1 Kings 1:49
1 Kings 1:49-50 The Message (MSG)
Panicked, Adonijah’s guests got out of there, scattering every which way. But Adonijah himself, afraid for his life because of Solomon, fled to the sanctuary and grabbed the horns of the Altar.
1 Kings 1:49 King James Version (KJV)
And all the guests that were with Adonijah were afraid, and rose up, and went every man his way.
1 Kings 1:49 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Then all the guests of Adonijah were terrified; and they arose and each went on his way.
1 Kings 1:49 New Century Version (NCV)
Then all of Adonijah’s guests were afraid, and they left quickly and scattered.
1 Kings 1:49 American Standard Version (ASV)
And all the guests of Adonijah were afraid, and rose up, and went every man his way.
1 Kings 1:49 New International Version (NIV)
At this, all Adonijah’s guests rose in alarm and dispersed.
1 Kings 1:49 New King James Version (NKJV)
So all the guests who were with Adonijah were afraid, and arose, and each one went his way.
1 Kings 1:49 Amplified Bible (AMP)
Then all Adonijah’s guests were terrified [of being branded as traitors] and stood up and left the feast, and each one went on his way.