Mako 1

Kuambulula ca Iuano Muka Kumbuitika

(Mateu3:1-12; Luka3:1-18; Iuano1:19-28)

1Kuputuka kua muzimbu uacili ua Yesu Kilistu, Muna Njambi.

2Ngue omuo vacisoneka kuli kananguizi ua Njambi Isaya nguavo,

“Taleni, ‘Njikatuma kanganda kange kulutue luove,

uje akavuahesa ngila yove.’

3‘Lizi liaumo hali nakutambeka mu mpambo,

vuaheseni ngila ya Muene,

sungameseni ngila yendi.’ ”

4Kaha Iuano muka kumbuitika uasholokele mu mpambo, uambuluile kumbuitika ca kutenguluka ca kusambua ku vupi. 5Kaha vantu voshe vaile kuli ikeye, vaje vahumine mu lifuti lia Yundeya, na vantu voshe va mu Yelusalema, valitavelele vipi vuavo kaha vavambuitikile kuli ikeye mu Ndonga ya Yundau.

6Kaha Iuano uazalele vuzalo vua maka a kamelu, na muiva ua cilambu mu mbunda yendi, naua uakele nakulia vambimba na vuci. 7Kaha uambuluile nguendi, “Munima yange muli nakuija uje hali na nzili kupulakana yange, cipue miva ya vinkaku viendi kunjasa kukotama na kuizitula. 8Njamimbuitika na mema, vuno honi ikeye akamimbuitika na Cimbembsi Uakulela.”

Kumbuitika na Vieseko via Yesu

(Mateu3:13; 4:11; Luka3:21-22; 4:1-13)

9Ha matangua aje, Yesu uahumine ku Nazaleta mu Ngalileya, kaha vamumbuitikile kuli Iuano mu Yundau. 10Kaha omuo Yesu uahumine mu mema, hajevene uamuene melu ashokoloka, kaha Cimbembesi uashulukilile hali ikeye mucifua ca livembe. 11Kaha lizi liahumine muilu ngualio, “U Munange injazanga, muli yove njivuahelela.”

12Hajevene Cimbembesi ua mutualele mu mpambo. 13Kaha uakele mu mpambo matangua makumi auana, mukumueseka kuli Satana. Uakele nakuyoya na vikashama kaha tungelo vamusimpisile.

Yesu Asana Vandongisi Vakulivanga

(Mateu4:12-22; Luka4:14-15; 5:1-11)

14Hanima yakukuta Iuano muka kumbuitika, Yesu uaile ku Ngalileya, mukuambulula muzimbu uacili ua Njambi, 15kaha uahandekele nguendi, “Ntsimbu inalishulisisa, vumuene vua Njambi vuli muyehi, tengulukeni, kaha tsilieleni mu muzimbu uacili.”

16Kaha omo uakele nakuhita kumukulo ua cisali ca Ngalileya, uamuene Simoni na muanaye Anduleo valinakuta manda vuavo mu cisali, omuo vapuile vakakuta vantsi. 17Kaha Yesu uahandekele kuli vakevo nguendi, “Njikaveni njimipuise vakakuta vantu.” 18Kaha hajevene vasezele manda avo kaha vamukavele.

19Kaha omo uatualeleleho kuenda, uamuene Tiango muna Zembendeo na Iuano muanaye, vaje vakele mu vuato vuavo nakutungulula manda avo. 20Hajevene uavasanene kaha vasezele ishavo Zembendeo mu vuato hamo na vangamba vaje va vakumuine, kaha vamukavele.

Yesu Ahumisa Cimbembesi Cacipi

(Luka4:31-37)

21Yesu na vandongisi vauana vaile ku Kapenauma, kaha omo liapuile lia sapalalo uakovelele mu njivo ya malombelo na kulongesa. 22Kaha vakomokele hakulongesa kuendi, omuo uavalongesele ngue uje hali na nzili yakama, keti ngue muvakalongesela valongisi va mashiko.

