2 Samuel 1:26

Share

2 Samuel 1:26 The Message (MSG)

O my dear brother Jonathan, I’m crushed by your death. Your friendship was a miracle-wonder, love far exceeding anything I’ve known— or ever hope to know.

2 Samuel 1:26 King James Version (KJV)

I am distressed for thee, my brother Jonathan: Very pleasant hast thou been unto me: Thy love to me was wonderful, Passing the love of women.

2 Samuel 1:26 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

I am distressed for you, my brother Jonathan; You have been very pleasant to me. Your love to me was more wonderful Than the love of women.

2 Samuel 1:26 New Century Version (NCV)

I cry for you, my brother Jonathan. I enjoyed your friendship so much. Your love to me was wonderful, better than the love of women.

2 Samuel 1:26 American Standard Version (ASV)

I am distressed for thee, my brother Jonathan: Very pleasant hast thou been unto me: Thy love to me was wonderful, Passing the love of women.

2 Samuel 1:26 New International Version (NIV)

I grieve for you, Jonathan my brother; you were very dear to me. Your love for me was wonderful, more wonderful than that of women.

2 Samuel 1:26 New King James Version (NKJV)

I am distressed for you, my brother Jonathan; You have been very pleasant to me; Your love to me was wonderful, Surpassing the love of women.

2 Samuel 1:26 Amplified Bible (AMP)

“I am distressed for you, my brother Jonathan; You have been a good friend to me. Your love toward me was more wonderful Than the love of women.

2 Samuel 1:26 New Living Translation (NLT)

How I weep for you, my brother Jonathan! Oh, how much I loved you! And your love for me was deep, deeper than the love of women!

2 Samuel 1:26 English Standard Version 2016 (ESV)

I am distressed for you, my brother Jonathan; very pleasant have you been to me; your love to me was extraordinary, surpassing the love of women.