Exodus 22:8, 12, 13

But if the thief isn't caught, some judges will decide if you are the guilty one.

But if the animal was stolen while in your care, you must replace it.

If the animal was attacked and killed by a wild animal, and you can show the remains of the dead animal to its owner, you do not have to replace it.