Deuteronomy 28:15,22,45
Deuteronomy 28:15 New Living Translation (NLT)
“But if you refuse to listen to the LORD your God and do not obey all the commands and decrees I am giving you today, all these curses will come and overwhelm you
Deuteronomy 28:22 New Living Translation (NLT)
The LORD will strike you with wasting diseases, fever, and inflammation, with scorching heat and drought, and with blight and mildew. These disasters will pursue you until you die.
Deuteronomy 28:45 New Living Translation (NLT)
“If you refuse to listen to the LORD your God and to obey the commands and decrees he has given you, all these curses will pursue and overtake you until you are destroyed.
Deuteronomy 28:15-19 The Message (MSG)
Here’s what will happen if you don’t obediently listen to the Voice of GOD, your God, and diligently keep all the commandments and guidelines that I’m commanding you today. All these curses will come down hard on you: GOD’s curse in the city, GOD’s curse in the country; GOD’s curse on your basket and bread bowl; GOD’s curse on your children, the crops of your land, the young of your livestock, the calves of your herds, the lambs of your flocks. GOD’s curse in your coming in, GOD’s curse in your going out.
Deuteronomy 28:22 The Message (MSG)
GOD will set consumption and fever and rash and seizures and dehydration and blight and jaundice on you. They’ll hunt you down until they kill you.
Deuteronomy 28:45-46 The Message (MSG)
All these curses are going to come on you. They’re going to hunt you down and get you until there’s nothing left of you because you didn’t obediently listen to the Voice of GOD, your God, and diligently keep his commandments and guidelines that I commanded you. The curses will serve as signposts, warnings to your children ever after.
Deuteronomy 28:15 King James Version (KJV)
But it shall come to pass, if thou wilt not hearken unto the voice of the LORD thy God, to observe to do all his commandments and his statutes which I command thee this day; that all these curses shall come upon thee, and overtake thee
Deuteronomy 28:22 King James Version (KJV)
The LORD shall smite thee with a consumption, and with a fever, and with an inflammation, and with an extreme burning, and with the sword, and with blasting, and with mildew; and they shall pursue thee until thou perish.
Deuteronomy 28:45 King James Version (KJV)
Moreover all these curses shall come upon thee, and shall pursue thee, and overtake thee, till thou be destroyed; because thou hearkenedst not unto the voice of the LORD thy God, to keep his commandments and his statutes which he commanded thee
Deuteronomy 28:15 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
“But it shall come about, if you do not obey the LORD your God, to observe to do all His commandments and His statutes with which I charge you today, that all these curses will come upon you and overtake you
Deuteronomy 28:22 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
The LORD will smite you with consumption and with fever and with inflammation and with fiery heat and with the sword and with blight and with mildew, and they will pursue you until you perish.
Deuteronomy 28:45 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
“So all these curses shall come on you and pursue you and overtake you until you are destroyed, because you would not obey the LORD your God by keeping His commandments and His statutes which He commanded you.
Deuteronomy 28:15 New Century Version (NCV)
But if you do not obey the LORD your God and carefully follow all his commands and laws I am giving you today, all these curses will come upon you and stay
Deuteronomy 28:22 New Century Version (NCV)
The LORD will punish you with disease, fever, swelling, heat, lack of rain, plant diseases, and mildew until you die.
Deuteronomy 28:45 New Century Version (NCV)
All these curses will come upon you. They will chase you and catch you and destroy you, because you did not obey the LORD your God and keep the commands and laws he gave you.
Deuteronomy 28:15 American Standard Version (ASV)
But it shall come to pass, if thou wilt not hearken unto the voice of Jehovah thy God, to observe to do all his commandments and his statutes which I command thee this day, that all these curses shall come upon thee, and overtake thee.
Deuteronomy 28:22 American Standard Version (ASV)
Jehovah will smite thee with consumption, and with fever, and with inflammation, and with fiery heat, and with the sword, and with blasting, and with mildew; and they shall pursue thee until thou perish.
Deuteronomy 28:45 American Standard Version (ASV)
And all these curses shall come upon thee, and shall pursue thee, and overtake thee, till thou be destroyed; because thou hearkenedst not unto the voice of Jehovah thy God, to keep his commandments and his statutes which he commanded thee
Deuteronomy 28:15 New International Version (NIV)
However, if you do not obey the LORD your God and do not carefully follow all his commands and decrees I am giving you today, all these curses will come on you and overtake you
Deuteronomy 28:22 New International Version (NIV)
The LORD will strike you with wasting disease, with fever and inflammation, with scorching heat and drought, with blight and mildew, which will plague you until you perish.
Deuteronomy 28:45 New International Version (NIV)
All these curses will come on you. They will pursue you and overtake you until you are destroyed, because you did not obey the LORD your God and observe the commands and decrees he gave you.
Deuteronomy 28:15 New King James Version (NKJV)
“But it shall come to pass, if you do not obey the voice of the LORD your God, to observe carefully all His commandments and His statutes which I command you today, that all these curses will come upon you and overtake you
Deuteronomy 28:22 New King James Version (NKJV)
The LORD will strike you with consumption, with fever, with inflammation, with severe burning fever, with the sword, with scorching, and with mildew; they shall pursue you until you perish.
Deuteronomy 28:45 New King James Version (NKJV)
“Moreover all these curses shall come upon you and pursue and overtake you, until you are destroyed, because you did not obey the voice of the LORD your God, to keep His commandments and His statutes which He commanded you.
Deuteronomy 28:15 Amplified Bible (AMP)
“But it shall come about, if you do not listen to and obey the voice of the LORD your God, being careful to do all His commandments and His statutes which I am commanding you today, then all these curses will come upon you and overtake you
Deuteronomy 28:22 Amplified Bible (AMP)
The LORD will strike you with consumption [causing you to waste away] and with fever and with inflammation and with fiery heat and with the sword and with blight and with mildew [on your crops]; and they will pursue you until you perish.
Deuteronomy 28:45 Amplified Bible (AMP)
“So all these curses will come on you and pursue you and overtake you until you are destroyed, because you would not obey the voice of the LORD your God by keeping His commandments and His statutes which He has commanded you.
Deuteronomy 28:15 English Standard Version 2016 (ESV)
“But if you will not obey the voice of the LORD your God or be careful to do all his commandments and his statutes that I command you today, then all these curses shall come upon you and overtake you.