Deuteronomy 28:43
Deuteronomy 28:43-44 The Message (MSG)
The foreigner who lives among you will climb the ladder, higher and higher, while you go deeper and deeper into the hole. He’ll lend to you; you won’t lend to him. He’ll be the head; you’ll be the tail.
Deuteronomy 28:43 King James Version (KJV)
The stranger that is within thee shall get up above thee very high; and thou shalt come down very low.
Deuteronomy 28:43 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
The alien who is among you shall rise above you higher and higher, but you will go down lower and lower.
Deuteronomy 28:43 New Century Version (NCV)
The foreigners who live among you will get stronger and stronger, and you will get weaker and weaker.
Deuteronomy 28:43 American Standard Version (ASV)
The sojourner that is in the midst of thee shall mount up above thee higher and higher; and thou shalt come down lower and lower.
Deuteronomy 28:43 New International Version (NIV)
The foreigners who reside among you will rise above you higher and higher, but you will sink lower and lower.
Deuteronomy 28:43 New King James Version (NKJV)
“The alien who is among you shall rise higher and higher above you, and you shall come down lower and lower.
Deuteronomy 28:43 Amplified Bible (AMP)
The stranger who lives among you will rise above you higher and higher, and you will go down lower and lower.