2 Chronicles 25:8,11
2 Chronicles 25:8 King James Version (KJV)
But if thou wilt go, do it, be strong for the battle: God shall make thee fall before the enemy: for God hath power to help, and to cast down.
2 Chronicles 25:11 King James Version (KJV)
And Amaziah strengthened himself, and led forth his people, and went to the valley of salt, and smote of the children of Seir ten thousand.
2 Chronicles 25:8 New King James Version (NKJV)
But if you go, be gone! Be strong in battle! Even so, God shall make you fall before the enemy; for God has power to help and to overthrow.”
II Chronicles 25:11 New King James Version (NKJV)
Then Amaziah strengthened himself, and leading his people, he went to the Valley of Salt and killed ten thousand of the people of Seir.
2 Chronicles 25:7-8 The Message (MSG)
A holy man showed up and said, “No, O King—don’t let those northern Israelite soldiers into your army; GOD is not on their side, nor with any of the Ephraimites. Instead, you go by yourself and be strong. God and God only has the power to help or hurt your cause.”
2 Chronicles 25:11-12 The Message (MSG)
But Amaziah was optimistic. He led his troops into the Valley of Salt and killed ten thousand men of Seir. They took another ten thousand as prisoners, led them to the top of the Rock, and pushed them off a cliff. They all died in the fall, smashed on the rocks.
2 Chronicles 25:8 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
But if you do go, do it, be strong for the battle; yet God will bring you down before the enemy, for God has power to help and to bring down.”
2 Chronicles 25:11 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Now Amaziah strengthened himself and led his people forth, and went to the Valley of Salt and struck down 10,000 of the sons of Seir.
2 Chronicles 25:8 New Century Version (NCV)
You can make yourself strong for war, but God will defeat you. He has the power to help you or to defeat you.”
2 Chronicles 25:11 New Century Version (NCV)
Then Amaziah became very brave and led his army to the Valley of Salt in the country of Edom. There Amaziah’s army killed ten thousand Edomites.
2 Chronicles 25:8 American Standard Version (ASV)
But if thou wilt go, do valiantly, be strong for the battle: God will cast thee down before the enemy; for God hath power to help, and to cast down.
2 Chronicles 25:11 American Standard Version (ASV)
And Amaziah took courage, and led forth his people, and went to the Valley of Salt, and smote of the children of Seir ten thousand.
2 Chronicles 25:8 New International Version (NIV)
Even if you go and fight courageously in battle, God will overthrow you before the enemy, for God has the power to help or to overthrow.”
2 Chronicles 25:11 New International Version (NIV)
Amaziah then marshaled his strength and led his army to the Valley of Salt, where he killed ten thousand men of Seir.
2 Chronicles 25:8 Amplified Bible (AMP)
But if you do go [in spite of this warning], be strong and courageous for battle; yet God will cause you to stumble and fall before the enemy, for God has power to help and to cause people to stumble.”
2 Chronicles 25:11 Amplified Bible (AMP)
Now Amaziah took courage and led his people out to the Valley of Salt, and he struck down 10,000 of the men of Seir (Edom).
2 Chronicles 25:8 New Living Translation (NLT)
If you let them go with your troops into battle, you will be defeated by the enemy no matter how well you fight. God will overthrow you, for he has the power to help you or to trip you up.”
2 Chronicles 25:11 New Living Translation (NLT)
Then Amaziah summoned his courage and led his army to the Valley of Salt, where they killed 10,000 Edomite troops from Seir.