Jonɨ 20

Simaanga kune' wa'dɨsɨyavɨnesɨ.

(Matɨyui 28:1-8; Maakɨ 16:1-8; Lukɨ 24:1-2)

1Wikɨyavɨne yɨrɨka sɨnnawɨnya' Saadehaa' yɨrɨkunyagaa' jɨhɨnyavɨ simaangevɨna Maahɨthaala mwaalya' Maarɨyaa' wɨna yaka tɨnna dara wanganake' “O, Nɨwaava, simaadɨkuryavɨ sɨlaange' davasɨnadaavɨka!” 2Sarevɨdaa'nyɨ kaanyave'na kaanyave'na wɨna. Jizaazarɨ gannya pwarɨna tewaanya wɨvu'nadei salyɨ Saaimonɨ Pitalyɨ saraaryawɨ yɨ'ma'na yaka saraarɨ wɨdɨna “Simaangevɨdaa'nyɨ pwara Naangerɨ makwalyuna kyɨwaa' nemɨ yawɨ'na ‘Gazɨyaka? Gɨlaayarɨ gazɨ makuwaatabanaka?’ ”

3Sarevɨdaa'nyɨ Pitalyɨ Jizaazare pwalyɨ ya'ma'na yagɨla walyaabɨna yagɨla simaangevɨna yarai wɨna. 4Saraai kaanyave'na wodaakɨlyɨ kɨrɨ' Jizaazare pwai kaanyave'na naanga yaka Pitarɨ wavɨla'na yaka sɨnnawɨ simaangevɨ yɨ'ma'na. 5Mi'na yɨ'ma'na yaka walaruta'nyɨna yaka kusawɨ kwaabɨhannya saamɨnya tɨnna wanganna. Tɨnna wanganna yaka kɨrɨ' kusawɨnna mulaawina. 6Kusawɨnna mulaawi yadaa'nyɨ dɨvidaasɨ Saaimonɨ Pitai bɨna yaka simaanga kusawɨnna yarai bulaawɨna. Yarai bulaawɨna yaka savɨ kwaabɨhannya saamɨnya wa'dɨsɨ tɨnna wanganna. 7Nabaai Jizaazarɨ mɨnyagɨnyavɨ kwaabɨhannya saamɨnya' gwavaaihɨ'nɨke' tɨnna wanganna. Kwaabɨhannya sa' kwaabɨhannya saamɨnya pɨnɨngyaba mwari ya'. Aawa. Gabinyaba gwavaaihɨ'nɨke' wa'dɨsɨ tɨnna wanganna. 8Pitai tɨnna wanganna yakevɨdaa'nyɨ sɨnnawɨ simaangevɨ Jizaazare pwai yɨ'mavakei sagaa' wɨlɨna yaka tɨnna wanganna yada Jizaazarɨna lɨmwanna ya'. 9Sare' dare'nesɨ. Sagaa' Gotɨyare Bukuya' dɨnɨke' “Sai mena balori ayɨna dɨkaavadelyɨra,” sa' dɨnɨke'na kɨrɨmɨ myawɨri yagɨlyaraalyɨ. 10Sarevɨdaa'nyɨ kɨrɨnnya angevɨna saraai Jizaazareraai ayɨna wɨna yagi.

Maarɨyaa', Maahɨthaala mwaalyayaba Jizaazai daavɨna yake'nesɨ.

(Matɨyui 28:9,10; Maakɨ 16:9-11)

11Maarɨyaa' ayɨna bɨna yaka simaangevɨ mwasawɨ daavɨna yaka kɨnna dɨna. Kɨnna kuna dɨna yadevɨdaa'nyɨ walaruta'nyɨna yaka simaangevɨ kusawɨ tɨnna wanganna yaka 12Gotɨyare mamaaya ejelɨyaraarɨ tɨnna wanganna. Ejelɨyaraai baazɨ'ma'nya yaaka baazɨ'ma'nagɨleraai. Jizaazarɨ kɨlaakejɨ' warakeba saraai walamwaaina yagi. Mɨnyagɨnyayaba pwai walamwaaina, sɨvɨlyaraaryaba pwai walamwaaina yagi. 13Maarɨyaa' tɨnna wanganna kya' saraai wɨdɨna “A'mwe'gɨ, kɨnna baa'na dɨvanɨgɨna?” A'mwe' wɨdɨna “Pɨwɨnna nɨmɨre Naangerɨ makuna kyɨwaa' kumɨ wakɨna yɨwaasa'na nɨmɨ mwanganyɨwe'nyɨ.”

