1 Chronicles 9:23,33

Share

1 Chronicles 9:23 New International Version (NIV)

They and their descendants were in charge of guarding the gates of the house of the LORD—the house called the tent of meeting.

1 Chronicles 9:33 New International Version (NIV)

Those who were musicians, heads of Levite families, stayed in the rooms of the temple and were exempt from other duties because they were responsible for the work day and night.

1 Chronicles 9:23 King James Version (KJV)

So they and their children had the oversight of the gates of the house of the LORD, namely, the house of the tabernacle, by wards.

1 Chronicles 9:33 King James Version (KJV)

And these are the singers, chief of the fathers of the Levites, who remaining in the chambers were free: for they were employed in that work day and night.

1 Chronicles 9:23 American Standard Version (ASV)

So they and their children had the oversight of the gates of the house of Jehovah, even the house of the tent, by wards.

1 Chronicles 9:33 American Standard Version (ASV)

And these are the singers, heads of fathers’ houses of the Levites, who dwelt in the chambers and were free from other service; for they were employed in their work day and night.

1 Chronicles 9:23 New King James Version (NKJV)

So they and their children were in charge of the gates of the house of the LORD, the house of the tabernacle, by assignment.

I Chronicles 9:33 New King James Version (NKJV)

These are the singers, heads of the fathers’ houses of the Levites, who lodged in the chambers, and were free from other duties; for they were employed in that work day and night.

1 Chronicles 9:23 English Standard Version 2016 (ESV)

So they and their sons were in charge of the gates of the house of the LORD, that is, the house of the tent, as guards.

1 Chronicles 9:33 English Standard Version 2016 (ESV)

Now these, the singers, the heads of fathers’ houses of the Levites, were in the chambers of the temple free from other service, for they were on duty day and night.

1 Chronicles 9:19-25 The Message (MSG)

Shallum son of Kore, the son of Ebiasaph, the son of Korah, along with his brothers in the Korahite family, were in charge of the services of worship as doorkeepers of the Tent, as their ancestors had guarded the entrance to the camp of God. In the early days, Phinehas son of Eleazar was in charge of the security guards—God be with him! Now Zechariah son of Meshelemiah was the security guard at the entrance of the Tent of Meeting. The number of those who had been chosen to be security guards was 212—they were officially registered in their own camps. David and Samuel the seer handpicked them for their dependability. They and their sons had the permanent responsibility for guarding the gates of God’s house, the house of worship; the main security guards were posted at the four entrances, east, west, north, and south; their brothers in the villages were scheduled to give them relief weekly—the four main security guards were responsible for round-the-clock surveillance.

1 Chronicles 9:33-34 The Message (MSG)

And then there were the musicians, all heads of Levite families. They had permanent living quarters in The Temple; because they were on twenty-four-hour duty, they were exempt from all other duties. These were the heads of Levite families as designated in their family tree. They lived in Jerusalem.

1 Chronicles 9:23 King James Version (KJV)

So they and their children had the oversight of the gates of the house of the LORD, namely, the house of the tabernacle, by wards.

1 Chronicles 9:33 King James Version (KJV)

And these are the singers, chief of the fathers of the Levites, who remaining in the chambers were free: for they were employed in that work day and night.

1 Chronicles 9:23 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

So they and their sons had charge of the gates of the house of the LORD, even the house of the tent, as guards.

1 Chronicles 9:33 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

Now these are the singers, heads of fathers’ households of the Levites, who lived in the chambers of the temple free from other service; for they were engaged in their work day and night.

1 Chronicles 9:23 New Century Version (NCV)

The gatekeepers and their descendants had to guard the gates of the Temple of the LORD. (The Temple took the place of the Holy Tent.)

1 Chronicles 9:33 New Century Version (NCV)

Some of the Levites were musicians in the Temple. The leaders of these families stayed in the rooms of the Temple. Since they were on duty day and night, they did not do other work in the Temple.

1 Chronicles 9:23 American Standard Version (ASV)

So they and their children had the oversight of the gates of the house of Jehovah, even the house of the tent, by wards.

1 Chronicles 9:33 American Standard Version (ASV)

And these are the singers, heads of fathers’ houses of the Levites, who dwelt in the chambers and were free from other service; for they were employed in their work day and night.

1 Chronicles 9:23 New International Version (NIV)

They and their descendants were in charge of guarding the gates of the house of the LORD—the house called the tent of meeting.

1 Chronicles 9:33 New International Version (NIV)

Those who were musicians, heads of Levite families, stayed in the rooms of the temple and were exempt from other duties because they were responsible for the work day and night.

1 Chronicles 9:23 New King James Version (NKJV)

So they and their children were in charge of the gates of the house of the LORD, the house of the tabernacle, by assignment.

I Chronicles 9:33 New King James Version (NKJV)

These are the singers, heads of the fathers’ houses of the Levites, who lodged in the chambers, and were free from other duties; for they were employed in that work day and night.

1 Chronicles 9:23 Amplified Bible (AMP)

So they and their sons were in charge of the gates of the house of the LORD, that is, the house of the tabernacle, as guards.

1 Chronicles 9:33 Amplified Bible (AMP)

Now these are the singers, heads of the fathers’ households of the Levites, living in the temple chambers, free from other service because they were on duty day and night.

1 Chronicles 9:23 New Living Translation (NLT)

These gatekeepers and their descendants, by their divisions, were responsible for guarding the entrance to the house of the LORD when that house was a tent.

1 Chronicles 9:33 New Living Translation (NLT)

The musicians, all prominent Levites, lived at the Temple. They were exempt from other responsibilities since they were on duty at all hours.

1 Chronicles 9:23 English Standard Version 2016 (ESV)

So they and their sons were in charge of the gates of the house of the LORD, that is, the house of the tent, as guards.

1 Chronicles 9:33 English Standard Version 2016 (ESV)

Now these, the singers, the heads of fathers’ houses of the Levites, were in the chambers of the temple free from other service, for they were on duty day and night.