1 Chronicles 1:28-42
1 Chronicles 1:28-42 King James Version (KJV)
The sons of Abraham; Isaac, and Ishmael. These are their generations: the firstborn of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam, Mishma, and Dumah, Massa, Hadad, and Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael. Now the sons of Keturah, Abraham's concubine: she bare Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And the sons of Jokshan; Sheba, and Dedan. And the sons of Midian; Ephah, and Epher, and Henoch, and Abida, and Eldaah. All these are the sons of Keturah. And Abraham begat Isaac. The sons of Isaac; Esau and Israel. The sons of Esau; Eliphaz, Reuel, and Jeush, and Jaalam, and Korah. The sons of Eliphaz; Teman, and Omar, Zephi, and Gatam, Kenaz, and Timna, and Amalek. The sons of Reuel; Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah. And the sons of Seir; Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezar, and Dishan. And the sons of Lotan; Hori, and Homam: and Timna was Lotan's sister. The sons of Shobal; Alian, and Manahath, and Ebal, Shephi, and Onam. And the sons of Zibeon; Aiah, and Anah. The sons of Anah; Dishon. And the sons of Dishon; Amram, and Eshban, and Ithran, and Cheran. The sons of Ezer; Bilhan, and Zavan, and Jakan. The sons of Dishan; Uz, and Aran.
1 Chronicles 1:28-42 New International Version (NIV)
The sons of Abraham: Isaac and Ishmael. These were their descendants: Nebaioth the firstborn of Ishmael, Kedar, Adbeel, Mibsam, Mishma, Dumah, Massa, Hadad, Tema, Jetur, Naphish and Kedemah. These were the sons of Ishmael. The sons born to Keturah, Abraham’s concubine: Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak and Shuah. The sons of Jokshan: Sheba and Dedan. The sons of Midian: Ephah, Epher, Hanok, Abida and Eldaah. All these were descendants of Keturah. Abraham was the father of Isaac. The sons of Isaac: Esau and Israel. The sons of Esau: Eliphaz, Reuel, Jeush, Jalam and Korah. The sons of Eliphaz: Teman, Omar, Zepho, Gatam and Kenaz; by Timna: Amalek. The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah and Mizzah. The sons of Seir: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer and Dishan. The sons of Lotan: Hori and Homam. Timna was Lotan’s sister. The sons of Shobal: Alvan, Manahath, Ebal, Shepho and Onam. The sons of Zibeon: Aiah and Anah. The son of Anah: Dishon. The sons of Dishon: Hemdan, Eshban, Ithran and Keran. The sons of Ezer: Bilhan, Zaavan and Akan. The sons of Dishan: Uz and Aran.
1 Chronicles 1:28-42 English Standard Version 2016 (ESV)
The sons of Abraham: Isaac and Ishmael. These are their genealogies: the firstborn of Ishmael, Nebaioth, and Kedar, Adbeel, Mibsam, Mishma, Dumah, Massa, Hadad, Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael. The sons of Keturah, Abraham’s concubine: she bore Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah. The sons of Jokshan: Sheba and Dedan. The sons of Midian: Ephah, Epher, Hanoch, Abida, and Eldaah. All these were the descendants of Keturah. Abraham fathered Isaac. The sons of Isaac: Esau and Israel. The sons of Esau: Eliphaz, Reuel, Jeush, Jalam, and Korah. The sons of Eliphaz: Teman, Omar, Zepho, Gatam, Kenaz, and of Timna, Amalek. The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah. The sons of Seir: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan. The sons of Lotan: Hori and Hemam; and Lotan’s sister was Timna. The sons of Shobal: Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam. The sons of Zibeon: Aiah and Anah. The son of Anah: Dishon. The sons of Dishon: Hemdan, Eshban, Ithran, and Cheran. The sons of Ezer: Bilhan, Zaavan, and Akan. The sons of Dishan: Uz and Aran.
