Lukë 4

'Sɩrɩ Sataan 'traɩn a' Jesu ‑aaga 'lɩ

Matiö 4.1-11; Marëkë 1.12-13

1Jesu sɔa' Jurëdɛɛn 'lɩ nɩ, 'Nyüna ‑Susu 'si 'ɔɔn 'klɩ, 'unya 'tiere 'ɔɔn ‑aaga 'lɩ. 2'Ii Sataan 'traɩn 'ɔɔn jrüüa ‑glʋɩsɔɔ. 'Ɔnyɩ dɛɛ ‑a ji 'ia jrüülüa 'fɩɔ. Jrüülü blöa' 'fɩɔwʋ, ‑gbëka nya 'bla 'ɔɔn ‑gböösa.

3Sataan nya ‑gbala 'ɔɔn: «‑Ama bä Nyɔsʋaa 'Jʋ nɩ, 'pala 'täkälä kʋa' ‑pɩ wii ‑gba 'ämä 'flɔɔ 'lɩ 'cicri.» 4Jesu nya ‑gbala 'ɔɔn ‑maa: «Nyɔsʋapɔɔkʋ nɩnɩa: ‹‑Mää jijrɛa 'doo 'nyɩ ‑nyɩ nyɔɔa 'klä#4.4 Deteronɔɔmë 8.3., ‑maa 'papawiili kä 'fɩɔ jaa' Nyɔsʋaa mlɩ#4.4 ‑maa 'papawiili kä 'fɩɔ jaa' Nyɔsʋaa mlɩ: ‑Taa waklüülü 'nyɩ grɛɛkë ‑kätɩpɔɔkɩ ‑mɩdooa 'mlɩ ‑a ‑jɩjra..› » 5Sataan nya fa 'ɔɔn 'dʋgba kpakö 'wli, 'a ‑plɩɩ 'ɔ kʋ dotro 'ɔnya srara 'ɔɔn ‑tʋtʋ ‑gälɩa ‑glügbüa 'fɩɔ#4.5 Matiö 4.8.. 6'Ɔnya ‑gbala 'ɔɔn: «‑Mɔ 'nëmä 'üa 'kamakʋ nyra 'üa 'bɩɔa 'fɩɔ kälɩ ‑nyɩ, 'be 'mɔɔ kä 'ümɩ. Nyɔɔlɔ 'n ‑waa' 'ɔɔ 'n ‑nyɛɛ 'üün. 7'Ii känyrɩ ‑ama ‑pʋpʋa 'mɩ nɩ, ‑nya 'ia 'fɩɔ faa.» 8Jesu nya ‑gbala 'ɔɔn: «Mumlö 'mɩ 'lɩ dɛrɩ, Sataan#4.8 Mumlö 'mɩ 'lɩ dɛrɩ, Sataan: ‑Taa waklüülü 'nyɩ grɛɛkë ‑kätɩpɔɔkɩ ‑mɩdooa 'mlɩ ‑a ‑jɩjra.! 'I ‑jɩjra nyɔsʋapɔɔkʋa 'mlɩ ‑maa: ‹'Pläkänyɔɔ, ‑na Nyɔsʋa, 'ɔa 'dooa 'klʋɩ ‑nëmä kotifli 'pala, 'ɔa 'doo ‑nëmä ‑pʋpʋa#4.8 Deteronɔɔmë 6.13; 10.20..› »

9'I ‑sia' nɩ, Sataan nya 'tiere 'ɔɔn Jerusalɛɛmë. 'Ɔnya 'jrara 'ɔɔn Nyɔsʋaanyuku kpakua 'ukpɛ 'wʋ. 'Ɔnya ‑gbala 'ɔɔn ‑maa: «‑Ama bä Nyɔsʋaa 'Jʋ nɩ, sɔ ‑tɛ cɛlɩ ‑a be ‑na nyufa ‑tʋtʋ 'wʋ; 10'be 'i ‑jɩjra nyɔsʋapɔɔkʋ 'lɩ ‑maa:

‹Nyɔsʋa nya 'ɔa 'aanjë ‑gbalaa,

'ümä ‑mɩ 'nyiöligäälä.›

11'I ‑jɩjra 'sɔɔwʋ:

‹'Ünya ‑mɩ ‑gbötöa,

‑na bɔʋ ‑pɩ 'täkä 'klɩ 'kala # 4.10-11 'Lɩbrɛrɛpɔɔkʋ 91.11-12 ..› »

