2 Chronicles 13:2,21-22
2 Chronicles 13:1-3 The Message (MSG)
In the eighteenth year of the rule of King Jeroboam, Abijah took over the throne of Judah. He ruled in Jerusalem three years. His mother was Maacah daughter of Uriel of Gibeah.
2 Chronicles 13:19-21-22 The Message (MSG)
Abijah followed up his victory by pursuing Jeroboam, taking the towns of Bethel, Jeshanah, and Ephron with their surrounding villages. Jeroboam never did recover from his defeat while Abijah lived. Later on GOD struck him down and he died. Meanwhile Abijah flourished; he married fourteen wives and ended up with a family of twenty-two sons and sixteen daughters. The rest of the history of Abijah, what he did and said, is written in the study written by Iddo the prophet.
2 Chronicles 13:2 King James Version (KJV)
He reigned three years in Jerusalem. His mother's name also was Michaiah the daughter of Uriel of Gibeah. And there was war between Abijah and Jeroboam.
2 Chronicles 13:21-22 King James Version (KJV)
But Abijah waxed mighty, and married fourteen wives, and begat twenty and two sons, and sixteen daughters. And the rest of the acts of Abijah, and his ways, and his sayings, are written in the story of the prophet Iddo.
2 Chronicles 13:2 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
He reigned three years in Jerusalem; and his mother’s name was Micaiah the daughter of Uriel of Gibeah. N ow there was war between Abijah and Jeroboam.
2 Chronicles 13:21-22 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
But Abijah became powerful; and took fourteen wives to himself, and became the father of twenty-two sons and sixteen daughters. Now the rest of the acts of Abijah, and his ways and his words are written in the treatise of the prophet Iddo.
2 Chronicles 13:2 New Century Version (NCV)
Abijah ruled in Jerusalem for three years. His mother was Maacah daughter of Uriel from the town of Gibeah. And there was war between Abijah and Jeroboam.
2 Chronicles 13:21-22 New Century Version (NCV)
But Abijah became strong. He married fourteen women and was the father of twenty-two sons and sixteen daughters. Everything else Abijah did—what he said and what he did—is recorded in the writings of the prophet Iddo.
2 Chronicles 13:2 American Standard Version (ASV)
Three years reigned he in Jerusalem: and his mother’s name was Micaiah the daughter of Uriel of Gibeah. And there was war between Abijah and Jeroboam.
2 Chronicles 13:21-22 American Standard Version (ASV)
But Abijah waxed mighty, and took unto himself fourteen wives, and begat twenty and two sons, and sixteen daughters. And the rest of the acts of Abijah, and his ways, and his sayings, are written in the commentary of the prophet Iddo.
2 Chronicles 13:2 New International Version (NIV)
and he reigned in Jerusalem three years. His mother’s name was Maakah, a daughter of Uriel of Gibeah. There was war between Abijah and Jeroboam.
2 Chronicles 13:21-22 New International Version (NIV)
But Abijah grew in strength. He married fourteen wives and had twenty-two sons and sixteen daughters. The other events of Abijah’s reign, what he did and what he said, are written in the annotations of the prophet Iddo.
2 Chronicles 13:2 New King James Version (NKJV)
He reigned three years in Jerusalem. His mother’s name was Michaiah the daughter of Uriel of Gibeah. And there was war between Abijah and Jeroboam.
II Chronicles 13:21-22 New King James Version (NKJV)
But Abijah grew mighty, married fourteen wives, and begot twenty-two sons and sixteen daughters. Now the rest of the acts of Abijah, his ways, and his sayings are written in the annals of the prophet Iddo.
2 Chronicles 13:2 Amplified Bible (AMP)
He reigned three years in Jerusalem. His mother’s name was Micaiah the daughter of Uriel of Gibeah. A nd there was war between Abijah and Jeroboam [of Israel].
2 Chronicles 13:21-22 Amplified Bible (AMP)
But Abijah became powerful. He took fourteen wives for himself and fathered twenty-two sons and sixteen daughters. Now the rest of the acts of Abijah, and his ways and his sayings, are written in the writing of the prophet Iddo.
2 Chronicles 13:2 New Living Translation (NLT)
He reigned in Jerusalem three years. His mother was Maacah, the daughter of Uriel from Gibeah. Then war broke out between Abijah and Jeroboam.
2 Chronicles 13:21-22 New Living Translation (NLT)
Meanwhile, Abijah of Judah grew more and more powerful. He married fourteen wives and had twenty-two sons and sixteen daughters. The rest of the events of Abijah’s reign, including his words and deeds, are recorded in The Commentary of Iddo the Prophet.