2 Kings 18:8
2 Kings 18:7-8 The Message (MSG)
He revolted against the king of Assyria; he refused to serve him one more day. And he drove back the Philistines, whether in sentry outposts or fortress cities, all the way to Gaza and its borders.
2 Kings 18:8 King James Version (KJV)
He smote the Philistines, even unto Gaza, and the borders thereof, from the tower of the watchmen to the fenced city.
2 Kings 18:8 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
He defeated the Philistines as far as Gaza and its territory, from watchtower to fortified city.
2 Kings 18:8 New Century Version (NCV)
Hezekiah defeated the Philistines all the way to Gaza and its borders, including the watchtowers and the strong, walled cities.
2 Kings 18:8 American Standard Version (ASV)
He smote the Philistines unto Gaza and the borders thereof, from the tower of the watchmen to the fortified city.
2 Kings 18:8 New International Version (NIV)
From watchtower to fortified city, he defeated the Philistines, as far as Gaza and its territory.
2 Kings 18:8 New King James Version (NKJV)
He subdued the Philistines, as far as Gaza and its territory, from watchtower to fortified city.
2 Kings 18:8 Amplified Bible (AMP)
He defeated the Philistines as far as Gaza [the most distant city] and its borders, from the [isolated] lookout tower to the [populous] fortified city.