2 Kings 9:24,33
2 Kings 9:24 King James Version (KJV)
And Jehu drew a bow with his full strength, and smote Jehoram between his arms, and the arrow went out at his heart, and he sunk down in his chariot.
2 Kings 9:33 King James Version (KJV)
And he said, Throw her down. So they threw her down: and some of her blood was sprinkled on the wall, and on the horses: and he trode her under foot.
2 Kings 9:24 New King James Version (NKJV)
Now Jehu drew his bow with full strength and shot Jehoram between his arms; and the arrow came out at his heart, and he sank down in his chariot.
II Kings 9:33 New King James Version (NKJV)
Then he said, “Throw her down.” So they threw her down, and some of her blood spattered on the wall and on the horses; and he trampled her underfoot.
2 Kings 9:24 New Living Translation (NLT)
But Jehu drew his bow and shot Joram between the shoulders. The arrow pierced his heart, and he sank down dead in his chariot.
2 Kings 9:33 New Living Translation (NLT)
“Throw her down!” Jehu yelled. So they threw her out the window, and her blood spattered against the wall and on the horses. And Jehu trampled her body under his horses’ hooves.
2 Kings 9:24 English Standard Version 2016 (ESV)
And Jehu drew his bow with his full strength, and shot Joram between the shoulders, so that the arrow pierced his heart, and he sank in his chariot.
2 Kings 9:33 English Standard Version 2016 (ESV)
He said, “Throw her down.” So they threw her down. And some of her blood spattered on the wall and on the horses, and they trampled on her.
2 Kings 9:24 The Message (MSG)
Jehu pulled on his bow and released an arrow; it hit Joram between the shoulder blades and went right through his heart. He slumped to his knees in his chariot.
2 Kings 9:33 The Message (MSG)
He ordered, “Throw her down!” They threw her out the window. Her blood spattered the wall and the horses, and Jehu trampled her under his horse’s hooves.
2 Kings 9:24 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
And Jehu drew his bow with his full strength and shot Joram between his arms; and the arrow went through his heart and he sank in his chariot.
2 Kings 9:33 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
He said, “Throw her down.” So they threw her down, and some of her blood was sprinkled on the wall and on the horses, and he trampled her under foot.
2 Kings 9:24 New Century Version (NCV)
Then Jehu drew his bow and shot Joram between his shoulders. The arrow went through Joram’s heart, and he fell down in his chariot.
2 Kings 9:33 New Century Version (NCV)
He said to them, “Throw her down.” So they threw Jezebel down, and the horses ran over her. Some of her blood splashed on the wall and on the horses.
2 Kings 9:24 American Standard Version (ASV)
And Jehu drew his bow with his full strength, and smote Joram between his arms; and the arrow went out at his heart, and he sunk down in his chariot.
2 Kings 9:33 American Standard Version (ASV)
And he said, Throw her down. So they threw her down; and some of her blood was sprinkled on the wall, and on the horses: and he trod her under foot.
2 Kings 9:24 New International Version (NIV)
Then Jehu drew his bow and shot Joram between the shoulders. The arrow pierced his heart and he slumped down in his chariot.
2 Kings 9:33 New International Version (NIV)
“Throw her down!” Jehu said. So they threw her down, and some of her blood spattered the wall and the horses as they trampled her underfoot.