2 Chronicles 15:17-19
2 Chronicles 15:16-19 The Message (MSG)
In his cleanup of the country, Asa went so far as to remove his mother, Queen Maacah, from her throne because she had built a shockingly obscene image of the sex goddess Asherah. Asa tore it down, smashed it, and burned it up in the Kidron Valley. Unfortunately he didn’t get rid of the local sex-and-religion shrines. But he was well-intentioned—his heart was in the right place, loyal to GOD. All the gold and silver vessels and artifacts that he and his father had consecrated for holy use he installed in The Temple of God. There wasn’t a trace of war up to the thirty-fifth year of Asa’s reign.
2 Chronicles 15:17-19 King James Version (KJV)
But the high places were not taken away out of Israel: nevertheless the heart of Asa was perfect all his days. And he brought into the house of God the things that his father had dedicated, and that he himself had dedicated, silver, and gold, and vessels. And there was no more war unto the five and thirtieth year of the reign of Asa.
2 Chronicles 15:17-19 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
But the high places were not removed from Israel; nevertheless Asa’s heart was blameless all his days. He brought into the house of God the dedicated things of his father and his own dedicated things: silver and gold and utensils. And there was no more war until the thirty-fifth year of Asa’s reign.
2 Chronicles 15:17-19 New Century Version (NCV)
But the places of worship to gods were not removed from Judah. Even so, Asa was faithful all his life. Asa brought into the Temple of God the gifts he and his father had given: silver, gold, and utensils. There was no more war until the thirty-fifth year of Asa’s rule.
2 Chronicles 15:17-19 American Standard Version (ASV)
But the high places were not taken away out of Israel: nevertheless the heart of Asa was perfect all his days. And he brought into the house of God the things that his father had dedicated, and that he himself had dedicated, silver, and gold, and vessels. And there was no more war unto the five and thirtieth year of the reign of Asa.
2 Chronicles 15:17-19 New International Version (NIV)
Although he did not remove the high places from Israel, Asa’s heart was fully committed to the LORD all his life. He brought into the temple of God the silver and gold and the articles that he and his father had dedicated. There was no more war until the thirty-fifth year of Asa’s reign.
2 Chronicles 15:17-19 New King James Version (NKJV)
But the high places were not removed from Israel. Nevertheless the heart of Asa was loyal all his days. He also brought into the house of God the things that his father had dedicated and that he himself had dedicated: silver and gold and utensils. And there was no war until the thirty-fifth year of the reign of Asa.
2 Chronicles 15:17-19 Amplified Bible (AMP)
But the high places [of pagan worship] were not removed from Israel. Nevertheless Asa’s heart was blameless all his days. He brought the things that his father [Abijah] had dedicated and those things that he had dedicated into the house of God—silver and gold and utensils. And there was no war until the thirty-fifth year of Asa’s reign.
2 Chronicles 15:17-19 New Living Translation (NLT)
Although the pagan shrines were not removed from Israel, Asa’s heart remained completely faithful throughout his life. He brought into the Temple of God the silver and gold and the various items that he and his father had dedicated. So there was no more war until the thirty-fifth year of Asa’s reign.
2 Chronicles 15:17-19 English Standard Version 2016 (ESV)
But the high places were not taken out of Israel. Nevertheless, the heart of Asa was wholly true all his days. And he brought into the house of God the sacred gifts of his father and his own sacred gifts, silver, and gold, and vessels. And there was no more war until the thirty-fifth year of the reign of Asa.