Luke 23
23
1Deh̄ theh́ bheh́ a khō lá nū j lē shoh́ bhih̄ceh̄ Yē shú shā brā' Pí lá' oh̄ loh̄. 2"Deh̄ bweh́ yō nū beyā koh̄ t í deh̄ kuh̄ deh̄ khoh́ noh̄ mih̄ j cá leh̄ htā deh̄ tó htā tó loh̄.A khō a ceh́ c bhoh̄ ceh̄ loh̄.J yō lā j neh̄ c eh́ shā brā 'Mā shí yá' loh̄," deh̄ theh́ bheh́ a khō lá dhoh̄ htā ló shā brā 'Pí lá' oh̄ loh̄. 3'Pí lá' shā brā dheh́ bhih̄ceh̄ Yē shú leh́ "n mih̄ bweh́ beyā 'Yú dá' phō lá eh́ shā brā aha?"N̄ dhoh̄ deh̄ a puh̄ mih̄ n deh̄ a puh̄ loh̄ j dhoh̄ dhō ká dō loh̄. 4'Pí lá' shā brā bweh́ cā bā beyā lá dhoh̄ "deh̄ bweh́ mih̄ y t cā chí j deh̄ keh meh̄ noh̄." 5Ceh̄ lá ló lō dhoh̄ htā k dhoh́ a theh́ leh́ "beyā bweh̄ yō mih̄ ló 'Gā lí leh́' deh̄ leh̄ dú khō nō yō nū j hoh́ trá ló 'Yú dá' theh́ dheh́ bē j meh̄ tó htā tó lā chí phō kā phō loh̄. 6J dhoh̄ dhō shā brā bweh́ shoh́ neh̄ wá deh́ ceh leh́ "n oh̄ ló 'Gā lí leh́' le aha? 7'Gā lí leh́' shā brā 'Hārō' eh̄ deh̄ leh̄ t kheh́ loh̄.A khō a ceh́ j shoh́ bhih̄ceh̄ Yē shú ló shā brā 'Hārō' oh̄ deh̄ leh̄ wē 'Yē rú sh lih̄' loh̄. 8Ceh̄ nū j shoh́ neh̄ lí bhih̄ceh̄ Yē shú a wih̄ a kheh́ lá lí mih theh̄ cāchí ceh̄ neh̄ loh̄.Shā brā 'Hārō' nu j theh̄ cā chí bhih̄ceh̄ Yé shú oh̄ yih́ lí a khō a ceh̄ j thā moh̄ ó loh̄. 9Shā brā 'Hārō' deh̄ bhih̄ceh̄ Yē shú deh̄ t ká bhā shoh́ bhih̄ceh̄ t dhoh̄ dhō ká ceh̄ noh̄ loh̄. 10Wá deh̄ theh̄ bheh̄ a khō lá leh̄ a meh̄ kuh̄ 'Moh́ shē' eh́ ceh̄ a ká lá nū wá tō htā dhoh̄ wih̄ dhoh̄ kheh́ bhih̄ceh̄ loh̄. 11Shā brā 'Hārō' leh́ j pleh̄ j bhoh̄ lá nū yeh̄ kplā í bhih̄ceh̄ loh̄.Beyā lá dhoh́ thoh̄ bhih̄ceh̄ Yē shú hī dhō a wih̄ t bē wá j shoh́ gē lō thā ló shā brā' Pí lá' oh̄ loh̄. 12Shā brā 'Hārō' leh́ shā brā 'Pí lá' nū j mih̄ bhā shoh́ lō thā a dhoh̄ a dheh́ j keh̄ htā theh́ khoh́ theh́ kheh̄ gé loh̄. 13Shā brā 'Pí lá' yō lá dē leh́ deh̄ theh̄ bheh̄ a khō a neh̄ dhō lá,chícā a khō a neh̄ lá leh́ chí phō kā phō lá nū loh̄. 