Mar. 7

Jesus Pariséun áujmatsarma

(Mat. 15:1-20)

1Pariséusha, Israer shuara jintinniuri̱sha Jerusaréṉnumia̱ Jesusan tariarmiayi. 2Tura Jesusa unuiniamuri̱n ikijmiatsuk yurumun wáinkiar “Israer shuara túrutairi̱n túruiniatsui” tiármiayi. 3(Kame Pariséusha tura ashí Israer shuarsha ni uuntri̱ jintintiámuri̱n umikiar ti núkap ikijmiárar yurumin ármiayi. 4Péprunmaya̱ tarí “ikijmiatsuk yurumáshtiniaiti” tiniu ármiayi. Tura ti untsurí ni uuntri̱ túrutairi̱ núnisaṉ ármiayi. “Tsapancha, ichiṉnasha, jiruncha, peaknasha nijiakartiniaiti” tiniu ármiayi.) 5Tuma asamtai Pariséusha Israer shuara jintinniuri̱sha Jesusan chicharainiak “¿Urukamtai ame unuiniamuram ii uuntri̱ jintintramniuitiaj nuna túruiniatsu? ¿Urukamtai ikijmiatskesha yurumáinia?” tiármiayi. 6Tutai Jesus chicharainiak “Ántar chichamtiniaitrume. Isayas yaunchu atumín nekas ju̱na áartampramiayi.

Ju̱ aents ni wene̱ja̱i̱ Winia ‘ti péṉkeraiti’ turutainiawai

tura ni enentái̱nkia jeachat pujuiniawai.

7 Tura túkeneas Winia shiir awajtuiniawai.

Aentsu chichame̱ jintintiáiniayat ‘Yus Chichamaiti’ tuíniawai. Isa. 29:13 8Tura átum Yusa Chichame̱ iniaisarum aentsu jintintiámuri̱ umirkarum ichiṉnasha tsapancha nijiaktin tura chíkich túrutai̱sha áintsarmek untsurí túrarme. 9Túrakrum Yus Chichamka tsukintiaani̱ ikiusurme atumí uuntri̱ chichame̱ umirkatai tusarum. 10Kame Muisais yaunchu aar ju̱na tíchamka. Ame apa tura nuku shiir enentáimtusam umirkata.Jiin. 20:12; Muis. 5:16 Shuar ni aparí̱n, nukurí̱ncha yajauchiniam yumiṉkraka nu shuar ti nekas mántamnatniukete.Jiin. 21:17 11-12Túrasha átumka Pariséutirmeka, antsu ju̱ tárume ‘Shuar ni aparí̱n ni nukurí̱n chicharuk “Wi yáiṉtinian takakjana nu Kurpanaiti” tákuiṉkia, atumsha péṉkeraiti aparí̱ncha nukurí̱ncha yáiṉchati’ tárume. (Kurpan tana nuka, Yus susamu, tawai.) 13Nekaatarum, Pariséutiram ‘Ii uuntri̱ yáunchuya túrutai̱ tuke umiki̱ wétiniaitji’ tákurum Yus Chicham peṉké ántar chichama núnin awajearme. Núnisrumek chikicha untsurí túrarme” tímiayi Jesus.

14Nuyá̱ ataksha Jesus ashí shuaran untsukar “Mash anturtuktarum túrarum ashí nekaatarum. 15A̱a̱ya̱ aya̱shnium waya̱a̱na nu, shuaran yajauch awajsachminiaiti antsu aentsu enentái̱nia̱ jiinia nu, yajauch awajsattawai. 16Shuar nuna ántakka enentáimprati” tímiayi.

