Deuteronomy 12:1,32
Deuteronomy 12:1 New Living Translation (NLT)
“These are the decrees and regulations you must be careful to obey when you live in the land that the LORD, the God of your ancestors, is giving you. You must obey them as long as you live.
Deuteronomy 12:32 New Living Translation (NLT)
“So be careful to obey all the commands I give you. You must not add anything to them or subtract anything from them.
Deuteronomy 12:1 English Standard Version 2016 (ESV)
“These are the statutes and rules that you shall be careful to do in the land that the LORD, the God of your fathers, has given you to possess, all the days that you live on the earth.
Deuteronomy 12:32 English Standard Version 2016 (ESV)
“Everything that I command you, you shall be careful to do. You shall not add to it or take from it.
Deuteronomy 12:1 The Message (MSG)
These are the rules and regulations that you must diligently observe for as long as you live in this country that GOD, the God-of-Your-Fathers, has given you to possess.
Deuteronomy 12:32 The Message (MSG)
Diligently do everything I command you, the way I command you: don’t add to it; don’t subtract from it. * * *
Deuteronomy 12:1 King James Version (KJV)
These are the statutes and judgments, which ye shall observe to do in the land, which the LORD God of thy fathers giveth thee to possess it, all the days that ye live upon the earth.
Deuteronomy 12:32 King James Version (KJV)
What thing soever I command you, observe to do it: thou shalt not add thereto, nor diminish from it.
Deuteronomy 12:1 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
“These are the statutes and the judgments which you shall carefully observe in the land which the LORD, the God of your fathers, has given you to possess as long as you live on the earth.
Deuteronomy 12:32 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
“Whatever I command you, you shall be careful to do; you shall not add to nor take away from it.
Deuteronomy 12:1 New Century Version (NCV)
These are the commands and laws you must carefully obey in the land the LORD, the God of your ancestors, is giving you. Obey them as long as you live in the land.
Deuteronomy 12:32 New Century Version (NCV)
Be sure to do everything I have commanded you. Do not add anything to it, and do not take anything away from it.
Deuteronomy 12:1 American Standard Version (ASV)
These are the statutes and the ordinances which ye shall observe to do in the land which Jehovah, the God of thy fathers, hath given thee to possess it, all the days that ye live upon the earth.
Deuteronomy 12:32 American Standard Version (ASV)
What thing soever I command you, that shall ye observe to do: thou shalt not add thereto, nor diminish from it.
Deuteronomy 12:1 New International Version (NIV)
These are the decrees and laws you must be careful to follow in the land that the LORD, the God of your ancestors, has given you to possess—as long as you live in the land.
Deuteronomy 12:32 New International Version (NIV)
See that you do all I command you; do not add to it or take away from it.
Deuteronomy 12:1 New King James Version (NKJV)
“These are the statutes and judgments which you shall be careful to observe in the land which the LORD God of your fathers is giving you to possess, all the days that you live on the earth.
Deuteronomy 12:32 New King James Version (NKJV)
“Whatever I command you, be careful to observe it; you shall not add to it nor take away from it.