Acts 9:6-7
Acts 9:5-9 The Message (MSG)
He said, “Who are you, Master?” “I am Jesus, the One you’re hunting down. I want you to get up and enter the city. In the city you’ll be told what to do next.” His companions stood there dumbstruck—they could hear the sound, but couldn’t see anyone—while Saul, picking himself up off the ground, found himself stone-blind. They had to take him by the hand and lead him into Damascus. He continued blind for three days. He ate nothing, drank nothing.
Acts 9:6-7 King James Version (KJV)
And he trembling and astonished said, Lord, what wilt thou have me to do? And the Lord said unto him, Arise, and go into the city, and it shall be told thee what thou must do. And the men which journeyed with him stood speechless, hearing a voice, but seeing no man.
Acts 9:6-7 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
but get up and enter the city, and it will be told you what you must do.” The men who traveled with him stood speechless, hearing the voice but seeing no one.
Acts 9:6-7 New Century Version (NCV)
Get up now and go into the city. Someone there will tell you what you must do.” The people traveling with Saul stood there but said nothing. They heard the voice, but they saw no one.
Acts 9:6-7 American Standard Version (ASV)
but rise, and enter into the city, and it shall be told thee what thou must do. And the men that journeyed with him stood speechless, hearing the voice, but beholding no man.
Acts 9:6-7 New International Version (NIV)
“Now get up and go into the city, and you will be told what you must do.” The men traveling with Saul stood there speechless; they heard the sound but did not see anyone.
Acts 9:6-7 New King James Version (NKJV)
So he, trembling and astonished, said, “Lord, what do You want me to do?” Then the Lord said to him, “Arise and go into the city, and you will be told what you must do.” And the men who journeyed with him stood speechless, hearing a voice but seeing no one.
Acts 9:6-7 Amplified Bible (AMP)
now get up and go into the city, and you will be told what you must do.” The men who were traveling with him [were terrified and] stood speechless, hearing the voice but seeing no one.
Acts 9:6-7 New Living Translation (NLT)
Now get up and go into the city, and you will be told what you must do.” The men with Saul stood speechless, for they heard the sound of someone’s voice but saw no one!
Acts 9:5-7 The Passion Translation (TPT)
The men accompanying Saul were stunned and speechless, for they heard a heavenly voice but could see no one. Saul replied, “Who are you, Lord?” “I am Jesus, the Victorious, the one you are persecuting. Now, get up and go into the city, where you will be told what you are to do.”