1 Chronicles 23:12-20
1 Chronicles 23:12-20 English Standard Version 2016 (ESV)
The sons of Kohath: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel, four. The sons of Amram: Aaron and Moses. Aaron was set apart to dedicate the most holy things, that he and his sons forever should make offerings before the LORD and minister to him and pronounce blessings in his name forever. But the sons of Moses the man of God were named among the tribe of Levi. The sons of Moses: Gershom and Eliezer. The sons of Gershom: Shebuel the chief. The sons of Eliezer: Rehabiah the chief. Eliezer had no other sons, but the sons of Rehabiah were very many. The sons of Izhar: Shelomith the chief. The sons of Hebron: Jeriah the chief, Amariah the second, Jahaziel the third, and Jekameam the fourth. The sons of Uzziel: Micah the chief and Isshiah the second.
1 Chronicles 23:12-23 The Message (MSG)
The four sons of Kohath: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel. The sons of Amram: Aaron and Moses. Aaron was especially ordained to work in the Holy of Holies, to burn incense before GOD, to serve God and bless his Name always. This was a permanent appointment for Aaron and his sons. Moses and his sons were counted in the tribe of Levi. The sons of Moses: Gershom and Eliezer. Shubael was the first son of Gershom. Rehabiah was the first and only son of Eliezer; but though Eliezer had no other sons, Rehabiah had many sons. Shelomith was the first son of Izhar. Hebron had four sons: Jeriah, Amariah, Jahaziel, and Jekameam. Uzziel had two sons: Micah and Isshiah. The sons of Merari: Mahli and Mushi. The sons of Mahli: Eleazar and Kish. Eleazar died without any sons, only daughters. Their cousins, the sons of Kish, married the daughters. Mushi had three sons: Mahli, Eder, and Jerimoth.
1 Chronicles 23:12-20 King James Version (KJV)
The sons of Kohath; Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel, four. The sons of Amram; Aaron and Moses: and Aaron was separated, that he should sanctify the most holy things, he and his sons for ever, to burn incense before the LORD, to minister unto him, and to bless in his name for ever. Now concerning Moses the man of God, his sons were named of the tribe of Levi. The sons of Moses were, Gershom, and Eliezer. Of the sons of Gershom, Shebuel was the chief. And the sons of Eliezer were, Rehabiah the chief. And Eliezer had none other sons; but the sons of Rehabiah were very many. Of the sons of Izhar; Shelomith the chief. Of the sons of Hebron; Jeriah the first, Amariah the second, Jahaziel the third, and Jekameam the fourth. Of the sons of Uzziel; Micah the first, and Jesiah the second.
1 Chronicles 23:12-20 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
The sons of Kohath were four: Amram, Izhar, Hebron and Uzziel. The sons of Amram were Aaron and Moses. And Aaron was set apart to sanctify him as most holy, he and his sons forever, to burn incense before the LORD, to minister to Him and to bless in His name forever. But as for Moses the man of God, his sons were named among the tribe of Levi. The sons of Moses were Gershom and Eliezer. The son of Gershom was Shebuel the chief. The son of Eliezer was Rehabiah the chief; and Eliezer had no other sons, but the sons of Rehabiah were very many. The son of Izhar was Shelomith the chief. The sons of Hebron were Jeriah the first, Amariah the second, Jahaziel the third and Jekameam the fourth. The sons of Uzziel were Micah the first and Isshiah the second.
1 Chronicles 23:12-20 New Century Version (NCV)
Kohath had four sons: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel. Amram’s sons were Aaron and Moses. Aaron and his descendants were chosen to be special forever. They were chosen to prepare the holy things for the LORD’s service, to offer sacrifices before the LORD, and to serve him as priests. They were to give blessings in his name forever. Moses was the man of God, and his sons were counted as part of the tribe of Levi. Moses’ sons were Gershom and Eliezer. Gershom’s first son was Shubael. Eliezer’s first son was Rehabiah. Eliezer had no other sons, but Rehabiah had many sons. Izhar’s first son was Shelomith. Hebron’s first son was Jeriah, his second was Amariah, his third was Jahaziel, and his fourth was Jekameam. Uzziel’s first son was Micah and his second was Isshiah.
