Acts 13:45

Share

Acts 13:44-45 The Message (MSG)

When the next Sabbath came around, practically the whole city showed up to hear the Word of God. Some of the Jews, seeing the crowds, went wild with jealousy and tore into Paul, contradicting everything he was saying, making an ugly scene.

Acts 13:45 King James Version (KJV)

But when the Jews saw the multitudes, they were filled with envy, and spake against those things which were spoken by Paul, contradicting and blaspheming.

Acts 13:45 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

But when the Jews saw the crowds, they were filled with jealousy and began contradicting the things spoken by Paul, and were blaspheming.

Acts 13:45 New Century Version (NCV)

Seeing the crowd, the Jewish people became very jealous and said insulting things and argued against what Paul said.

Acts 13:45 American Standard Version (ASV)

But when the Jews saw the multitudes, they were filled with jealousy, and contradicted the things which were spoken by Paul, and blasphemed.

Acts 13:45 New International Version (NIV)

When the Jews saw the crowds, they were filled with jealousy. They began to contradict what Paul was saying and heaped abuse on him.

Acts 13:45 New King James Version (NKJV)

But when the Jews saw the multitudes, they were filled with envy; and contradicting and blaspheming, they opposed the things spoken by Paul.

Acts 13:45 Amplified Bible (AMP)

But when the Jews saw the crowds, they were filled with jealousy and began contradicting the things said by Paul, and were slandering him.

Acts 13:45 New Living Translation (NLT)

But when some of the Jews saw the crowds, they were jealous; so they slandered Paul and argued against whatever he said.

Acts 13:45 The Passion Translation (TPT)

When the Jewish leaders saw the size of the crowds, vicious jealousy filled their hearts and they rose up to oppose what Paul was teaching. They insulted him and argued with him over everything he said.

Acts 13:45 English Standard Version 2016 (ESV)

But when the Jews saw the crowds, they were filled with jealousy and began to contradict what was spoken by Paul, reviling him.