Deuteronomy 29:1,9
Deuteronomy 29:1 The Message (MSG)
These are the terms of the Covenant that GOD commanded Moses to make with the People of Israel in the land of Moab, renewing the Covenant he made with them at Horeb.
Deuteronomy 29:9 The Message (MSG)
Diligently keep the words of this Covenant. Do what they say so that you will live well and wisely in every detail.
Deuteronomy 29:1 King James Version (KJV)
These are the words of the covenant, which the LORD commanded Moses to make with the children of Israel in the land of Moab, beside the covenant which he made with them in Horeb.
Deuteronomy 29:9 King James Version (KJV)
Keep therefore the words of this covenant, and do them, that ye may prosper in all that ye do.
Deuteronomy 29:1 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
These are the words of the covenant which the LORD commanded Moses to make with the sons of Israel in the land of Moab, besides the covenant which He had made with them at Horeb.
Deuteronomy 29:9 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
So keep the words of this covenant to do them, that you may prosper in all that you do.
Deuteronomy 29:1 New Century Version (NCV)
The LORD commanded Moses to make an agreement with the Israelites in Moab in addition to the agreement he had made with them at Mount Sinai. These are the words of that agreement.
Deuteronomy 29:9 New Century Version (NCV)
You must carefully obey everything in this agreement so that you will succeed in everything you do.
Deuteronomy 29:1 American Standard Version (ASV)
These are the words of the covenant which Jehovah commanded Moses to make with the children of Israel in the land of Moab, besides the covenant which he made with them in Horeb.
Deuteronomy 29:9 American Standard Version (ASV)
Keep therefore the words of this covenant, and do them, that ye may prosper in all that ye do.
Deuteronomy 29:1 New International Version (NIV)
These are the terms of the covenant the LORD commanded Moses to make with the Israelites in Moab, in addition to the covenant he had made with them at Horeb.
Deuteronomy 29:9 New International Version (NIV)
Carefully follow the terms of this covenant, so that you may prosper in everything you do.
Deuteronomy 29:1 New King James Version (NKJV)
These are the words of the covenant which the LORD commanded Moses to make with the children of Israel in the land of Moab, besides the covenant which He made with them in Horeb.
Deuteronomy 29:9 New King James Version (NKJV)
Therefore keep the words of this covenant, and do them, that you may prosper in all that you do.
Deuteronomy 29:1 Amplified Bible (AMP)
These are the words of the covenant which the LORD commanded Moses to make with the sons of Israel in the land of Moab, in addition to the covenant which He made with them at Horeb (Sinai).
Deuteronomy 29:9 Amplified Bible (AMP)
So keep the words of this covenant and obey them, so that you may prosper and be successful in everything that you do.
Deuteronomy 29:1 New Living Translation (NLT)
These are the terms of the covenant the LORD commanded Moses to make with the Israelites while they were in the land of Moab, in addition to the covenant he had made with them at Mount Sinai.
Deuteronomy 29:9 New Living Translation (NLT)
“Therefore, obey the terms of this covenant so that you will prosper in everything you do.