23Hajevene mu njivo ya malombelo muakele yala uje uakele na cimbembesi cacipi, 24kaha uatambekele nguendi, “Utonda vika kuli yetu, Yesu ua ku Nazaleta? Uneja nakutunongesa ndi? Njakutantekeya yove uje Umo Uakulela ua Njambi.” 25Kaha Yesu uamutenukilile nguendi, “Holoka kuluu, huma muli ikeye!” 26Kaha cimbembesi cacipi ca mupindisile, nakulila na lizi liakutambeka, kaha cahumine muli ikeye. 27Kaha vantu voshe valikomokelele, nakulihozola umo na mukuavo nguavo, “Nkuma cika eci? Cilongesa caciha! Na nzili yakama asa kushika cipue cimbembesi cacipi, kaha cimuononoka.”

28Kaha hajevene lutsimo luendi lua tsimanene kumitambela yoshe ya ku zenguluka Ngalileya.

Yesu Akanguisa Vantu Vavengi

(Mateu8:14-17; Luka4:38-41)

29Hajevene Yesu uahumine mu njivo ya malombelo, kaha uakakovelele mu njivo ya Simoni na Anduleo, hamo na Tiango na Iuano. 30Honi vaina mueno ya Simoni vakosele omuo vakele nakuvavala lisikasika, kaha hajevene valekesele Yesu kuvavala cendi. 31Kaha uezile nakumukuata ku livoko, uamuhinduile, kaha masikasika amuecelele, uaputukile kuvapangela.

32Kaha ku cinguezi, omo litangua lia lahukile Yesu vamunehelele voshe vaka kuvavala na vaje vakele na mahamba. 33Kaha vantu voshe va mu nganda valikunguluile hamo ku cikolo. 34Yesu uakanguisile vavengi vaka kuvavala mishongo yakuliseza seza, nakuhumisa mahamba amengi, kaha katavesele mahamba kuhandeka, omuo vamutantekeyele.

Yesu Alombela ku Cihela Calikaliendi

(Luka4:42-44)

35Kaha ku cimene mene Yesu uahindukile, nakuya ku cihela calikaliendi lika nakulombela. 36Kaha Simoni na vaje vakele nendi, vamukavele nakumutonda, 37Vamuuanene kaha vahandekele kuli ikeye nguavo, “Muntu uoshe alinakukutonda.” 38Kaha Yesu uahandekele kuli vakevo nguendi, “Tuyeni ku vimbonge via kulihata, linga njikambulule muzimbu nakuje naua, omuo eci cikeco njezilile.”

39Kaha uaile muoshe mu Ngalileya, nakuambulula muzimbu uacili mu vinjivo via malombelo avo nakuhumisa mahamba.

Yesu Akanguisa Yala ua Mbumba

(Mateu8:1-4; Luka5:12-16)

40Kaha uje yala uakele na mbumba uezile kuli ikeye nakumulambelela, uatsikamene nakuhandeka kuli ikeye nguendi, “Nga utonda, njipuise uakulela.”

41Yesu hakuivua ngozi, uoluele livoko liendi na kumukuata, nakuhandeka kuli ikeye nguendi, “Njitonda, lela.” 42Kaha hajevene mbumba yamuhumine, kaha uapuile uakulela. 43Uamunanguile cikuma, nakumuleka aye vuasi vuasi, 44nakumuleka nguendi, “Keti uhandeke cuma cimo kuli uoshe, vuno honi ya, linga ukalimuese yove vavenia kuli tusasendote, kaha ukahane nkombelo ije Mosesa uashikile ha kulela cove linga vupue vukaleho kuli vantu.”

45Vuno honi uaile nakuhandeka oku nazituka, kaha muzimbu uashanduokelele kuoshe, linga Yesu keti akovela mu mbonge citona muelu, vuno honi uaile ku mitambela yeka ya lifuti, kaha vantu vakele nakuija kuli ikeye mu vintsimbu.

Currently Selected:

Mako 1: nkn

Highlight

Copy