Amos 8:7
Amos 8:7-8 The Message (MSG)
GOD swears against the arrogance of Jacob: “I’m keeping track of their every last sin.” God’s oath will shake earth’s foundations, dissolve the whole world into tears. God’s oath will sweep in like a river that rises, flooding houses and lands, And then recedes, leaving behind a sea of mud.
Amos 8:7 King James Version (KJV)
The LORD hath sworn by the excellency of Jacob, Surely I will never forget any of their works.
Amos 8:7 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
The LORD has sworn by the pride of Jacob, “Indeed, I will never forget any of their deeds.
Amos 8:7 New Century Version (NCV)
The LORD has sworn by his name, the Pride of Jacob, “I will never forget everything that these people did.
Amos 8:7 American Standard Version (ASV)
Jehovah hath sworn by the excellency of Jacob, Surely I will never forget any of their works.
Amos 8:7 New International Version (NIV)
The LORD has sworn by himself, the Pride of Jacob: “I will never forget anything they have done.
Amos 8:7 New King James Version (NKJV)
The LORD has sworn by the pride of Jacob: “Surely I will never forget any of their works.
Amos 8:7 Amplified Bible (AMP)
¶The LORD has sworn [an oath] by the pride of Jacob, “Surely I shall never forget [nor leave unpunished] any of their [rebellious] acts.