14Sara wɨdɨna yakegaa' gɨnyɨma'nyɨna yaka saba Jizaazai daa'dɨsɨyarɨ tɨnna wanganna ya'. Sa' kɨrɨ' dara myawɨryake' “O, Jizaazai daaka!” 15Sa'na majɨ kya' Jizaazai wɨdɨna “A'mwe'gɨ, kɨnna baa'na dɨvanɨgɨna? Aarɨna bɨ'dɨ dɨvanɨgɨ?” Wɨdɨna kya' a'mwe' yawɨ'na yada “Yɨwawɨnya' yadelyɨ,” wɨdɨna “A'mwe naangeigɨ, gɨmɨ damakuwaana? Sara yagɨna nyɨdana! ‘Yɨnagaavaihaba sabanna wakuwana.’ Sara kanyɨda'gɨzɨ sawɨnna wawa'muri maraawɨde'nyɨ nɨmɨ.” 16Jizaazai wɨdɨna “Maarɨyaa'!” A'mwe' gamɨnyɨna gɨnyɨwanna yaka “Jizaazalyɨ,” daka Yɨvɨruyagaala wɨdɨna “Raavoni!” Yagaala sa' “Nyɨjɨwaakadɨnyaigɨ!” dɨnɨkesɨra. 17Jizaazai wɨdɨna “Manyɨgalalɨmwadɨnnera! Sare' dare'nesɨ. Nɨmwaryawɨnna mena ayɨna yimwaaweinyɨ daaka! Sa'na nya'mweraayawɨ nɨmɨnyɨne wɨdɨna ‘Nɨmwaryawɨnna ayɨna yɨlaawɨdeinyɨ. Sai Nɨmaamaangelyɨ. Sai Sɨrɨnɨmaangelyɨ. Sai Nɨnnya Gotɨyalyɨ. Sai sarɨmɨre Gotɨyalyɨ. Saryawɨnna ayɨna yɨlaawɨdeinyɨ,’ sara duthana.”

18Maarɨyaa' Maahɨthaala mwaalya' bɨna yaka gamɨreraavɨ wɨdɨna “Ai, Naangerɨ tɨnna wangamwe'nyɨ,” wɨdɨna yaka Jizaazai wɨdake' sara wɨdɨna yakesɨra.

Gannyaraayawɨ Jizaazai daavake'nesɨ.

(Matɨyui 28:16-20; Maakɨ 16:14-18; Lukɨ 24:36-39)

19Sarevɨdaa'nyɨ Saadehaa' sawɨsavɨ angevɨ Jizaazarera yɨkabɨna yeva kaanya lokɨya nayaa tihɨ'na. Juya naangeraavɨna lɨka yɨna yadɨvɨ' kaanya lokɨya nayaa tihɨ'na ye'. Tihɨ'nyɨna yadɨ'nyɨ Jizaazai yɨma'naabɨna yaka kumɨnyaba daavɨna. Tɨnnyaba daavɨna yaka wɨdɨna “Nya'mweihi, kwaamu'nanya' yɨhwarana! Tewaanya dɨmwaalyɨla!” 20Sara wɨdɨna yaka gannya a'araraalyawaalyɨ gannya lɨgɨlɨgɨsaba wɨjɨwaainnyɨna ya'. Sarevɨdaa'nyɨ gamɨrera Naangerɨ tɨnna wanganeva yɨlaaya naanga yɨna. 21Sarevɨdaa'nyɨ Jizaazai ayawɨ wɨdɨna “Nya'mweihi, kwaamu'nanya' yɨhwarana! Nɨmwai nyɨdasaabakabaaibɨ' sara yɨhɨthaasɨdeinyɨra.” 22Sa' wɨdɨna yaka kumɨnyɨ pwa'nyɨ makuraasɨna yaka wɨdɨna “Kuryai Tewaanyai sarɨmɨnyɨ yɨhɨmwaalana! 23Kyɨhɨmwaalori sarɨmɨ pwara kwaraavɨre yɨwetawakya wasɨ'na kyapɨjɨ Gotɨyai sara mena wasɨ'na yadelyɨ. Kwara pwaraavɨre yɨwetawakya kuna ja'nayɨpɨja' Gotɨyai avaaina mena ja'nayadelyɨra.” Sara wɨdɨna ya'.

