Acts 4:4,34
Acts 4:4 New International Version (NIV)
But many who heard the message believed; so the number of men who believed grew to about five thousand.
Acts 4:34 New International Version (NIV)
that there were no needy persons among them. For from time to time those who owned land or houses sold them, brought the money from the sales
Acts 4:1-4 The Message (MSG)
While Peter and John were addressing the people, the priests, the chief of the Temple police, and some Sadducees came up, indignant that these upstart apostles were instructing the people and proclaiming that the resurrection from the dead had taken place in Jesus. They arrested them and threw them in jail until morning, for by now it was late in the evening. But many of those who listened had already believed the Message—in round numbers about five thousand!
Acts 4:34-35 The Message (MSG)
And so it turned out that not a person among them was needy. Those who owned fields or houses sold them and brought the price of the sale to the apostles and made an offering of it. The apostles then distributed it according to each person’s need.
Acts 4:4 King James Version (KJV)
Howbeit many of them which heard the word believed; and the number of the men was about five thousand.
Acts 4:34 King James Version (KJV)
Neither was there any among them that lacked: for as many as were possessors of lands or houses sold them, and brought the prices of the things that were sold
Acts 4:4 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
But many of those who had heard the message believed; and the number of the men came to be about five thousand.
Acts 4:34 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
For there was not a needy person among them, for all who were owners of land or houses would sell them and bring the proceeds of the sales
Acts 4:4 New Century Version (NCV)
But many of those who had heard Peter and John preach believed the things they said. There were now about five thousand in the group of believers.
Acts 4:34 New Century Version (NCV)
There were no needy people among them. From time to time those who owned fields or houses sold them, brought the money
Acts 4:4 American Standard Version (ASV)
But many of them that heard the word believed; and the number of the men came to be about five thousand.
Acts 4:34 American Standard Version (ASV)
For neither was there among them any that lacked: for as many as were possessors of lands or houses sold them, and brought the prices of the things that were sold
Acts 4:4 New International Version (NIV)
But many who heard the message believed; so the number of men who believed grew to about five thousand.
Acts 4:34 New International Version (NIV)
that there were no needy persons among them. For from time to time those who owned land or houses sold them, brought the money from the sales
Acts 4:4 New King James Version (NKJV)
However, many of those who heard the word believed; and the number of the men came to be about five thousand.
Acts 4:34 New King James Version (NKJV)
Nor was there anyone among them who lacked; for all who were possessors of lands or houses sold them, and brought the proceeds of the things that were sold
Acts 4:4 Amplified Bible (AMP)
But many of those who heard the message [of salvation] believed [in Jesus and accepted Him as the Christ]. And the number of the men came to be about 5,000.
Acts 4:34 Amplified Bible (AMP)
There was not a needy person among them, because those who were owners of land or houses were selling them, and bringing the proceeds of the sales
Acts 4:4 New Living Translation (NLT)
But many of the people who heard their message believed it, so the number of men who believed now totaled about 5,000.
Acts of the Apostles 4:34 New Living Translation (NLT)
There were no needy people among them, because those who owned land or houses would sell them
Acts 4:4 The Passion Translation (TPT)
Yet there were many in the crowd who believed the message, bringing the total number of men who believed to nearly five thousand!
Acts 4:34-35 The Passion Translation (TPT)
Some who owned houses or land sold them and brought the proceeds before the apostles to distribute to those without. Not a single person among them was needy.