17Nuyá̱ aentsun ikiuak je̱a̱ waya̱mtai ni unuiniamuri̱ aniasarmiayi “¿Nu métektaku chicham warintiua?” tiármiayi. 18Tutai Jesus chicharainiak “Atumsha nékatsrumek. Páantchakait, yurumak yúajnia nu, enentáiniam waya̱chu asa shuaran yajauch awajsachminiaiti. 19Antsu wakenam wayá̱ náṉkamas meṉkaatsuk” tímiayi. Nuna taku ashí yurumak páchitsuk yuámniaiti tímiayi. 20Nuyá̱ chichaak “Shuara enentái̱nia̱ jiinia nu, yajauch awajsámniaiti. 21Shuara enentái̱ya̱, initia̱, yajauch enentáimsatniusha, tsanirmatniusha, natsa tsanirmatniusha, shuar mátniusha, 22kasamkatniusha, chikichna wakeruktincha, péṉkercha túratniusha, anaṉkatniusha, natsantain átincha, yajauch enentáimtustincha, tsanumpratniusha, waantu enentáimtumastincha, netse túratniusha, ashí nuka initia̱ wininiatsuk. 23Ashí nu tunáa ainia nu, shuara enentái̱nia̱ jiiniu asa, shuaran yajauch awajainiawai” tímiayi.

Serupinísianmaya̱ nuwa̱ Jesusan nekas enentáimtusma

(Mat. 15:21-28)

24Tírusha tura Setun péprusha Serupinísianam ármiayi. Nuka Israer shuara nuṉke̱chuyayi. Nu nuṉkanam Jesus wémiayi. Tura je̱á̱ wayá̱ pujusmiayi. Tura nui̱ pujamun nu nuṉkanmaya̱ shuar nekarawara̱i̱ṉ tusa nakitmiayi túrasha ú̱mkatniun tujintkiamiayi. 25Wárik nu nuṉkanmaya̱ nuwa̱ Jesus pujan nekaamiayi. Nu nuwa̱ nawantri̱ íwianch eṉkemtuamuyayi. Tuma asa Jesusan tarí ni nawe̱n piniakum tepersamiayi. 26Nu nuwa̱ Israer shuarcha, Serupinísianmaya̱uyayi. Túmaitiat nawantru enentái̱ya̱ íwianch ji̱i̱rturkitia tusa Jesusan seamiayi. 27Tutai Jesus nuwa̱n chicharuk “Uchi emka ejemararti. Uchi apatkuri̱ atankir ya̱wa̱ch súsatin péṉkerchaiti” tímiayi. 28Tutai nuwa̱ aya̱k “Nekas Uuntá tame. Tura ya̱wa̱chisha ekentsa yurumtai̱ wakenam pujuinia nu uchi apatkun yurumuk ju̱yu̱mak akakeamun yuíniatsuk” tímiayi. 29Tutai Jesus chichaak “Péṉker tame. Tuma asam shiir wetá. Ame nawantrumi enentái̱ya̱ íwianch jiinkiyi” tímiayi. 30Takui̱ nisha wémiayi. Tura ni je̱e̱n jeá ni nawantri̱n íwianch jiinkimtai péṉker ajas peaknum tepan wainkiamiayi.

Jesus empekun tsuarma

31Jesus Tírunmaya̱ jiinkí̱ Setunnum naṉkaamarkutak Tekapurisnumaani̱ naṉkaamaki̱ Kariréa antumiaṉnum ataksha jeamiayi. 32Nui̱ empeku péṉker chichachun itiariármiayi. Tura uwejmiji̱a̱i̱ antintrukta tusar Jesusan seawarmiayi. 33Shuar matsatmanumia̱ Jesus nin akaṉkí̱ jukí̱ kuishi̱n tsara uwejé̱ja̱i̱ tsutsukruamiayi. Tura usukiá nu shuara iniai̱n antintkiamiayi. 34Tura nayaimpinmaani̱ íimias kakaram mayati chichaak “Epata” tímiayi. Nuka shuar chichamnumka “uranti” tawai. 35Nu chichamaik ni kuishi̱sha chiṉkiamiayi tura iniai̱sha séermiayi. Tura paant chichasmiayi. 36Tura Jesus chicharainiak “Peṉké etserkairap” tímiayi. Jesuska surí suritiamaitiat nú naṉkaamas etseriarmiayi. 37Tura ti enentáimprarmiayi. Enentáimprar “Ju̱ Jesus aya péṉkeran túrawai. Empekuncha ántumtikniuiti tura chichachun chichamtikniuiti” tiármiayi.

Currently Selected:

Mar. 7: jiv

Highlight

Copy