Acts 13:42
Acts 13:42 American Standard Version (ASV)
And as they went out, they besought that these words might be spoken to them the next sabbath.
Acts 13:42-43 The Message (MSG)
When the service was over, Paul and Barnabas were invited back to preach again the next Sabbath. As the meeting broke up, a good many Jews and converts to Judaism went along with Paul and Barnabas, who urged them in long conversations to stick with what they’d started, this living in and by God’s grace.
Acts 13:42 King James Version (KJV)
And when the Jews were gone out of the synagogue, the Gentiles besought that these words might be preached to them the next sabbath.
Acts 13:42 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
As Paul and Barnabas were going out, the people kept begging that these things might be spoken to them the next Sabbath.
Acts 13:42 New Century Version (NCV)
While Paul and Barnabas were leaving the synagogue, the people asked them to tell them more about these things on the next Sabbath.
Acts 13:42 New International Version (NIV)
As Paul and Barnabas were leaving the synagogue, the people invited them to speak further about these things on the next Sabbath.
Acts 13:42 New King James Version (NKJV)
So when the Jews went out of the synagogue, the Gentiles begged that these words might be preached to them the next Sabbath.
Acts 13:42 Amplified Bible (AMP)
As Paul and Barnabas were leaving [the synagogue], the people kept begging that these things might be spoken to them on the next Sabbath.
Acts 13:42 New Living Translation (NLT)
As Paul and Barnabas left the synagogue that day, the people begged them to speak about these things again the next week.