Daniel 12:8,12
Daniel 12:8 The Message (MSG)
“I heard all this plainly enough, but I didn’t understand it. So I asked, ‘Master, can you explain this to me?’
Daniel 12:12 The Message (MSG)
“Blessed are those who patiently make it through the 1,335 days.
Daniel 12:8 King James Version (KJV)
And I heard, but I understood not: then said I, O my Lord, what shall be the end of these things?
Daniel 12:12 King James Version (KJV)
Blessed is he that waiteth, and cometh to the thousand three hundred and five and thirty days.
Daniel 12:8 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
As for me, I heard but could not understand; so I said, “My lord, what will be the outcome of these events?”
Daniel 12:12 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
How blessed is he who keeps waiting and attains to the 1,335 days!
Daniel 12:8 New Century Version (NCV)
I heard the answer, but I did not really understand, so I asked, “Master, what will happen after all these things come true?”
Daniel 12:12 New Century Version (NCV)
Those who wait for the end of the 1,335 days will be happy.
Daniel 12:8 American Standard Version (ASV)
And I heard, but I understood not: then said I, O my lord, what shall be the issue of these things?
Daniel 12:12 American Standard Version (ASV)
Blessed is he that waiteth, and cometh to the thousand three hundred and five and thirty days.
Daniel 12:8 New International Version (NIV)
I heard, but I did not understand. So I asked, “My lord, what will the outcome of all this be?”
Daniel 12:12 New International Version (NIV)
Blessed is the one who waits for and reaches the end of the 1,335 days.
Daniel 12:8 New King James Version (NKJV)
Although I heard, I did not understand. Then I said, “My lord, what shall be the end of these things?”
Daniel 12:12 New King James Version (NKJV)
Blessed is he who waits, and comes to the one thousand three hundred and thirty-five days.
Daniel 12:8 Amplified Bible (AMP)
As for me, I heard, but I did not understand; so I said, “My lord, what will be the outcome of these things?”
Daniel 12:12 Amplified Bible (AMP)
How blessed [happy, fortunate, spiritually prosperous] and beloved is he who waits expectantly [enduring without wavering for the period of tribulation] and comes to the 1,335 days!
Daniel 12:8 New Living Translation (NLT)
I heard what he said, but I did not understand what he meant. So I asked, “How will all this finally end, my lord?”
Daniel 12:12 New Living Translation (NLT)
And blessed are those who wait and remain until the end of the 1,335 days!
Daniel 12:8 The Passion Translation (TPT)
I heard his answer, but it was like a riddle to me. So, I asked him, “Sir, how will all of this transpire?”
Daniel 12:12 The Passion Translation (TPT)
“Blessed are those who wait and faithfully endure to the end of the 1,335 days.