Lou2a 8
8
YASOU3 w-mref2ino
1Min ba3da meshe YASOU3 bel-moudon w-bel-diya3, w-sar you3az w-ybasher bi-malakout ALLAH. W-ken 3am biref2ouh el-tlemiz el-tna3sh
2Wel-neswen yalle shafehon min el-arwe7 el-sherreera wel-amrad, w-henne Maryam el-ma3roufe bel-Majdaliyye, w-ken dahar minna sab3 shyateen,
3w-7anne mart Khouzi wakeel Hirodos, w-Sousanna, w-ktar ghayron keno yse3do YASOU3 min mesriyyeton.
Matal el-mzeri3
4W-2asadouh el-nes min kell madine, w-lamma tjamma3o nes ktir, 7ekehon bi-matal, w-2al:
5"Ra7 el-mzeri3 ta-yezra3. Houe w-3am yezra3, fi kamm 7abbe wa2a3o 3ala 7affit el-tari2, da3aso 3leyon el-nes w-ejo el-3safeer w-akalouwon.
6W-ghayron wa2a3o 3ala ard 7ajar, w-lamma farrakho yebso li2anno na2eson rtoube.
7W-wa2a3 ghayron bel-shawk, toli3 el-shawk ma3on w-khana2on.
8W-ghayron wa2a3 bi-ard taybe, farrakho w-athmaro, miyye bel-miyye." W-2al YASOU3 bi-sawt 3ale: "yalle 3endo dinen, khallih yesma3!"
Maghza el-amtel
9W-sa2alouh tlemizo shou bye3ne hal-matal,
10jewabon: "ento n3atalkon ta3erfo asrar malakout ALLAH. Bass el-be2yin, be7kyon bel-amtel: 7atta eza ettalla3o ma yshoufo, w-eza sem3o ma yefhamo.
Tefsir matal el-mzeri3
11"Hayda houe maghza el-matal: el-zar3 houe kalem ALLAH:
12yalle wa2a3 3a-7affit el-tari2 henne yalle byesma3o kalem ALLAH, byeje el-sherreer w-byesro2 yalle nzara3 bi-2albon 7atta ma ykhalliyon y2ãmno w-yle2o el-khalãs.
13Yalle wa2a3 bi-ard 7ajar henne yalle byesma3o kalem ALLAH w-bye2balouh fer7anin, bass li2anno ma elon 2asl, bi2ãmno la-wa2et 2asir, w-wa2et el-tajribe byertaddo.
14Yalle wa2a3 bayn el-shawk henne yalle byesma3o kalem ALLAH, bass hmoum el-dene w-khayrata w-malazzeta byekhen2o kalem ALLAH fiyon, w-ma bye7emlo thamar nadej.
15W-yalle wa2a3 bel-ard el-taybe, henne yalle byesma3o kalem ALLAH w-bye7fazouh bi-2alb tayyib sale7, w-byethemro bi-thabeton.
Matal el-srej
16Ma-fi 7ada bidawwe srej w-bighattih bi-wa3a aw bi7otto ta7t el-takht, bel-3aks bi7otto bi-matra7 3ale ta-yalle feytin ydawwe 3leyon.
17Ma fi shi makhfe ella ma ra7 ybayyin, w-ma fi shi serr ella ra7 yen3araf.
18Ntebho keef btesma3o kalem ALLAH, li2anno yalle ma3o shi, byen3atalo ta-yzeed, w-yalle ma ma3o shi, byekhdoulo 7atta yalle mfakkar enno houe elo."
Emm YASOU3 w-ekhewto
19W-eja la-3and YASOU3 emmo w-ekhewto, bass ma edro yousalo li2anno ken fi ktir nes.
202aloulo el-nes: "emmak w-ekhewtak we2fin barra baddoun yshoufouk."
21Jewabon: "emme w-ekhewte henne yalle byesma3o kalem ALLAH w-bya3emlo fih."
YASOU3 bisakkit el-3asfe
22Bi-yawm min el-iyem rekb YASOU3 shakhtoura houe w-tlemizo, w-2allon: "ta3o no2ta3 3al-shatt el-tene lal-bou7ayra." 3emlo metl ma 2allon.
23Henne w-meshyin nem YASOU3. Habbet 3asfe 3al-bou7ayra, la-daraje kenit el-may ra7 tmalle el-shakhtoura, w-saro bi-khatar.
242arrabo el-tlemiz min YASOU3 w-wa3ouh w-2aloulo: "ya mou3allim, ya mou3allim! Ra7 nmout!" 2am w-haddad el-ree7 wel-mawj, w-hedyit el-3asfe w-sar fi houdou2.
252allon YASOU3: "wayn imenkon?" khafo w-t3ajjabo, w-2alo la-ba3don: "meen bikoun hayda ta-el-ree7 wel-mawj bitee3ouh."
Sha7t el-shyateen w-ghara2 el-khnezir
26W-woslo sawb el-Jarasiyyin, m2abeel shatt el-Jaleel.
27W-lamma nezl YASOU3 3al-yebse sta2balo rejjel min el-madine fiyo shyateen, w-ken sarlo zamen mish lebis tyeb, w-ma byeskon bi-beyt, ken 3ayish bel-ma2aber.
