1 Samuel 17:22
1 Samuel 17:22 New Living Translation (NLT)
David left his things with the keeper of supplies and hurried out to the ranks to greet his brothers.
1 Samuel 17:20-23 The Message (MSG)
David was up at the crack of dawn and, having arranged for someone to tend his flock, took the food and was on his way just as Jesse had directed him. He arrived at the camp just as the army was moving into battle formation, shouting the war cry. Israel and the Philistines moved into position, facing each other, battle-ready. David left his bundles of food in the care of a sentry, ran to the troops who were deployed, and greeted his brothers. While they were talking together, the Philistine champion, Goliath of Gath, stepped out from the front lines of the Philistines, and gave his usual challenge. David heard him.
1 Samuel 17:22 King James Version (KJV)
And David left his carriage in the hand of the keeper of the carriage, and ran into the army, and came and saluted his brethren.
1 Samuel 17:22 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Then David left his baggage in the care of the baggage keeper, and ran to the battle line and entered in order to greet his brothers.
1 Samuel 17:22 New Century Version (NCV)
David left the food with the man who kept the supplies and ran to the battle line to talk to his brothers.
1 Samuel 17:22 American Standard Version (ASV)
And David left his baggage in the hand of the keeper of the baggage, and ran to the army, and came and saluted his brethren.
1 Samuel 17:22 New International Version (NIV)
David left his things with the keeper of supplies, ran to the battle lines and asked his brothers how they were.
1 Samuel 17:22 New King James Version (NKJV)
And David left his supplies in the hand of the supply keeper, ran to the army, and came and greeted his brothers.