12Jesu nya 'sa 'ɔɔn ‑gälɩ, 'ɔ ‑nëma: «Nyɔsʋapɔɔkʋ nɩnɩa: ‹‑Nyɩ 'traɩn ‑na 'Pläkänyɔɔ Nyɔsʋa#4.12 Deteronɔɔmë 6.16..› » 13Sataan bɩaa' 'lɩ wiili kä 'fɩɔ 'ɔmäa' nʋ ‑bɛ 'ɔmäa' 'ɔɔn bɔʋdɛrɩ 'pa nɩ, 'ɔnya tʋŋlɔlɩ 'ɔmɩ dɛrɩ, ‑bɛ 'ɔ ‑glaaa 'taɩn ‑mɩdoo.

JESU NYA MI GALILEE KƲ

4.14–9.50

'Mʋfagogolä Jesu 'saraa' Galilee

Matiö 4.12-17; Marëkë 1.14-15

14Nyɔsʋa ‑Susua 'klü 'si Jesu 'lɩ, 'ɔnya 'blöö Galilee dɛrɩ. 'Ɔa 'nyrɩ ‑gbaala Galileea ‑tʋtʋa 'fɩɔ ‑gälɩ 'kä. 15'Ɔ 'kpɩara juifëa 'sraaplanyuku ‑wälɩ, ‑bɛ 'üa 'fɩɔ 'paa 'ɔa 'cɩcanyrɩ.

'Sɩrɩ Nasarɛɛtënyüü 'nyɩa' Jesu ‑wa

Matiö 13.53-58; Marëkë 6.1-6

16Jesu nya mi Nasarɛɛtë, i 'ɔ 'bʋalaa'. ‑Bɛ, 'i bäa' ‑fʋflʋpasrɩ nɩ, 'ɔnya mi juifëa 'sraaplanyuku ‑wälɩ 'sɩrɩ 'ɔ nöa' a 'doo. 'Ɔnya sɔwʋ 'ɔmä nyɔsʋapɔɔkʋ 'lɩ ‑täsä. 17'Ünya ‑nyɩ 'ɔɔn ‑pɔɔkʋlʋ nyɔsʋaamlɩpalanyɔɔ Esaii ‑jɩjraa'. 'Ɔnya ‑jie 'uun 'klɩ, 'ɔnya ‑täsä ‑plɩɩlɩ 'daaa' ‑maa:

18 'Pläkänyɔɔa ‑Susu bä 'mɩ ‑gälɩ, 'ɔnya 'balɩ 'mɩ

'mä 'pʋablanyüü 'Mʋfagogo 'sa.

'Ɔ blɔ 'mɩ 'mä nyüülü ‑kanyɩa' plɛtorofa kä plɛlɩpa # 4.18 'mä nyüülü ‑kanyɩa' plɛtorofa kä plɛlɩpa: ‑Taa waklöölä kʋa' ‑pɩ 'nyɩ grɛɛkë ‑kätɩpɔɔkɩ ‑mɩdooa 'mlɩ ‑a ‑jɩjra. ;

'mä ‑jienyüü ‑gbala 'sɩrɩ 'ü ‑kanyɩa' ‑jienyüü bä,

‑bɛ 'mä 'nɔnɔnyüü ‑gbala, 'ü 'mrɛɛ 'ü 'jäkä,

'mä nyüülü 'jääa' ‑sʋɩ, ‑sʋɩ 'lɩ 'ba # 4.18 Esaii 61.1-2 ..

19 'Ɔ blɔ 'mɩ ‑a ‑gbala nyüü: 'a ‑sʋlʋ kä 'mlɩ 'Pläkänyɔɔ 'mäa' 'ɔa ‑gbinanakʋ sraraa # 4.19 Levitiikë 25.10; 2 Korɛɛntënyüü 6.2.. 20'Ɔ kpaa' ‑pɔɔkʋlʋ 'klɩ nɩ, 'ɔnya ‑nyɩ 'uun nyɔɔlɔ kʋa' 'ɔa ‑gba, 'ɔnya kʋwälɩ. 'Ɔɔ nyüülü kä 'fɩɔ bä ɩa' 'sraaplanyukulua ‑wälɩ tɛklɩ. 21'Ɔnya ‑gbala 'üün: «Nyɔsʋaawiili ‑jɩjraa' 'ii 'a poa' 'saarɩ ‑plɩɩ 'nyakli nɩ, 'i 'a nrörö 'saarɩ.» 22'Üa 'fɩɔ 'paa 'ɔa 'cɩcanyrɩ, 'mʋfagogolä jaa' 'ɔa mlɩ kala 'üa 'fɩɔ plɛklɩ. 'Ü ‑nëma: «‑Mää Josɛɛfëa 'jʋ 'nyɩ ‑pɩ kʋ?»