1 Chronicles 1:24-42 The Message (MSG)
The three main branches in summary: Shem, Arphaxad, Shelah, Eber, Peleg, Reu, Serug, Nahor, Terah, and Abram (Abraham). And Abraham had Isaac and Ishmael. Abraham’s family tree developed along these lines: Ishmael had Nebaioth (his firstborn), then Kedar, Adbeel, Mibsam, Mishma, Dumah, Massa, Hadad, Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah—the Ishmael branch. Keturah, Abraham’s concubine, gave birth to Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah. Then Jokshan had Sheba and Dedan. And Midian had Ephah, Epher, Hanoch, Abida, and Eldaah. These made up the Keturah branch. Abraham had Isaac, and Isaac had Esau and Israel (Jacob). Esau had Eliphaz, Reuel, Jeush, Jalam, and Korah. Eliphaz had Teman, Omar, Zepho, Gatam, Kenaz, Timna, and Amalek. And Reuel had Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah. Seir then had Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan. Lotan had Hori and Homam. Timna was Lotan’s sister. Shobal had Alian, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam. Zibeon had Aiah and Anah. Anah had Dishon. Dishon had Hemdan, Eshban, Ithran, and Keran. Ezer had Bilhan, Zaavan, and Akan. And Dishan had Uz and Aran.
1 Chronicles 1:28-42 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
The sons of Abraham were Isaac and Ishmael. These are their genealogies: the firstborn of Ishmael was Nebaioth, then Kedar, Adbeel, Mibsam, Mishma, Dumah, Massa, Hadad, Tema, Jetur, Naphish and Kedemah; these were the sons of Ishmael. The sons of Keturah, Abraham’s concubine, whom she bore, were Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak and Shuah. And the sons of Jokshan were Sheba and Dedan. The sons of Midian were Ephah, Epher, Hanoch, Abida and Eldaah. All these were the sons of Keturah. Abraham became the father of Isaac. The sons of Isaac were Esau and Israel. The sons of Esau were Eliphaz, Reuel, Jeush, Jalam and Korah. The sons of Eliphaz were Teman, Omar, Zephi, Gatam, Kenaz, Timna and Amalek. The sons of Reuel were Nahath, Zerah, Shammah and Mizzah. The sons of Seir were Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer and Dishan. The sons of Lotan were Hori and Homam; and Lotan’s sister was Timna. The sons of Shobal were Alian, Manahath, Ebal, Shephi and Onam. And the sons of Zibeon were Aiah and Anah. The son of Anah was Dishon. And the sons of Dishon were Hamran, Eshban, Ithran and Cheran. The sons of Ezer were Bilhan, Zaavan and Jaakan. The sons of Dishan were Uz and Aran.
1 Chronicles 1:28-42 New Century Version (NCV)
Abraham’s sons were Isaac and Ishmael. These were the sons of Isaac and Ishmael. Ishmael’s first son was Nebaioth. His other sons were Kedar, Adbeel, Mibsam, Mishma, Dumah, Massa, Hadad, Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah. These were Ishmael’s sons. Keturah, Abraham’s slave woman, gave birth to Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah. Jokshan’s sons were Sheba and Dedan. Midian’s sons were Ephah, Epher, Hanoch, Abida, and Eldaah. All these were descendants of Keturah. Abraham was the father of Isaac, and Isaac’s sons were Esau and Israel. Esau’s sons were Eliphaz, Reuel, Jeush, Jalam, and Korah. Eliphaz’s sons were Teman, Omar, Zepho, Gatam, Kenaz, Timna, and Amalek. Reuel’s sons were Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah. Seir’s sons were Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan. Lotan’s sons were Hori and Homam, and his sister was Timna. Shobal’s sons were Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam. Zibeon’s sons were Aiah and Anah. Anah’s son was Dishon. Dishon’s sons were Hemdan, Eshban, Ithran, and Keran. Ezer’s sons were Bilhan, Zaavan, and Akan. Dishan’s sons were Uz and Aran.
1 Chronicles 1:28-42 American Standard Version (ASV)
The sons of Abraham: Isaac, and Ishmael. These are their generations: the first-born of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam, Mishma, and Dumah, Massa, Hadad, and Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael. And the sons of Keturah, Abraham’s concubine: she bare Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And the sons of Jokshan: Sheba, and Dedan. And the sons of Midian: Ephah, and Epher, and Hanoch, and Abida, and Eldaah. All these were the sons of Keturah. And Abraham begat Isaac. The sons of Isaac: Esau, and Israel. The sons of Esau: Eliphaz, Reuel, and Jeush, and Jalam, and Korah. The sons of Eliphaz: Teman, and Omar, Zephi, and Gatam, Kenaz, and Timna, and Amalek. The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah. And the sons of Seir: Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezer, and Dishan. And the sons of Lotan: Hori, and Homam; and Timna was Lotan’s sister. The sons of Shobal: Alian, and Manahath, and Ebal, Shephi, and Onam. And the sons of Zibeon: Aiah, and Anah. The sons of Anah: Dishon. And the sons of Dishon: Hamran, and Eshban, and Ithran, and Cheran. The sons of Ezer: Bilhan, and Zaavan, Jaakan. The sons of Dishan: Uz, and Aran.
