2 Timothy 1:4
2 Timothy 1:4 New King James Version (NKJV)
greatly desiring to see you, being mindful of your tears, that I may be filled with joy
2 Timothy 1:3-4 The Message (MSG)
Every time I say your name in prayer—which is practically all the time—I thank God for you, the God I worship with my whole life in the tradition of my ancestors. I miss you a lot, especially when I remember that last tearful good-bye, and I look forward to a joy-packed reunion.
2 Timothy 1:4 King James Version (KJV)
greatly desiring to see thee, being mindful of thy tears, that I may be filled with joy
2 Timothy 1:4 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
longing to see you, even as I recall your tears, so that I may be filled with joy.
2 Timothy 1:4 New Century Version (NCV)
Remembering that you cried for me, I want very much to see you so I can be filled with joy.
2 Timothy 1:4 American Standard Version (ASV)
longing to see thee, remembering thy tears, that I may be filled with joy
2 Timothy 1:4 New International Version (NIV)
Recalling your tears, I long to see you, so that I may be filled with joy.
2 Timothy 1:4 Amplified Bible (AMP)
and as I recall your tears, I long to see you so that I may be filled with joy.
2 Timothy 1:4 New Living Translation (NLT)
I long to see you again, for I remember your tears as we parted. And I will be filled with joy when we are together again.