1 Corinthians 11:30-31

Share

1 Corinthians 11:29-32 The Message (MSG)

If you give no thought (or worse, don’t care) about the broken body of the Master when you eat and drink, you’re running the risk of serious consequences. That’s why so many of you even now are listless and sick, and others have gone to an early grave. If we get this straight now, we won’t have to be straightened out later on. Better to be confronted by the Master now than to face a fiery confrontation later.

1 Corinthians 11:30-31 King James Version (KJV)

For this cause many are weak and sickly among you, and many sleep. For if we would judge ourselves, we should not be judged.

1 Corinthians 11:30-31 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

For this reason many among you are weak and sick, and a number sleep. But if we judged ourselves rightly, we would not be judged.

1 Corinthians 11:30-31 New Century Version (NCV)

That is why many in your group are sick and weak, and some of you have died. But if we judged ourselves in the right way, God would not judge us.

1 Corinthians 11:30-31 American Standard Version (ASV)

For this cause many among you are weak and sickly, and not a few sleep. But if we discerned ourselves, we should not be judged.

1 Corinthians 11:30-31 New International Version (NIV)

That is why many among you are weak and sick, and a number of you have fallen asleep. But if we were more discerning with regard to ourselves, we would not come under such judgment.

1 Corinthians 11:30-31 New King James Version (NKJV)

For this reason many are weak and sick among you, and many sleep. For if we would judge ourselves, we would not be judged.

1 Corinthians 11:30-31 Amplified Bible (AMP)

That [careless and unworthy participation] is the reason why many among you are weak and sick, and a number sleep [in death]. But if we evaluated and judged ourselves honestly [recognizing our shortcomings and correcting our behavior], we would not be judged.

1 Corinthians 11:30-31 New Living Translation (NLT)

That is why many of you are weak and sick and some have even died. But if we would examine ourselves, we would not be judged by God in this way.

1 Corinthians 11:30-31 The Passion Translation (TPT)

This insensitivity is why many of you are weak, chronically ill, and some even dying. If we have examined ourselves, we should not be judged.

1 Corinthians 11:30-31 English Standard Version 2016 (ESV)

That is why many of you are weak and ill, and some have died. But if we judged ourselves truly, we would not be judged.