2 Kings 1:5
2 Kings 1:5 The Message (MSG)
The messengers went back. The king said, “So why are you back so soon—what’s going on?”
2 Kings 1:5 King James Version (KJV)
And when the messengers turned back unto him, he said unto them, Why are ye now turned back?
2 Kings 1:5 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
When the messengers returned to him he said to them, “Why have you returned?”
2 Kings 1:5 New Century Version (NCV)
When the messengers returned to Ahaziah, he asked them, “Why have you returned?”
2 Kings 1:5 American Standard Version (ASV)
And the messengers returned unto him, and he said unto them, Why is it that ye are returned?
2 Kings 1:5 New International Version (NIV)
When the messengers returned to the king, he asked them, “Why have you come back?”
2 Kings 1:5 New King James Version (NKJV)
And when the messengers returned to him, he said to them, “Why have you come back?”
2 Kings 1:5 Amplified Bible (AMP)
When the messengers returned to Ahaziah, he said to them, “Why have you returned [so soon]?”