14Shā brā 'Pí lá' dhoh̄ leh́ " thí dhoh̄ mih̄ beyā bweh́ cá leh̄ deh̄ tó htā tó lá thí lē yō ceh̄ lō y oh̄ loh̄.Yeh̄ deh̄ ceh̄ deh̄ ló thí loh́ moh̄ lí,a bhoh́ thí dhoh̄ y t cā chí j deh̄ k meh̄ noh̄." 15Shā brā 'Hārō' t cā chí j deh̄ k meh̄ noh̄ shoh́ gē gé ceh̄ ló y oh̄ loh̄.Beyā bweh́ yō mih̄ dú n bheh̄ meh̄ thí ceh̄ nū j deh̄ meh̄ deh̄ k meh̄ theh̄ noh̄ . 16Akhō a ceh́ ceh̄ yō . 17Koh́ í ceh̄ deh̄ k meh̄ wá bheh́ phleh̄ keh́ ceh̄ loh̄. 18Bhā shoh́ beyā lá a dā k yeh́ leh́ "meh̄ thí beyā bweh̄ yō ,bheh́ phleh̄ 'Bā rā bá' loh̄. 19Beyā ló a meh̄ thí deh̄ leh́ beyā meh̄ k meh̄ deh̄ 'Bā rā bá' nū khó nó yō j oh̄ ló huh̄ bu loh̄. 20Sā brā 'Pí lá' bheh̄ phleh̄ bhih̄ceh̄ Yē shú wá c dheh́ k dhoh̄ beyā lá nū loh̄. 21Beyā lá a dā k yeh́ leh́ "meh̄ thí ceh̄ loh́ htū sú nyá a loh̄ loh̄." 22Dú nú a kheh́ shā brā 'Pí lá' dhoh̄ leh̄"ceh̄ nū j meh̄ ní deh̄ k meh̄ má noh̄ " j deh́ bwé htā thó phleh́ loh̄.Koh́ meh̄ thí ceh̄ ahā khí cá leh́ j deh̄ k meh̄ t ní noh̄.Y khoh́ bō ceh̄ wá bheh̄ phleh̄ lā gé ceh̄ loh̄. 23Beyā lá a dā k yeh́ theh̄ dhō htā leh́ meh̄ thí bhih̄ceh̄ loh̄. 24A khí lē k dū shā brā 'Pí lá' í gé a shū wá . 25J bheh́ phleh̄ lā gé 'Bā rā bá' loh̄.A bhē má nō nū beyā lá a dā bheh́ phleh̄ ceh̄ loh̄.Shā brā bweh́ í lā gē deh̄ khweh̄ deh̄ yā ló a theh̄ meh̄ thí bhih̄ceh̄ Yē shú lá nū abū loh̄. 26Beyā heh̄ yō bhih̄ceh̄ a kheh́ thū phó t coh̄ nū ń meh̄ ló 'Kú yē nē' deh̄ leh̄ beyā 'Shí mō' bweh̄ yā htā htū sú ný loh̄.Ceh̄ nū j oh̄ ló hū kleh̄ bú gē loh̄ 27Beyā lá leh́ lē ló a ká leh̄ loh̄.Beyā bō mú lá hāí bhih̄ceh̄ loh̄. 28Bhih̄ceh̄ dhoh̄ beyā bō mú lá leh́ "'Yē rú sh lih̄' beyā bō mú lá hā meh́ ló a hā khí meh́,hā ló thī ahā khí leh̄ thí phō thí lí lá ahā khí loh̄. 29koh́ noh́ a shoh́ a kheh́ nū beyā bō mú ló a phō t oh̄ noh̄ lá nū j khoh́ bheh̄ huh̄ wih̄ oh́ loh̄. 30Dú nú a shoh́ a kheh́ koh́ mih̄ ló beyā lā a khō khoh́ loh́ lá dē brā ,khoh́ mū khoh́ loh́ lá koh́ meh̄ thí ceh̄ coh́ loh̄. 