1 Chronicles 23:12-20 American Standard Version (ASV)
The sons of Kohath: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel, four. The sons of Amram: Aaron and Moses; and Aaron was separated, that he should sanctify the most holy things, he and his sons, for ever, to burn incense before Jehovah, to minister unto him, and to bless in his name, for ever. But as for Moses the man of God, his sons were named among the tribe of Levi. The sons of Moses: Gershom and Eliezer. The sons of Gershom: Shebuel the chief. And the sons of Eliezer were: Rehabiah the chief; and Eliezer had no other sons; but the sons of Rehabiah were very many. The sons of Izhar: Shelomith the chief. The sons of Hebron: Jeriah the chief, Amariah the second, Jahaziel the third, and Jekameam the fourth. The sons of Uzziel: Micah the chief, and Isshiah the second.
1 Chronicles 23:12-20 New International Version (NIV)
The sons of Kohath: Amram, Izhar, Hebron and Uzziel—four in all. The sons of Amram: Aaron and Moses. Aaron was set apart, he and his descendants forever, to consecrate the most holy things, to offer sacrifices before the LORD, to minister before him and to pronounce blessings in his name forever. The sons of Moses the man of God were counted as part of the tribe of Levi. The sons of Moses: Gershom and Eliezer. The descendants of Gershom: Shubael was the first. The descendants of Eliezer: Rehabiah was the first. Eliezer had no other sons, but the sons of Rehabiah were very numerous. The sons of Izhar: Shelomith was the first. The sons of Hebron: Jeriah the first, Amariah the second, Jahaziel the third and Jekameam the fourth. The sons of Uzziel: Micah the first and Ishiah the second.
1 Chronicles 23:12-20 New King James Version (NKJV)
The sons of Kohath: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel—four in all. The sons of Amram: Aaron and Moses; and Aaron was set apart, he and his sons forever, that he should sanctify the most holy things, to burn incense before the LORD, to minister to Him, and to give the blessing in His name forever. Now the sons of Moses the man of God were reckoned to the tribe of Levi. The sons of Moses were Gershon and Eliezer. Of the sons of Gershon, Shebuel was the first. Of the descendants of Eliezer, Rehabiah was the first. And Eliezer had no other sons, but the sons of Rehabiah were very many. Of the sons of Izhar, Shelomith was the first. Of the sons of Hebron, Jeriah was the first, Amariah the second, Jahaziel the third, and Jekameam the fourth. Of the sons of Uzziel, Michah was the first and Jesshiah the second.
1 Chronicles 23:12-20 Amplified Bible (AMP)
The sons of Kohath: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel—four in all. The sons of Amram: Aaron and Moses. Aaron was set apart to consecrate him as most holy, he and his sons forever, to burn incense before the LORD, attend to His service, and to bless [worshipers] in His name forever. But as for Moses the man of God, his sons were counted among the tribe of Levi. The sons of Moses: Gershom and Eliezer. The son of Gershom: Shebuel the chief. The son of Eliezer was Rehabiah the chief. Eliezer had no other sons, but Rehabiah’s sons were very many [in number]. The son of Izhar: Shelomith the chief. The sons of Hebron: Jeriah the first, Amariah the second, Jahaziel the third, and Jekameam the fourth. The sons of Uzziel: Micah the first and Isshiah the second.
1 Chronicles 23:12-20 New Living Translation (NLT)
Four of the descendants of Kohath were Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel. The sons of Amram were Aaron and Moses. Aaron and his descendants were set apart to dedicate the most holy things, to offer sacrifices in the LORD’s presence, to serve the LORD, and to pronounce blessings in his name forever. As for Moses, the man of God, his sons were included with the tribe of Levi. The sons of Moses were Gershom and Eliezer. The descendants of Gershom included Shebuel, the family leader. Eliezer had only one son, Rehabiah, the family leader. Rehabiah had numerous descendants. The descendants of Izhar included Shelomith, the family leader. The descendants of Hebron included Jeriah (the family leader), Amariah (the second), Jahaziel (the third), and Jekameam (the fourth). The descendants of Uzziel included Micah (the family leader) and Isshiah (the second).
1 Chronicles 23:12-20 English Standard Version 2016 (ESV)
The sons of Kohath: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel, four. The sons of Amram: Aaron and Moses. Aaron was set apart to dedicate the most holy things, that he and his sons forever should make offerings before the LORD and minister to him and pronounce blessings in his name forever. But the sons of Moses the man of God were named among the tribe of Levi. The sons of Moses: Gershom and Eliezer. The sons of Gershom: Shebuel the chief. The sons of Eliezer: Rehabiah the chief. Eliezer had no other sons, but the sons of Rehabiah were very many. The sons of Izhar: Shelomith the chief. The sons of Hebron: Jeriah the chief, Amariah the second, Jahaziel the third, and Jekameam the fourth. The sons of Uzziel: Micah the chief and Isshiah the second.