Edhozà 23

Àbàràhámà gɨ àngò Kànánà á Sárà rɨ sìzó

1Sárà nya ɨ́lɨ́ kámá àlo kàlí ìrì drǐfà nɨ ázíìrì. 2Drà Kɨ̀rɨ̀yátɨ̀-Àrábà óyólé kpá Èbòrónà rɨ́ á, ìnyákú Kànánà bhà rɨ́ á. Àbàràhámà ngo yɨ́ òkó nɨ rɨ drě bhà dràti nɨ bhà. 3Àbàràhámà asi àpólé yɨ́ òkó nɨ rɨ àbò drǐsɨ̀ lɨ̀lé tà óngó Étɨ̀ ébe, kɨ̀nɨ̀ dhɨ̌nɨ: 4«Árɨ ɨ̀mɨ bhà nǎ và, ma dzúrú. Ɨ̀mɨ àfè má drɨ́ pàrítà ìnyádrì mànɨ ɨ̀mɨ bhà dhǎ, má kàsì má òkó nɨ rɨ áa benɨ̀.»

5Étɨ̀ obɨkɨ́ Àbàràhámà drɨ́ dhɨ̌nɨ: 6«Átáláwóò, élè dòkò rá, íyi drɨ̀ àma: Àdróo bhà mɨ àmákɨ èsembó á ópɨ́ ro. Mɨ étsá mɨ́ òkó nɨ rɨ sìlé ìnyádrì àma bhà ba tò rɨ́ ɨ́kɨ àlo á sì. Ànga ógáa mɨ́ drɨ́ ko.»

7Àbàràhámà anga drě àbù ìngì sɨ̀ Étɨ̀ àngò dhǎ á rɨ́ ídrìlé. 8Kɨ̀nɨ̀ ɨ̀yɨ drɨ́ dhɨ̌nɨ: «Ɨ̀mɨ kape ádaáda má drɨ́ má òkó nɨ rɨ sìzó nǎ rá yǎnɨ, ìyi tà drɨ̀ má tí rɨ́. Èlè dòkò rá, èngo áma òwó Zòwárà mvápi Èfòrónè tí. 9Ɨ̀kɨ̀nɨ̀ kààfè má drɨ́ yɨ́ bhà ùgí rɨ́, ùgí ɨ̀dhɨ bhà ámbú rɨ́ tí Màkɨ̀pélà ála rɨ́. Kuzi ɨ̀dhɨ má drɨ́ ɨ̀mɨ mǐ sɨ̀, àgɨ̀ nɨ pì rɨ́ sɨ̀, àngò àndárɨ kadrɨ mánɨ ró mvɨ̀zó má bhà àbò rɨ́ ɨ́kɨ sìzó.»

10Èfòrónè Étɨ̀gó orɨ nyátú ádrɨ́lé yɨ́ bhápi ɨ́kɨ èsembó á. Obɨ Àbàràhámà drɨ́ yìlé Étɨ̀ gbátá tíléla rɨ́ ɨ́drɨ́ tséré dhɨ̌nɨ: 11«Átáláwóò, dhɨ̌nɨ ko, íyi drɨ̀ ma! Áfè ámbú dhǎrɨ mɨ́ drɨ́ àgɨ̀ àkó, áfè mɨ́ drɨ́ ùgí áa rɨ́ ɨ̀ndɨ̀. Áfè ɨ̀dhɨ mɨ́ drɨ́ má bhápi ímǐsɨ̀ dhɨ̌. Ísì mɨ́ òkó nɨ rɨ àbò áa wà.» 12Àbàràhámà àbù kpá ìngì sɨ̀ bhá àngò dhǎ á rɨ́ ídrìlé dǐ. 13Asi tàlé Èfòrónè drɨ́ yìlé bhá tú drɨ́ dhɨ̌nɨ: «Élè dòkò rá, éfè drě ágɨ ámbú àndárɨ gɨ̀, ma àgɨ̀ nɨ òfé mɨ́ drí á drě ma má òkó nɨ rɨ sǐ áa.»

14Èfòrónè obɨ Àbàràhámà drɨ́ dhɨ̌nɨ: 15«Átáláwóò, íyi drɨ̀ banɨ ma. Ámbú rɨ àgɨ̀ àrɨ̀zá sɨ̀ gàrámà kútù su kámá su dhɨ̌rɨ bhɨ́ ɨ́kɨ èsembó á tà àmbó yà? Ísì mɨ́ òkó nɨ rɨ àbò sì.» 16Àbàràhámà mɨ́ ape tà Èfòrónè tí rɨ́ rá. Mɨ́ ùbhì kɨ̀lóò sɨ̀ àrɨ̀zá gàrámà kútù su kámá su, àgɨ̀ bhá àfa úzíbhá rɨ́ ɨ́kɨ fàrángà ópózó ìtú dhǎ sɨ̀ rɨ́ sɨ̀, éfè Èfòrónè drí á Étɨ̀ ímǐsɨ̀ dɨ́yá ɨ̀dhɨ làlé rɨ́ díni.

17-18Dhɨ̌nɨ ámbú Èfòrónè bhà Màkɨ̀pélà á ànyɨ Màmárè àgátí rɨ́ òpòkɨ́ Àbàràhámà mànɨ ró. Òpòkɨ́ ùgí áa rɨ́ be, fati nɨ ébe tséré èseti nɨ tí sɨ̀ kátrí Étɨ̀ tú gbátá tílé rɨ́ ímǐsɨ̀.

19Búti nɨ á Àbàràhámà asi yɨ́ òkó nɨ Sárà rɨ sǐ ùgí á ámbú Màkɨ̀pélà á rɨ́ á, ànyɨ Màmárè óyólé kpá Èbòrónà rɨ́ àgátí, ìnyákú Kànánà bhà rɨ́ á. 20Dhɨ̌nɨ Étɨ̀ apekɨ́ Àbàràhámà rɨ ámbú dhǎrɨ dhípi ró, ùgí áa rɨ́ be gbǎ mvɨ̀zó yɨ́ bhà àbò rɨ́ ɨ́kɨ sìzó áa rá.

Currently Selected:

Edhozà 23: omi

Highlight

Copy