2 Kings 8:10
2 Kings 8:10-11 The Message (MSG)
Elisha answered, “Go and tell him, ‘Don’t worry; you’ll live.’ The fact is, though—GOD showed me—that he’s doomed to die.” Elisha then stared hard at Hazael, reading his heart. Hazael felt exposed and dropped his eyes. Then the Holy Man wept.
2 Kings 8:10 King James Version (KJV)
And Elisha said unto him, Go, say unto him, Thou mayest certainly recover: howbeit the LORD hath shewed me that he shall surely die.
2 Kings 8:10 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Then Elisha said to him, “Go, say to him, ‘You will surely recover,’ but the LORD has shown me that he will certainly die.”
2 Kings 8:10 New Century Version (NCV)
Elisha said to Hazael, “Go and tell Ben-Hadad, ‘You will surely recover,’ but the LORD has told me he will really die.”
2 Kings 8:10 American Standard Version (ASV)
And Elisha said unto him, Go, say unto him, Thou shalt surely recover; howbeit Jehovah hath showed me that he shall surely die.
2 Kings 8:10 New International Version (NIV)
Elisha answered, “Go and say to him, ‘You will certainly recover.’ Nevertheless, the LORD has revealed to me that he will in fact die.”
2 Kings 8:10 New King James Version (NKJV)
And Elisha said to him, “Go, say to him, ‘You shall certainly recover.’ However the LORD has shown me that he will really die.”
2 Kings 8:10 Amplified Bible (AMP)
And Elisha said to him, “Go, say to him, ‘You will certainly recover,’ but the LORD has shown me that he will certainly die.”