1 Chronicles 1:28-42 New King James Version (NKJV)
The sons of Abraham were Isaac and Ishmael. These are their genealogies: The firstborn of Ishmael was Nebajoth; then Kedar, Adbeel, Mibsam, Mishma, Dumah, Massa, Hadad, Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah. These were the sons of Ishmael. Now the sons born to Keturah, Abraham’s concubine, were Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah. The sons of Jokshan were Sheba and Dedan. The sons of Midian were Ephah, Epher, Hanoch, Abida, and Eldaah. All these were the children of Keturah. And Abraham begot Isaac. The sons of Isaac were Esau and Israel. The sons of Esau were Eliphaz, Reuel, Jeush, Jaalam, and Korah. And the sons of Eliphaz were Teman, Omar, Zephi, Gatam, and Kenaz; and by Timna, Amalek. The sons of Reuel were Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah. The sons of Seir were Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan. And the sons of Lotan were Hori and Homam; Lotan’s sister was Timna. The sons of Shobal were Alian, Manahath, Ebal, Shephi, and Onam. The sons of Zibeon were Ajah and Anah. The son of Anah was Dishon. The sons of Dishon were Hamran, Eshban, Ithran, and Cheran. The sons of Ezer were Bilhan, Zaavan, and Jaakan. The sons of Dishan were Uz and Aran.
1 Chronicles 1:28-42 Amplified Bible (AMP)
The sons of Abraham: Isaac [by his wife Sarah] and Ishmael [by Hagar her maid]. These are their descendants: The firstborn of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, Adbeel, Mibsam, Mishma, Dumah, Massa, Hadad, Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael. Now the sons of Keturah, Abraham’s concubine: she gave birth to Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah. The sons of Jokshan: Sheba and Dedan. The sons of Midian: Ephah, Epher, Hanoch, Abida, and Eldaah. All these are the sons [and grandsons] of Keturah. Abraham became the father of Isaac. The sons of Isaac: Esau and Israel (Jacob). The sons of Esau: Eliphaz, Reuel, Jeush, Jalam, and Korah. The sons of Eliphaz: Teman, Omar, Zephi, Gatam, Kenaz, Timna, and Amalek. The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah. The sons of Seir: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan. The sons of Lotan: Hori and Homam; and Timna was Lotan’s sister. The sons of Shobal: Alian, Manahath, Ebal, Shephi, and Onam. The sons of Zibeon: Aiah and Anah. The son of Anah: Dishon. The sons of Dishon: Hamran, Eshban, Ithran, and Cheran. The sons of Ezer: Bilhan, Zaavan, and Jaakan. The sons of Dishan: Uz and Aran.
1 Chronicles 1:28-42 New Living Translation (NLT)
The sons of Abraham were Isaac and Ishmael. These are their genealogical records: The sons of Ishmael were Nebaioth (the oldest), Kedar, Adbeel, Mibsam, Mishma, Dumah, Massa, Hadad, Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah. These were the sons of Ishmael. The sons of Keturah, Abraham’s concubine, were Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah. The sons of Jokshan were Sheba and Dedan. The sons of Midian were Ephah, Epher, Hanoch, Abida, and Eldaah. All these were descendants of Abraham through his concubine Keturah. Abraham was the father of Isaac. The sons of Isaac were Esau and Israel. The sons of Esau were Eliphaz, Reuel, Jeush, Jalam, and Korah. The descendants of Eliphaz were Teman, Omar, Zepho, Gatam, Kenaz, and Amalek, who was born to Timna. The descendants of Reuel were Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah. The descendants of Seir were Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan. The descendants of Lotan were Hori and Hemam. Lotan’s sister was named Timna. The descendants of Shobal were Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam. The descendants of Zibeon were Aiah and Anah. The son of Anah was Dishon. The descendants of Dishon were Hemdan, Eshban, Ithran, and Keran. The descendants of Ezer were Bilhan, Zaavan, and Akan. The descendants of Dishan were Uz and Aran.