to build up
Ecclesiastes 3:8 New King James Version (NKJV)
A time to love, And a time to hate; A time of war, And a time of peace.
Ecclesiastes 3:14 New King James Version (NKJV)
I know that whatever God does, It shall be forever. Nothing can be added to it, And nothing taken from it. God does it, that men should fear before Him.
Ecclesiastes 3:17 New King James Version (NKJV)
I said in my heart, “God shall judge the righteous and the wicked, For there is a time there for every purpose and for every work.”
Ecclesiastes 3:1 The Message (MSG)
There’s an opportune time to do things, a right time for everything on the earth
Ecclesiastes 3:2-8 The Message (MSG)
A right time for birth and another for death, A right time to plant and another to reap, A right time to kill and another to heal, A right time to destroy and another to construct, A right time to cry and another to laugh, A right time to lament and another to cheer, A right time to make love and another to abstain, A right time to embrace and another to part, A right time to search and another to count your losses, A right time to hold on and another to let go, A right time to rip out and another to mend, A right time to shut up and another to speak up, A right time to love and another to hate, A right time to wage war and another to make peace.
Ecclesiastes 3:2-8 The Message (MSG)
A right time for birth and another for death, A right time to plant and another to reap, A right time to kill and another to heal, A right time to destroy and another to construct, A right time to cry and another to laugh, A right time to lament and another to cheer, A right time to make love and another to abstain, A right time to embrace and another to part, A right time to search and another to count your losses, A right time to hold on and another to let go, A right time to rip out and another to mend, A right time to shut up and another to speak up, A right time to love and another to hate, A right time to wage war and another to make peace.
Ecclesiastes 3:14 The Message (MSG)
I’ve also concluded that whatever God does, that’s the way it’s going to be, always. No addition, no subtraction. God’s done it and that’s it. That’s so we’ll quit asking questions and simply worship in holy fear.
Ecclesiastes 3:16-18 The Message (MSG)
I took another good look at what’s going on: The very place of judgment—corrupt! The place of righteousness—corrupt! I said to myself, “God will judge righteous and wicked.” There’s a right time for every thing, every deed—and there’s no getting around it. I said to myself regarding the human race, “God’s testing the lot of us, showing us up as nothing but animals.”
Ecclesiastes 3:1 King James Version (KJV)
To every thing there is a season, and a time to every purpose under the heaven
Ecclesiastes 3:3 King James Version (KJV)
a time to kill, and a time to heal; a time to break down, and a time to build up
Ecclesiastes 3:8 King James Version (KJV)
a time to love, and a time to hate; a time of war, and a time of peace.
Ecclesiastes 3:14 King James Version (KJV)
I know that, whatsoever God doeth, it shall be for ever: nothing can be put to it, nor any thing taken from it: and God doeth it, that men should fear before him.
Ecclesiastes 3:17 King James Version (KJV)
I said in mine heart, God shall judge the righteous and the wicked: for there is a time there for every purpose and for every work.
Ecclesiastes 3:1 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
There is an appointed time for everything. And there is a time for every event under heaven
Ecclesiastes 3:3 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
A time to kill and a time to heal; A time to tear down and a time to build up.
Ecclesiastes 3:8 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
A time to love and a time to hate; A time for war and a time for peace.
Ecclesiastes 3:14 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
I know that everything God does will remain forever; there is nothing to add to it and there is nothing to take from it, for God has so worked that men should fear Him.
Ecclesiastes 3:17 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
I said to myself, “God will judge both the righteous man and the wicked man,” for a time for every matter and for every deed is there.
Ecclesiastes 3:1 New Century Version (NCV)
There is a time for everything, and everything on earth has its special season.
Ecclesiastes 3:3 New Century Version (NCV)
There is a time to kill and a time to heal. There is a time to destroy and a time to build.
Ecclesiastes 3:8 New Century Version (NCV)
There is a time to love and a time to hate. There is a time for war and a time for peace.
Ecclesiastes 3:14 New Century Version (NCV)
I know that everything God does will continue forever. People cannot add anything to what God has done, and they cannot take anything away from it. God does it this way to make people respect him.
Ecclesiastes 3:17 New Century Version (NCV)
I said to myself, God has planned a time for every thing and every action, so he will judge both good people and bad.