31"Ló khó loh́ meh́ a khō thō mū lá mih́ thuh́ gloh̄ a kheh́ nū leh́ thō mū lá mih́ wé htá gé nū a koh́ meh̄ a neh̄ a bhoh̄ leh̄ mih̄ oh́ kmō cā coh́"j dhoh̄ dhō loh̄. 32Bhih̄ceh̄ leh́ beyā deh̄ k meh̄ phō kí bweh̄ koh̄ bheh̄ meh̄ thī loh̄. 33Htā dhoh̄ ló beyā kō a khó khoh́ loh́ meh́ a khō nū bhih̄ceh̄ leh́ beyā deh̄ kmeh̄ phó kí bweh̄ beyā plā htā ceh̄ ló htū sú nyá a loh̄ loh̄. 34"A pā bhih̄ceh̄ plā keh́ bhoh̄ beyā lá a deh̄ k meh̄ ,j meh̄ má noh́ má j deh̄ theh́ lā jneh̄ noh̄,"mih̄ bhih̄ceh̄ theh̄ bheh̄ htā dhō loh̄. 35A khoh̄ í deh̄ lá leh́ j loh́ leh̄ lō thā leh́ bhih̄ceh̄ eh́ hī dhoh̄ bē loh̄.Bhih̄ceh̄ bweh́ mih́ dhoh̄ lā bweh́ aneh̄ 'Mā shí nū 'j khó yō htā cā htā jā bweh́ j neh mih̄ j dhoh̄ leh̄ lō thā dhoh̄ loh̄. 36Beyā thuh̄ phuh́ lá yeh̄ gā blā í bhih̄ceh̄ wá j lē bhā í thih̄ nū loh̄. 37"N mih́ dhoh̄ lā n neh̄ mih̄ beyā Yú dhá phō lá nū a shā brā nū yō htā cā htā má kuh̄ nneh̄ " mih̄ c dhoh̄ coh́ dhō loh̄. 38C khweh́ lā 'Yú dhá shā brā' ló ceh̄ loh̄ wá c bheh́ htā ceh̄ ló bhih̄ceh̄ a kō loh̄. 39Ló cká chih̄ beyā deh̄ g meh̄ phō t bweh̄ dhoh̄ ceh̄"nmih́ mih̄ 'Mē shí yá' nū yō htā cā htā má kuh̄ nneh̄ leh́ yō htā cā htā kuh̄ yeh̄" mih̄ c dhoh̄ wih̄ dhoh̄ keh́ lō thā dhō loh̄. 40Beyā deh̄ g meh̄ phō anú bweh́ nū dhoh̄ leh́ "neh̄ nū beyā í pweh́ neh̄ deh̄ g meh̄ lá bhó ceh̄ a khoh́ dhoh́ neh̄ t ī shá bhih̄ceh̄ aleh̄ noh̄ ahá?"mih̄ cdheh́ lō thā dhō loh̄. 41Keh̄ lá g meh̄ ní deh̄ g meh̄ nū g khā bheh̄ k eh́ nū a krō loh̄."Bhā shoh́ bhih̄ceh̄ nū j deh̄ meh̄ ní dhe g meh̄ t kheh̄ noh̄"deh̄ bweh́ dhoh̄ bhā a koh́ bweh́ dhō loh̄ 42Wá cdhoh̄ koh̄ loh́ leh́ "bhih̄ceh̄ n mih́ gē htā ló moh̄ khō a kheh́ thih̄ nī htā kuh̄ boh̄ yeh̄"mih̄ cdhoh̄ htā dhō loh̄. 43Bheh́ a kheh́ bhih̄ceh̄ Yē shú dhoh̄ "khó nó yō nkoh́ oh̄ bheh̄ kuh̄ yká ló pā bhih̄ceh̄ ahī loh̄"mih̄ bhih̄ceh̄ í lā dā ceh̄ deh̄ á puh̄ dhō loh̄. 44Mū sheh̄ kheh́ dhō loh́ mū lā kheh́ moh̄ khō theh́ dheh́ bhē thícih̄ htā loh̄. 45"Pā bhih̄ceh̄ y í lā neh̄ y thā thuh́ muh́ lí"mih̄ bhih̄ceh̄ htó htā dhō a lē loh̄. 