Deuteronomy 33:24-25
Deuteronomy 33:24-25 Amplified Bible (AMP)
Of Asher he said, “More blessed than sons is Asher; May he be favored by his brothers, And may he dip his foot in oil. Your strongholds will be iron and bronze, And as your days are, so will your strength, your rest and security be.
Deuteronomy 33:24-25 The Message (MSG)
Asher: “Asher, best blessed of the sons! May he be the favorite of his brothers, his feet massaged in oil. Safe behind iron-clad doors and gates, your strength like iron as long as you live.” * * *
Deuteronomy 33:24-25 King James Version (KJV)
And of Asher he said, Let Asher be blessed with children; Let him be acceptable to his brethren, And let him dip his foot in oil. Thy shoes shall be iron and brass; And as thy days, so shall thy strength be.
Deuteronomy 33:24-25 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Of Asher he said, “More blessed than sons is Asher; May he be favored by his brothers, And may he dip his foot in oil. Your locks will be iron and bronze, And according to your days, so will your leisurely walk be.
Deuteronomy 33:24-25 New Century Version (NCV)
Moses said this about the people of Asher: “Asher is the most blessed of the sons; let him be his brothers’ favorite. Let him bathe his feet in olive oil. Your gates will have locks of iron and bronze, and you will be strong as long as you live.
Deuteronomy 33:24-25 American Standard Version (ASV)
And of Asher he said, Blessed be Asher with children; Let him be acceptable unto his brethren, And let him dip his foot in oil. Thy bars shall be iron and brass; And as thy days, so shall thy strength be.
Deuteronomy 33:24-25 New International Version (NIV)
About Asher he said: “Most blessed of sons is Asher; let him be favored by his brothers, and let him bathe his feet in oil. The bolts of your gates will be iron and bronze, and your strength will equal your days.
Deuteronomy 33:24-25 New King James Version (NKJV)
And of Asher he said: “Asher is most blessed of sons; Let him be favored by his brothers, And let him dip his foot in oil. Your sandals shall be iron and bronze; As your days, so shall your strength be.
Deuteronomy 33:24-25 New Living Translation (NLT)
Moses said this about the tribe of Asher: “May Asher be blessed above other sons; may he be esteemed by his brothers; may he bathe his feet in olive oil. May the bolts of your gates be of iron and bronze; may you be secure all your days.”