28W-lamma shef YASOU3, sarakh w-kabb 7alo 3a-ejrey w-sarakh bi-sawt 3ale: "shou elak 3leyye, ya YASOU3 2eben ALLAH! Dakhilak ma t3azzebne."
292al hek li2anno YASOU3 2amar rou7 el-sharr enno tedhar min el-rejjel. W-ken bi-ktir min el-aw2at tsayter rou7 el-sharr 3le, w-keno el-nes yjarrabo yerebtouh bel-jnazeer. Bass ken ykasseron, w-yekhdo el-shaytan 3al-barriye.
30Sa2alo YASOU3: "shou esmak?" jewab: "jeysh", li2anno el-shyateen yalle fih keno ktar.
31Se3eta trajjouh la-YASOU3 enno ma ye2meron yrou7o 3al-houwwe.
32W-ken fi honik atee3 kbir min el-khnezir 3am yer3a 3al-jabal, talabo minno enno yesma7lon yeskno bel-khnezir, fa-sama7lon.
33Daharo el-shyateen min el-rejjel w-feto bel-khnezir, w-hajam el-atee3 kello 3al-bou7ayra w-gheri2 bel-may.
34W-lamma shefo el-re3yen yalle sar, harabo w-nasharo el-khabar bel-madine wel-diya3.
35W-tel3o el-nes ta-yshoufo yalle sar. Ejo la-3and YASOU3, w-le2o el-rejjel yalle daharo minno el-shyateen 2e3id 3a-ejren YASOU3, lebis tyebo, w-3a2lo tabi3e, fa-khafo ktir.
36W-khabbarouwon el-shouhoud keef shafeh YASOU3,
37fa-talabo minno kell ahele el-Jarasiyyin enno yba3ed 3annon, li2anno keno khayfin ktir. W-rekb el-shakhtoura w-fall min honik.
38Bass el-rejjel yalle daharo minno el-shyateen, trajja YASOU3 yekhdo ma3o. Bass YASOU3 ba3ato, w-2allo:
39"Rja3 3ala beytak w-khabbir bi-yalle 3emlo ALLAH elak." Ra7 el-rejjel w-sar ynede bel-madine kella bi-yalle 3emello yeh YASOU3.
Benet Yayros wel-mara yalle lamaset tawb YASOU3
40W-lamma reje3 YASOU3 ra7abo fih el-nes li2anno keno kellon natrino.
41W-eja la-3ando rejjel esmo Yayros, w-houe ra2is el-majma3, w-kabb 7alo 3end ejren YASOU3 w-trajjeh yfout 3a-beyto,
42li2anno 3endo benet wa7eede 3omra te2riban tna3sh, kenit ra7 tmout. Houe w-raye7, ltaffo el-nes 7awlo.
43W-ken fi honik mara sarla tna3shar sene 3enda nazeef damm. Sarafit kell shi btemelko 3al-7ekama, w-ma edr 7ada enno yeshfiya.
442arrabit min khalf YASOU3 w-lamaset taraf tawbo, w-deghre n2ata3 nazeef el-damm.
452al YASOU3: "meen lamasne?" nakaro kellon, w-2al Boutros: "ya mou3allim, el-nes kella m7awtinak w-3am yezerkouk w-3am tes2al meen lamasak?"
462al YASOU3: "fi 7ada lamasne, li2anno 7asseyt bi-2ouwwe tol3it minne."
47W-lamma shefit el-mara enna nkashafit 3ala YASOU3, ejet hiye w-3am terjof w-raka3et 3ala ejrey w-khabbareto eddem kell el-nes leysh lamaseto w-keef nshafet deghre.
482alla: "ya bente, imenik khallasik, rou7e bi-salem."
49Bi-hal-wa2et, houe w-3am ye7ke, eja 7ada min 3end ra2is el-majma3 w-2al: "metit bentak, ma fi de3e t3azzib el-mou3allim."
50Sem3 YASOU3, w-2al la-Yayros: "ma tkhaf! Byekfe ennak t2ãmen, ta-teshfa bentak."
51W-lamma wossil 3al-beyt, mana3 el-nes yfouto, ma 3ada Boutros w-You7anna w-Ya3koub w-bayy el-sabiye w-emma.
52W-keno el-nes 3am yebko w-yenedbo el-sabiye. 2allon: "ma tebko, ma metit, bitkoun neyme."
53De7ko 3le, li2anno keno 3arfin enna metit.
54Bass akhad 2id el-sabiye w-2alla bi-sawt 3ale. "ya sabiye, 2oume!"
55W-rej3etla rou7a w-2amet deghre, w-2amar YASOU3 ennon ya3touwa ta-tekol.
56T3ajjabo ahla, w-wassahon enno ma ykhabro 7ada bi-yalle sar.
Currently Selected:
Lou2a 8: BB3arabe
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Lebanese.bible © 2024 Bible Society Lebanon
Bible Society street Bible Society Center Sed El Bouchryeh Beirut - Lebanon P.O.Box: 11-0747 Riad El Solh, Beirut 1107 2060, Lebanon
All Rights Reserved.