Jizaazalyɨ Tomaazalyɨ saraarɨnesɨ.

24Kumɨnyabanna Jizaazai bakegaa' Jizaazarera sɨvɨlyɨraai ata purɨdaasɨ pwaraalyai Tomaazai kumɨjɨ mamwaalyɨna. Mamwaalyai Tomaazai gɨra'mɨraalyai. 25Sarevɨdaa'nyɨ sai ayɨna bɨna kya' sahwara wɨdɨna “Naangerɨ tɨnna mi'na wangamworɨnera.” Wɨdɨna kye' Tomaazai wɨdɨna “Kwaasɨ nyɨdɨwaa'. Gamɨre asawaarɨ nilɨya tamwa'daata yɨwihwaaryawaarɨ tɨnna mwanganyɨ yɨwɨja' yɨwihwaarya sawaarɨ nɨnnya asai malakulayɨwɨja' gamɨre lɨgɨlɨgɨsaba nɨnnya asi malakulayɨwɨja' malɨmwagyɨ yɨdeinyɨ. Arɨkawɨnyɨ.” Wɨdɨna ya' Tomaazai.

26Wikɨya ayawɨnyarɨkɨ angevɨ kusawɨnna Jizaazarera ayɨna yɨkabɨna yeva angevɨ bamwaaina. Nabaai Tomaazalyɨ mwaalɨna. Sagaa' kaanya yuya lokɨya nayaa tihɨ'nɨkengɨ. Yuyara mwaalɨna yadapi kaanya tihɨ'nadɨ'nyɨ kɨrɨ' Jizaazai yɨma'naabɨna yaka tɨnnyaba daavɨna yaka wɨda' “Nya'mweihi, kwaamu'nanya' yɨhwarana!” 27Sara wɨdaka Tomaazarɨ wɨdɨna “Davɨ gɨnnya asai dakɨ! Nɨmɨre asɨraarɨ tɨnna dɨnyangana! Gɨnnya asi yɨwɨbwa'na ya'gɨzɨ nɨmɨre lɨgɨlɨgɨsaba dɨnyulakaa! Nɨmɨ kwaihwaainakeinyɨna kuna manyɨlɨmwagyadɨnyaigɨ mamwaaidɨnna! Aawa. Nyɨlɨmwadɨnyaigɨ dɨmwaala!” 28Tomaazai wɨ'nyɨna yaka ja'nawɨdɨna “Nɨnnya Naangeigɨnyɨ. Nɨnnya Gotɨyaigɨnyɨra.” 29Jizaazai wɨdɨna “Tɨnna nyanganagɨna danyɨlɨmwamwaa? Pwara tɨnna manyanganyevera kɨbanna nyɨlɨmwamwaa'. Sarera yɨlaaya naanga yadɨvɨ' tewaanaanga winɨkeraavɨ Gotɨyai wɨmwaaihaderera.” Jizaazai sara wɨdɨna yakelyɨ.

Bukuya da' yɨda'nɨke'nesɨ.

30Sarevɨdaa'nyɨ pɨrɨ' daresɨ. Bukuya davɨ Jizaazai yɨjɨwaainya sajɨ tewaanya sajɨ yakengɨ yɨda'mwa. Gannyaraayaba Jizaazai naanga pɨnɨjɨ tewaanya pɨnɨjɨ kwalaalya yɨna ya'. Sangɨna bukuya davɨ myɨdayɨ yɨweinyɨ. 31Pɨrɨ' daresɨ. Sara yɨda'mwe yawɨ'na yadɨ “Pwara yagaala da tɨnna wanganapɨri dara lɨmwabɨka! ‘Jizaazai Kɨraazɨtɨyalyɨra. Gotɨyai Jizaazarɨ dahɨlakakelyɨra. Yɨthaa, Jizaazai Gotɨyare Gawaalɨvaangelyɨra.’ ‘Sara lɨmwabɨka!’ dadɨ yɨda'mwa.” Nabaai yɨda'mwe yawɨ'na yadɨ “Sahwara sara lɨmwaga'dɨvɨ' yuyagaa' gamɨre yayavɨ Jizaazarɨne gaalyabwi kɨnɨnnakera mwaaibɨka!” Sara dɨna yadɨ bukuya da' yɨda'mwa.

Currently Selected:

Jonɨ 20: byr

Highlight

Copy