1 Samuel 28:22
1 Samuel 28:20-22 The Message (MSG)
Saul dropped to the ground, felled like a tree, terrified by Samuel’s words. There wasn’t an ounce of strength left in him—he’d eaten nothing all day and all night. The woman, realizing that he was in deep shock, said to him, “Listen to me. I did what you asked me to do, put my life in your hands in doing it, carried out your instructions to the letter. It’s your turn to do what I tell you: Let me give you some food. Eat it. It will give you strength so you can get on your way.”
1 Samuel 28:22 King James Version (KJV)
Now therefore, I pray thee, hearken thou also unto the voice of thine handmaid, and let me set a morsel of bread before thee; and eat, that thou mayest have strength, when thou goest on thy way.
1 Samuel 28:22 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
So now also, please listen to the voice of your maidservant, and let me set a piece of bread before you that you may eat and have strength when you go on your way.”
1 Samuel 28:22 New Century Version (NCV)
Now please listen to me. Let me give you some food so you may eat and have enough strength to go on your way.”
1 Samuel 28:22 American Standard Version (ASV)
Now therefore, I pray thee, hearken thou also unto the voice of thy handmaid, and let me set a morsel of bread before thee; and eat, that thou mayest have strength, when thou goest on thy way.
1 Samuel 28:22 New International Version (NIV)
Now please listen to your servant and let me give you some food so you may eat and have the strength to go on your way.”
1 Samuel 28:22 New King James Version (NKJV)
Now therefore, please, heed also the voice of your maidservant, and let me set a piece of bread before you; and eat, that you may have strength when you go on your way.”
1 Samuel 28:22 Amplified Bible (AMP)
So now, please listen to the voice of your maidservant, and let me set a piece of bread before you, and eat, so that you may have strength when you go on your way.”