1 John 2:20,24
1 John 2:20 King James Version (KJV)
But ye have an unction from the Holy One, and ye know all things.
1 John 2:24 King James Version (KJV)
Let that therefore abide in you, which ye have heard from the beginning. If that which ye have heard from the beginning shall remain in you, ye also shall continue in the Son, and in the Father.
1 John 2:20 New King James Version (NKJV)
But you have an anointing from the Holy One, and you know all things.
I John 2:24 New King James Version (NKJV)
Therefore let that abide in you which you heard from the beginning. If what you heard from the beginning abides in you, you also will abide in the Son and in the Father.
1 John 2:20 New Living Translation (NLT)
But you are not like that, for the Holy One has given you his Spirit, and all of you know the truth.
1 John 2:24 New Living Translation (NLT)
So you must remain faithful to what you have been taught from the beginning. If you do, you will remain in fellowship with the Son and with the Father.
1 John 2:20 English Standard Version 2016 (ESV)
But you have been anointed by the Holy One, and you all have knowledge.
1 John 2:24 English Standard Version 2016 (ESV)
Let what you heard from the beginning abide in you. If what you heard from the beginning abides in you, then you too will abide in the Son and in the Father.
1 John 2:20-21 The Message (MSG)
But you belong. The Holy One anointed you, and you all know it. I haven’t been writing this to tell you something you don’t know, but to confirm the truth you do know, and to remind you that the truth doesn’t breed lies.
1 John 2:24-25 The Message (MSG)
Stay with what you heard from the beginning, the original message. Let it sink into your life. If what you heard from the beginning lives deeply in you, you will live deeply in both Son and Father. This is exactly what Christ promised: eternal life, real life!
1 John 2:20 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
But you have an anointing from the Holy One, and you all know.
1 John 2:24 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
As for you, let that abide in you which you heard from the beginning. If what you heard from the beginning abides in you, you also will abide in the Son and in the Father.
1 John 2:20 New Century Version (NCV)
You have the gift that the Holy One gave you, so you all know the truth.
1 John 2:24 New Century Version (NCV)
Be sure you continue to follow the teaching you heard from the beginning. If you continue to follow what you heard from the beginning, you will stay in the Son and in the Father.
1 John 2:20 American Standard Version (ASV)
And ye have an anointing from the Holy One, and ye know all things.
1 John 2:24 American Standard Version (ASV)
As for you, let that abide in you which ye heard from the beginning. If that which ye heard from the beginning abide in you, ye also shall abide in the Son, and in the Father.
1 John 2:20 New International Version (NIV)
But you have an anointing from the Holy One, and all of you know the truth.
1 John 2:24 New International Version (NIV)
As for you, see that what you have heard from the beginning remains in you. If it does, you also will remain in the Son and in the Father.
1 John 2:20 Amplified Bible (AMP)
But you have an anointing from the Holy One [you have been set apart, specially gifted and prepared by the Holy Spirit], and all of you know [the truth because He teaches us, illuminates our minds, and guards us from error].
1 John 2:24 Amplified Bible (AMP)
As for you, let that remain in you [keeping in your hearts that message of salvation] which you heard from the beginning. If what you heard from the beginning remains in you, you too will remain in the Son and in the Father [forever].