23Jesu nya ‑gbala 'üün: «‑Beeredɛ 'anya 'mɩ ‑taa tapönänälä kʋa' ‑pɩ 'klɩ 'palaa: ‹‑Wusufutonyɔɔ, ‑futo ‑na nyufa!› 'Kä 'anya bɩa 'daa: ‹A 'nu wiili ‑nröröa' Kapɛrënaumë 'wli; 'ii känyrɩ, nrörö bɩa 'iin ‑na 'bre!› » 24'Ɔ ‑nëma 'sɔɔwʋ: «'Cɩcasa 'n ‑gbala 'amɩ, nyɔsʋaamlɩpalanyɔɔ 'nyɩ kälä 'ɔa 'bre 'cɩcanyrɩ ‑a. 25'Tasɩrɩa 'cɩcasa 'n ‑gbala 'amɩ, nyɔsʋaamlɩpalanyɔɔ Eliia 'taɩn 'lɩ nɩ, 'nʋŋlʋ 'nyɩ da ‑a da ‑sɩ tää ‑söplü ‑uundoo; ‑gbëka pala kä ‑tʋtʋa 'fɩɔ ‑gälɩ. ‑Bɛ 'ia 'taɩn 'lɩa 'mlɩ nɩ, 'kusroŋlëgë 'kɔkɔmlɛ bä kä Israɛɛlë, 26‑maa ‑mää 'üa ‑nyɛɛ Nyɔsʋa 'nyɩ Elii blɔ. ‑Maa 'kusroŋlʋʋ 'doo bä kä Sidɔɔn a ‑tʋtʋ ‑gälɩa bätälä 'ü 'daraa' Sarɛtë, 'ii 'ɔ blɔ 'ɔɔn. 27'Asɩ 'jrʋklanyüü ‑sümlö kä bɩa Israɛɛlë, nyɔsʋaamlɩpalanyɔɔ Eliseea 'taɩn 'lɩ. ‑Maa 'jrʋklanyɔɔ 'doo 'nyɩ kä 'pʋ ‑a 'pʋ 'ima 'nyɩ Siriia 'blɩ ‑gälɩa nyɔɔlɔ 'ü 'daraa' Naama ‑a bä#4.27 2 'Kɩɩ 5.1-14..» 28Nyüülü kä 'fɩɔ bä ɩa' 'sraaplanyukulua ‑wälɩ 'nua' 'iin 'wli nɩ, 'crɛ nya 'si 'üün 'klɩ. 29'Ünya sɔwʋ, 'ünya fa 'ɔɔn bätäa 'mäklɩ. ‑Bɛ 'üa bätä kʋa' 'dʋgba 'klɩ nɩ, 'ünya fa 'ɔɔn 'dʋgbaa 'wli 'klɩ 'ümä 'ɔɔn 'lɩ ‑wälɩ 'tutro. 30‑Maa 'ɔnya ‑srörö 'üa ‑tɔrʋpɩɔ 'ɔnya mi.

Jesu mia' Kapɛrënaumë

Matiö 4.13-16; Marëkë 1.21-28

31'Ɔnya mi Kapɛrënaumë, Galileea ‑tʋtʋ ‑gälɩa bätä; ‑bɛ 'ɔ 'kpɩa juifëa ‑fʋflʋpasrɩ 'lɩ. 32'Ɔa 'kpɩkpɩakʋ pa 'üün ‑gba, 'be 'kamasa 'ɔ 'kpɩa.