46J lē kheh́ oh̄ dā t plā xá wá bhih̄ceh̄ nū c thā thuh́ muh́ heh̄ htā loh̄.Yoh́ Má a khō aneh̄ lá cā chí deh̄ meh̄ a neh̄ lá nū wá c thá bō mū bheh̄ htā bhih̄ceh̄ loh̄.Bhih̄ceh̄ Yē shú nū c mih̄ beyā ló a wih̄ loh̄ nū mih cdhoh̄ coh́ dhō loh̄. 47Beyā koh́ lē cā deh̄ lá j lē cāchí deh̄ meh̄ a neh̄ kheh́ wá j gē leh́ thō d moh̄ thā d moh̄ coh́ noh̄ loh̄. 48Bhih̄ceh̄ Yē shú a khoh́ a kheh̄ abū a weh̄ lá ló Gā lí leh́ bū alē leh́ beyā bō mú lá nū cih́ nū c oh̄ ló deh̄ leh̄ yih̄ coh́ leh́ j shoh́ htō cā coh́ loh̄. 49Goh̄Yú dhá arí má theh́ deh̄ leh̄ Yoh́Thá nū j mih̄ beyā wih̄ t bweh̄ leh́ j mih̄ kuh̄ yú dhá deh̄ theh́ a gū rū t bweh̄ loh̄.<br> 50Bhih̄ceh̄ eh́ deh̄ thuh̄ deh̄ thoh́ lá c thāí oh̄ ló lā khō nū loh̄. 51C koh́ ā bhú lā bhih̄ceh̄ anī jeh̄ bweh́ nū mih̄ c á dā Pílá shā brā nū loh̄. 52C phih̄ lā dē bhih̄ceh̄ ló htū sú nyá a loh̄ wá c bhoh̄ bhí lō thā deh̄ kih́ yā a wih̄ loh̄.Wá c tá nū lō thā ló lō lū khō lō ́a dhō t meh́ abū nū loh̄. 53Deh̄ ní khā nū mih̄ mū yeh́ nū leh́ mih̄ kuh̄ oh̄ bhuh̄ chih̄ htā mū shoh́ dheh́ nū loh̄. 54Deh̄ ní khā nū mih̄ mū yeh́ nū leh́ mih̄ kuh̄ oh̄ bhuh̄ chih̄ htā mū shoh́ dheh́ nū loh̄. 55Beyā oh̄ ló Gā lí leh́ bū lá lē kuh̄ bhih̄ceh̄ a ká lá nū beyā á bhú lā bhih̄ceh̄ beyā bheh́ lā bhih̄ceh̄ a bhó leh̄ noh̄ nū mih̄ c cā chí coh́ loh̄. 56Wá ceh̄ lá nū j gē gé ló hí dhō wá c koh́ lū htā bhih̄ceh̄ a ghā khí leh́ j geh̄ deh̄ g dā í leh́ thé nē thō a nú shí leh́ deh̄ nú mú nū loh̄.A khō a ceh́ ceh̄ coh́ nū ló Moh́ shē a ceh̄ bū aoh́ phloh̄ htā a khoh́ dhoh́ mū shoh́ dheh́ nī nū c oh̄ shoh́ dheh́ cih́ loh̄.
Currently Selected:
Luke 23: ktpv-rv
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
This translation of the Karen, Mobwa Bible is © 2024 by DMS-Dhamma Mate Swe Association. It may not be reproduced in whole or in part in any form or by any means without the prior written permission of DMS-Dhamma Mate Swe Association.
