2 Samuel 1:10

Share

2 Samuel 1:10 The Message (MSG)

“So I did what he asked—I killed him. I knew he wouldn’t last much longer anyway. I removed his royal headband and bracelet, and have brought them to my master. Here they are.”

2 Samuel 1:10 King James Version (KJV)

So I stood upon him, and slew him, because I was sure that he could not live after that he was fallen: and I took the crown that was upon his head, and the bracelet that was on his arm, and have brought them hither unto my lord.

2 Samuel 1:10 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

So I stood beside him and killed him, because I knew that he could not live after he had fallen. And I took the crown which was on his head and the bracelet which was on his arm, and I have brought them here to my lord.”

2 Samuel 1:10 New Century Version (NCV)

“So I went over and killed him. He had been hurt so badly I knew he couldn’t live. Then I took the crown from his head and the bracelet from his arm, and I have brought them here to you, my master.”

2 Samuel 1:10 American Standard Version (ASV)

So I stood beside him, and slew him, because I was sure that he could not live after that he was fallen: and I took the crown that was upon his head, and the bracelet that was on his arm, and have brought them hither unto my lord.

2 Samuel 1:10 New International Version (NIV)

“So I stood beside him and killed him, because I knew that after he had fallen he could not survive. And I took the crown that was on his head and the band on his arm and have brought them here to my lord.”

2 Samuel 1:10 New King James Version (NKJV)

So I stood over him and killed him, because I was sure that he could not live after he had fallen. And I took the crown that was on his head and the bracelet that was on his arm, and have brought them here to my lord.”

2 Samuel 1:10 Amplified Bible (AMP)

So I stood facing him and killed him, because I knew that he could not live after he had fallen. Then I took the crown which was on his head and the band which was on his arm, and I have brought them here to my lord.” [1 Sam 31:4]

2 Samuel 1:10 New Living Translation (NLT)

“So I killed him,” the Amalekite told David, “for I knew he couldn’t live. Then I took his crown and his armband, and I have brought them here to you, my lord.”

2 Samuel 1:10 English Standard Version 2016 (ESV)

So I stood beside him and killed him, because I was sure that he could not live after he had fallen. And I took the crown that was on his head and the armlet that was on his arm, and I have brought them here to my lord.”