Daniel 2:4
Daniel 2:4 New Century Version (NCV)
The wise men answered the king in the Aramaic language, “O king, live forever! Please tell us, your servants, your dream. Then we will tell you what it means.”
Daniel 2:4 New International Version (NIV)
Then the astrologers answered the king, “May the king live forever! Tell your servants the dream, and we will interpret it.”
Daniel 2:4 The Message (MSG)
The fortunetellers, speaking in the Aramaic language, said, “Long live the king! Tell us the dream and we will interpret it.”
Daniel 2:4 King James Version (KJV)
Then spake the Chaldeans to the king in Syriack, O king, live for ever: tell thy servants the dream, and we will shew the interpretation.
Daniel 2:4 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Then the Chaldeans spoke to the king in Aramaic: “O king, live forever! Tell the dream to your servants, and we will declare the interpretation.”
Daniel 2:4 American Standard Version (ASV)
Then spake the Chaldeans to the king in the Syrian language, O king, live for ever: tell thy servants the dream, and we will show the interpretation.
Daniel 2:4 New King James Version (NKJV)
Then the Chaldeans spoke to the king in Aramaic, “O king, live forever! Tell your servants the dream, and we will give the interpretation.”
Daniel 2:4 Amplified Bible (AMP)
Then the Chaldeans said to the king in Aramaic, “O king, live forever! Tell the dream to your servants, and we will declare the interpretation.”
Daniel 2:4 New Living Translation (NLT)
Then the astrologers answered the king in Aramaic, “Long live the king! Tell us the dream, and we will tell you what it means.”