33Jrüü 'doo 'lɩ nɩ, nyɔɔ 'doo bä ɩ 'sraaplanyukulua ‑wälɩ, ‑frepadomoo bä 'ɔmɩ 'lɩ; 'ɔnya 'kpölɩkä: 34«‑Yii! Wii 'plɛɛ bä a nyra ‑mɔ kɔsɔa ‑tɔrʋpɩɔ le, Nasarɛɛtënyɔɔ Jesu? Amɔ ‑ji bʋblɔ? 'N jre nyɔɔlɔ bäa': Nyɔsʋaa 'Nyünanyɔɔ, 'ɔɔ ‑bä!» 35Jesu nya nyrara 'ɔɔn 'wli: «'Kpla ‑na 'mä, 'kä ‑ciie nyɔɔlɔ 'lɩ!» Domoolɔ nya 'kpa nyɔɔlɔ 'kä nyüüa ‑tɔrʋpɩɔ, 'ɔnya 'cie 'ɔɔn 'lɩ; 'ɔnyɩ 'ɔɔn mɩmɩa ‑a mɩmɩa. 36'I prɛ 'üa 'fɩɔa ‑gälɩa ‑susu, ‑bɛ 'ü 'betre 'lɩ 'üa 'kpɔa ‑tɔrʋpɩɔ: «'Papawii ‑mɩ 'plɛɛ kʋ 'sɔɔwʋ ‑pɩ le? 'Wʋsɔɔrɔkʋ nyra 'kamakʋ 'ɔ nö ‑bɛ 'ɔ ‑gbala ‑frepasisi i 'cie, 'kä 'i 'cie.» 37Jesua 'nyrɩ nya ‑gbaala 'pläa 'fɩɔ ‑gälɩ 'kä. 38Jesu sɔa' 'sraaplanyukulua ‑wälɩ nɩ, Simɔɔa nyuku ‑wälɩ 'ɔ mi. ‑Bɛ Simɔɔa ŋʋtayio 'nyɩ ‑ya ‑a ‑ya, 'ɔa fugba 'plöö. 'Ünya ‑gbala 'iin Jesu. 39Jesu nya 'nyüglö 'ŋlʋʋlɔa 'wli 'lɩ 'ɔnya prɛ ‑wusulu, 'unya sɔ 'ɔɔn 'lɩ. 'Ɔ sɔa' 'wʋ dotro 'üa ‑gä 'ɔ 'pa. 40‑Gbiajrʋ möa' nɩ, nyüüa 'fɩɔ nya ja 'üa ‑wusublanyüülü ‑wusua 'kaɩn 'kaɩn 'blaaa' Jesu. 'Ɔnya 'pepe 'üün klʋgbë ‑gälɩ 'doorodoo, 'ünya 'pʋ. 41Domüü 'cecie bɩa nyüü 'kɔkɔmlɛ 'lɩ; 'üü 'kpöö ‑gböösa ‑bɛ 'ü nö: «‑Mɔ bä 'Kriisë#4.41 'Kriisë: ‑Taa waklüülü 'nyɩ Lukëa ‑pɔɔkɩ ‑mɩdoo ‑a ‑jɩjra., Nyɔsʋaa 'Jʋ.» ‑Maa Jesu 'daa 'üün, ‑bɛ 'ɔ kakla 'üün ‑fʋflʋ 'klɩ 'ü ‑pɩ wii 'pa, 'be 'ü jre 'ɔɔn 'sɩrɩ 'ɔɔ bäa' 'Kriisë#4.41 Jesu 'nyɩ 'bata 'bata ‑a domüü 'mä 'ɔɔn 'bʋala.. 42‑Srɩ paa' nɩ, Jesu nya 'cie bätä, 'ɔnya bereklɩ ‑aaga 'lɩ. Nyüü 'kɔkɔmlɛ 'bata 'ɔɔn, 'ünya mi ‑tɛ 'lɩ 'ɔ bäa'. 'Ü 'bata 'ümä 'ɔɔn 'klɩ ka 'ɔ ‑pɩ mi. 43‑Maa 'ɔnya ‑gbala 'üün: «'N kä 'mä Nyɔsʋaa 'kamapläa 'mʋfagogo bätä ‑mölööa 'mlɩ 'sara bɩa; 'ia ‑gʋ Nyɔsʋa blɔ 'mɩ.» 44‑Bɛ 'ɔ 'pala nyɔsʋaawii Galilee#4.44 Galilee: Grɛɛkë kätɩpɔɔkɩ ‑mɩdooa 'mlɩ 'i ‑jɩjra: Judee. 'sraaplanyëka ‑wälɩ.

Currently Selected:

Lukë 4: Bakwé

Highlight

Copy