2 Chronicles 4:18-22
2 Chronicles 4:18-22 New King James Version (NKJV)
And Solomon had all these articles made in such great abundance that the weight of the bronze was not determined. Thus Solomon had all the furnishings made for the house of God: the altar of gold and the tables on which was the showbread; the lampstands with their lamps of pure gold, to burn in the prescribed manner in front of the inner sanctuary, with the flowers and the lamps and the wick-trimmers of gold, of purest gold; the trimmers, the bowls, the ladles, and the censers of pure gold. As for the entry of the sanctuary, its inner doors to the Most Holy Place, and the doors of the main hall of the temple, were gold.
2 Chronicles 4:16-22 The Message (MSG)
All these artifacts that Huram-Abi made for King Solomon for The Temple of GOD were made of burnished bronze. The king had them cast in clay in a foundry on the Jordan plain between Succoth and Zarethan. These artifacts were never weighed—there were far too many! Nobody has any idea how much bronze was used. Solomon was also responsible for the furniture and accessories in The Temple of God
2 Chronicles 4:18-22 King James Version (KJV)
Thus Solomon made all these vessels in great abundance: for the weight of the brass could not be found out. And Solomon made all the vessels that were for the house of God, the golden altar also, and the tables whereon the shewbread was set; moreover the candlesticks with their lamps, that they should burn after the manner before the oracle, of pure gold; and the flowers, and the lamps, and the tongs, made he of gold, and that perfect gold; and the snuffers, and the basons, and the spoons, and the censers, of pure gold: and the entry of the house, the inner doors thereof for the most holy place, and the doors of the house of the temple, were of gold.
2 Chronicles 4:18-22 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Thus Solomon made all these utensils in great quantities, for the weight of the bronze could not be found out. Solomon also made all the things that were in the house of God: even the golden altar, the tables with the bread of the Presence on them, the lampstands with their lamps of pure gold, to burn in front of the inner sanctuary in the way prescribed; the flowers, the lamps, and the tongs of gold, of purest gold; and the snuffers, the bowls, the spoons and the firepans of pure gold; and the entrance of the house, its inner doors for the holy of holies and the doors of the house, that is, of the nave, of gold.
2 Chronicles 4:18-22 New Century Version (NCV)
Solomon had so many things made that the total weight of all the bronze was never known. Solomon also made all the things for God’s Temple: the golden altar; tables which held the bread that shows God’s people are in his presence; the lampstands and their lamps of pure gold, to burn in front of the Most Holy Place as planned; the flowers, lamps, and tongs of pure gold; the pure gold wick trimmers, small bowls, pans, and dishes used to carry coals, the gold doors for the Temple, and the inside doors of the Most Holy Place and of the main room.
2 Chronicles 4:18-22 American Standard Version (ASV)
Thus Solomon made all these vessels in great abundance: for the weight of the brass could not be found out. And Solomon made all the vessels that were in the house of God, the golden altar also, and the tables whereon was the showbread; and the candlesticks with their lamps, to burn according to the ordinance before the oracle, of pure gold; and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold, and that perfect gold; and the snuffers, and the basins, and the spoons, and the firepans, of pure gold. And as for the entry of the house, the inner doors thereof for the most holy place, and the doors of the house, to wit, of the temple, were of gold.
2 Chronicles 4:18-22 New International Version (NIV)
All these things that Solomon made amounted to so much that the weight of the bronze could not be calculated. Solomon also made all the furnishings that were in God’s temple: the golden altar; the tables on which was the bread of the Presence; the lampstands of pure gold with their lamps, to burn in front of the inner sanctuary as prescribed; the gold floral work and lamps and tongs (they were solid gold); the pure gold wick trimmers, sprinkling bowls, dishes and censers; and the gold doors of the temple: the inner doors to the Most Holy Place and the doors of the main hall.
2 Chronicles 4:18-22 Amplified Bible (AMP)
Solomon made all these utensils in such great quantity that the weight of the bronze could not be determined. Solomon also made all the articles that were in the house of God: the golden altar, and the tables for the bread of the Presence (showbread), and the lampstands with their lamps of pure gold, to burn in front of the inner sanctuary (the Holy of Holies) as directed; the flowers, the lamps, and the tongs of gold, of purest gold; and the snuffers, the basins, the dishes [for incense], and the firepans, of pure gold; and for the entrance of the house (temple), the inner doors for the Holy of Holies and the doors of the Holy Place (main room), were of gold.
2 Chronicles 4:18-22 New Living Translation (NLT)
Solomon used such great quantities of bronze that its weight could not be determined. Solomon also made all the furnishings for the Temple of God: the gold altar; the tables for the Bread of the Presence; the lampstands and their lamps of solid gold, to burn in front of the Most Holy Place as prescribed; the flower decorations, lamps, and tongs—all of the purest gold; the lamp snuffers, bowls, ladles, and incense burners—all of solid gold; the doors for the entrances to the Most Holy Place and the main room of the Temple, overlaid with gold.
2 Chronicles 4:18-22 English Standard Version 2016 (ESV)
Solomon made all these things in great quantities, for the weight of the bronze was not sought. So Solomon made all the vessels that were in the house of God: the golden altar, the tables for the bread of the Presence, the lampstands and their lamps of pure gold to burn before the inner sanctuary, as prescribed; the flowers, the lamps, and the tongs, of purest gold; the snuffers, basins, dishes for incense, and fire pans, of pure gold, and the sockets of the temple, for the inner doors to the Most Holy Place and for the doors of the nave of the temple were of gold.