Ecclesiastes 3:1 American Standard Version (ASV)
For everything there is a season, and a time for every purpose under heaven
Ecclesiastes 3:3 American Standard Version (ASV)
a time to kill, and a time to heal; a time to break down, and a time to build up
Ecclesiastes 3:8 American Standard Version (ASV)
a time to love, and a time to hate; a time for war, and a time for peace.
Ecclesiastes 3:14 American Standard Version (ASV)
I know that, whatsoever God doeth, it shall be for ever: nothing can be put to it, nor anything taken from it; and God hath done it, that men should fear before him.
Ecclesiastes 3:17 American Standard Version (ASV)
I said in my heart, God will judge the righteous and the wicked; for there is a time there for every purpose and for every work.
Ecclesiastes 3:1 New International Version (NIV)
There is a time for everything, and a season for every activity under the heavens
Ecclesiastes 3:3 New International Version (NIV)
a time to kill and a time to heal, a time to tear down and a time to build
Ecclesiastes 3:8 New International Version (NIV)
a time to love and a time to hate, a time for war and a time for peace.
Ecclesiastes 3:14 New International Version (NIV)
I know that everything God does will endure forever; nothing can be added to it and nothing taken from it. God does it so that people will fear him.
Ecclesiastes 3:17 New International Version (NIV)
I said to myself, “God will bring into judgment both the righteous and the wicked, for there will be a time for every activity, a time to judge every deed.”
Ecclesiastes 3:1 New King James Version (NKJV)
To everything there is a season, A time for every purpose under heaven
Ecclesiastes 3:3 New King James Version (NKJV)
A time to kill, And a time to heal; A time to break down, And a time to build up
Ecclesiastes 3:8 New King James Version (NKJV)
A time to love, And a time to hate; A time of war, And a time of peace.
Ecclesiastes 3:14 New King James Version (NKJV)
I know that whatever God does, It shall be forever. Nothing can be added to it, And nothing taken from it. God does it, that men should fear before Him.
Ecclesiastes 3:17 New King James Version (NKJV)
I said in my heart, “God shall judge the righteous and the wicked, For there is a time there for every purpose and for every work.”
Ecclesiastes 3:1 Amplified Bible (AMP)
There is a season (a time appointed) for everything and a time for every delight and event or purpose under heaven
Ecclesiastes 3:3 Amplified Bible (AMP)
A time to kill and a time to heal; A time to tear down and a time to build up.
Ecclesiastes 3:8 Amplified Bible (AMP)
A time to love and a time to hate; A time for war and a time for peace. [Luke 14:26]
Ecclesiastes 3:14 Amplified Bible (AMP)
I know that whatever God does, it endures forever; nothing can be added to it nor can anything be taken from it, for God does it so that men will fear and worship Him [with awe-filled reverence, knowing that He is God]. [Ps 19:9; James 1:17]
Ecclesiastes 3:17 Amplified Bible (AMP)
I said to myself, “God will judge both the righteous and the wicked,” for there is a time [appointed] for every matter and for every deed.
Ecclesiastes 3:1 New Living Translation (NLT)
For everything there is a season, a time for every activity under heaven.
Ecclesiastes 3:3 New Living Translation (NLT)
A time to kill and a time to heal. A time to tear down and a time to build up.
Ecclesiastes 3:8 New Living Translation (NLT)
A time to love and a time to hate. A time for war and a time for peace.
Ecclesiastes 3:14 New Living Translation (NLT)
And I know that whatever God does is final. Nothing can be added to it or taken from it. God’s purpose is that people should fear him.
Ecclesiastes 3:17 New Living Translation (NLT)
I said to myself, “In due season God will judge everyone, both good and bad, for all their deeds.”
Ecclesiastes 3:1 English Standard Version 2016 (ESV)
For everything there is a season, and a time for every matter under heaven
Ecclesiastes 3:3 English Standard Version 2016 (ESV)
a time to kill, and a time to heal; a time to break down, and a time to build up
Ecclesiastes 3:8 English Standard Version 2016 (ESV)
a time to love, and a time to hate; a time for war, and a time for peace.
Ecclesiastes 3:14 English Standard Version 2016 (ESV)
I perceived that whatever God does endures forever; nothing can be added to it, nor anything taken from it. God has done it, so that people fear before him.