2 Corinthians 11:33

Share

2 Corinthians 11:30-33 The Message (MSG)

If I have to “brag” about myself, I’ll brag about the humiliations that make me like Jesus. The eternal and blessed God and Father of our Master Jesus knows I’m not lying. Remember the time I was in Damascus and the governor of King Aretas posted guards at the city gates to arrest me? I crawled through a window in the wall, was let down in a basket, and had to run for my life.

2 Corinthians 11:33 King James Version (KJV)

and through a window in a basket was I let down by the wall, and escaped his hands.

2 Corinthians 11:33 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

and I was let down in a basket through a window in the wall, and so escaped his hands.

2 Corinthians 11:33 New Century Version (NCV)

But my friends lowered me in a basket through a hole in the city wall. So I escaped from the governor.

2 Corinthians 11:33 American Standard Version (ASV)

and through a window was I let down in a basket by the wall, and escaped his hands.

2 Corinthians 11:33 New International Version (NIV)

But I was lowered in a basket from a window in the wall and slipped through his hands.

2 Corinthians 11:33 New King James Version (NKJV)

but I was let down in a basket through a window in the wall, and escaped from his hands.

2 Corinthians 11:33 Amplified Bible (AMP)

and I was [actually] let down in a basket through a window in the wall, and slipped through his fingers.

2 Corinthians 11:33 New Living Translation (NLT)

I had to be lowered in a basket through a window in the city wall to escape from him.

2 Corinthians 11:33 The Passion Translation (TPT)

but I was stuffed in a basket and lowered down through a window and managed to escape.

2 Corinthians 11:33 English Standard Version 2016 (ESV)

but I was let down in a basket through a window in the wall and escaped his hands.