1 Samuel 17:53-54
1 Samuel 17:53-54 New Living Translation (NLT)
Then the Israelite army returned and plundered the deserted Philistine camp. (David took the Philistine’s head to Jerusalem, but he stored the man’s armor in his own tent.)
1 Samuel 17:53-54 English Standard Version 2016 (ESV)
And the people of Israel came back from chasing the Philistines, and they plundered their camp. And David took the head of the Philistine and brought it to Jerusalem, but he put his armor in his tent.
1 Samuel 17:52-54 The Message (MSG)
The men of Israel and Judah were up on their feet, shouting! They chased the Philistines all the way to the outskirts of Gath and the gates of Ekron. Wounded Philistines were strewn along the Shaaraim road all the way to Gath and Ekron. After chasing the Philistines, the Israelites came back and looted their camp. David took the Philistine’s head and brought it to Jerusalem. But the giant’s weapons he placed in his own tent. * * *
1 Samuel 17:53-54 King James Version (KJV)
And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they spoiled their tents. And David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armour in his tent.
1 Samuel 17:53-54 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
The sons of Israel returned from chasing the Philistines and plundered their camps. Then David took the Philistine’s head and brought it to Jerusalem, but he put his weapons in his tent.
1 Samuel 17:53-54 New Century Version (NCV)
The Israelites returned after chasing the Philistines and robbed their camp. David took Goliath’s head to Jerusalem and put Goliath’s weapons in his own tent.
1 Samuel 17:53-54 American Standard Version (ASV)
And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they plundered their camp. And David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armor in his tent.
1 Samuel 17:53-54 New International Version (NIV)
When the Israelites returned from chasing the Philistines, they plundered their camp. David took the Philistine’s head and brought it to Jerusalem; he put the Philistine’s weapons in his own tent.