1 Samuel 15:32

Share

1 Samuel 15:32 American Standard Version (ASV)

Then said Samuel, Bring ye hither to me Agag the king of the Amalekites. And Agag came unto him cheerfully. And Agag said, Surely the bitterness of death is past.

1 Samuel 15:32 The Message (MSG)

Then Samuel said, “Present King Agag of Amalek to me.” Agag came, dragging his feet, muttering that he’d be better off dead.

1 Samuel 15:32 King James Version (KJV)

Then said Samuel, Bring ye hither to me Agag the king of the Amalekites. And Agag came unto him delicately. And Agag said, Surely the bitterness of death is past.

1 Samuel 15:32 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

Then Samuel said, “Bring me Agag, the king of the Amalekites.” And Agag came to him cheerfully. And Agag said, “Surely the bitterness of death is past.”

1 Samuel 15:32 New Century Version (NCV)

Then Samuel said, “Bring me King Agag of the Amalekites.” Agag came to Samuel in chains, but Agag thought, “Surely the threat of death has passed.”

1 Samuel 15:32 New International Version (NIV)

Then Samuel said, “Bring me Agag king of the Amalekites.” Agag came to him in chains. And he thought, “Surely the bitterness of death is past.”

1 Samuel 15:32 New King James Version (NKJV)

Then Samuel said, “Bring Agag king of the Amalekites here to me.” So Agag came to him cautiously. And Agag said, “Surely the bitterness of death is past.”

1 Samuel 15:32 Amplified Bible (AMP)

Then Samuel said, “Bring me Agag, the king of the Amalekites.” And Agag came to him cheerfully. And Agag said, “Surely the bitterness of death has come to an end.”

1 Samuel 15:32 New Living Translation (NLT)

Then Samuel said, “Bring King Agag to me.” Agag arrived full of hope, for he thought, “Surely the worst is over, and I have been spared!”

1 Samuel 15:32 English Standard Version 2016 (ESV)

Then Samuel said, “Bring here to me Agag the king of the Amalekites.” And Agag came to him cheerfully. Agag said, “Surely the bitterness of death is past.”