2 Samuel 10:5
2 Samuel 10:5 New International Version (NIV)
When David was told about this, he sent messengers to meet the men, for they were greatly humiliated. The king said, “Stay at Jericho till your beards have grown, and then come back.”
2 Samuel 10:5 The Message (MSG)
When all this was reported to David, he sent someone to meet them, for they were seriously humiliated. The king told them, “Stay in Jericho until your beards grow out. Only then come back.”
2 Samuel 10:5 King James Version (KJV)
When they told it unto David, he sent to meet them, because the men were greatly ashamed: and the king said, Tarry at Jericho until your beards be grown, and then return.
2 Samuel 10:5 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
When they told it to David, he sent to meet them, for the men were greatly humiliated. And the king said, “Stay at Jericho until your beards grow, and then return.”
2 Samuel 10:5 New Century Version (NCV)
When the people told David, he sent messengers to meet his officers because they were very ashamed. King David said, “Stay in Jericho until your beards have grown back. Then come home.”
2 Samuel 10:5 American Standard Version (ASV)
When they told it unto David, he sent to meet them; for the men were greatly ashamed. And the king said, Tarry at Jericho until your beards be grown, and then return.
2 Samuel 10:5 New King James Version (NKJV)
When they told David, he sent to meet them, because the men were greatly ashamed. And the king said, “Wait at Jericho until your beards have grown, and then return.”
2 Samuel 10:5 Amplified Bible (AMP)
When David was informed, he sent [messengers] to meet them [before they reached Jerusalem], for the men were greatly ashamed and humiliated. And the king said, “Stay at Jericho until your beards grow, and then return.”