1 Thessalonians 2:1
1 Thessalonians 2:1 New International Version (NIV)
You know, brothers and sisters, that our visit to you was not without results.
1 Thessalonians 2:1-2 The Message (MSG)
So, friends, it’s obvious that our visit to you was no waste of time. We had just been given rough treatment in Philippi, as you know, but that didn’t slow us down. We were sure of ourselves in God, and went right ahead and said our piece, presenting God’s Message to you, defiant of the opposition.
1 Thessalonians 2:1 King James Version (KJV)
For yourselves, brethren, know our entrance in unto you, that it was not in vain
1 Thessalonians 2:1 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
For you yourselves know, brethren, that our coming to you was not in vain
1 Thessalonians 2:1 New Century Version (NCV)
Brothers and sisters, you know our visit to you was not a failure.
1 Thessalonians 2:1 American Standard Version (ASV)
For yourselves, brethren, know our entering in unto you, that it hath not been found vain
1 Thessalonians 2:1 New King James Version (NKJV)
For you yourselves know, brethren, that our coming to you was not in vain.
1 Thessalonians 2:1 Amplified Bible (AMP)
For you know, brothers and sisters, that our coming to you has not been ineffective (fruitless, in vain)
1 Thessalonians 2:1 New Living Translation (NLT)
You yourselves know, dear brothers and sisters, that our visit to you was not a failure.