Luke 17
17
Zezu -sloa 'nyinyonoli 'na 'yitaleɛ
(Matie 18.6-7,21-22; Malke 9.42)
1Zezu bhulɛle- -lɔ 'ɔnɛɛ gɛlenya nɛɛ: «'nyinyonoli 'na "me bhlileɛ yi 'ce lele- -godogodo. -Mɔ, -eyi -mɔɔ -gbɔ "ne 'wa bhli 'nyinyonoli "me -wɛ, 'ɛnɛɛ kpilɛkpilɛ -wɛ -neɛ' yɛ -lɔ.» 2'Ɛ -ŋwa sɔbhɔ 'na nyɔ -wɛ "ku -gbɔ 'wa glɔ 'tiyi -zabhuɛ blo "me -se 'wa "kɔ jinyɛ "me 'pɔ -se 'ɔ te -ka -la yua ne 'na 'glɛme 'na -bholo Lagɔ keyi -gla. 3Zaa, 'a 'luɔle- -kɛ 'ayi "ku.
'Dlekukɛleɛ
4-E "nɔwli "kɛ -eyi "nyɛnye 'wli -no "ku -gbɔsɔ 'na dɛ, 'a gli -duku -se 'a "kɛ bhulɛ 'tee, 'ɔ 'cɛ -yibhlele, 'tale 'yi gou. 5"Kɔlepɔnya -bhulɛle -lɔ Zezu nɛɛ: Zimalea- 'anyɛɛ 'dleku 'kɛleɛ "ku. 6"Ne "Bhenyɔ yi -lɔ no nɛɛ: 'Anyɛɛ 'dlekukɛleɛ kɛ bhueyi -noɔ sɛgbɛɛ su -ye 'wa la mutade -wɛ 'na yɛ, -a yi su 'na -zuglujɛ bhulɛle- nɛɛ: 'Bha- glu, -se me jinyɛ "me -eyi glo -ka, "ne 'ɛ yi nɛ 'anye 'plome "zo.
"Kulɔbhɔnyɔ 'na libhɔnosɛ
7'Anye 'glɛme 'na -nyɔ 'na libhɔnonyɔ 'bha bhɔ 'kwlɛ "me wlia -gɛle -ka "ne -ɔ bhulɛlo bhɔ -gbɔ me -e "kɛ li 'a? 8'Ɔ -ka bhɔ -no nɛɛ: 'Jijale- 'neɛ lilɛ 'wli, -se 'pla- -neɛ' libhɔnokoti "me -se 'jilɛ -ame 'neɛ lilɛ 'dle "me, -se 'e "kɛ li, -se 'e kɛ -li "bhuɔ ne, 'e "kɛ "nɔmɔ, -se -eyi -e "kɛ -la li, -se -e "kɛ "nɔmɔ. 9"Bhenyɔ "ne bhɛle- -da 'ɔnɛɛ "kulɔbhɔnyɔ -ye 'ɔ "kɛ no "ne 'ɔ -no -wɛ za. 10'Ɛ sɛbhele -wɛ 'ye 'ɛ "kɛ -lɔ ko 'anyɛɛ dɛku, -ye 'wa -bhulɛle 'anye -wɛ, 'a 'cɛ -no "bhuɔ ne, 'a no -gbɔ -anye "kulɔbhɔnya -fu 'ye -a -noɔ -lɔ, -anyɛɛ -ye -a "kɛ no, 'ye -a -no -lɔ.
Zezu -yamalea 'zlɛlɔbhɔnya kogbɔ
11-Sɔɔdɛku Zezu -ko Zeluzalɛme me dɛku -wɛ, "ne 'ɔ yi -lɔ Samali -nyɛ Galile "bhaa ylɛle-. 12'Ɔ "kɛ 'du 'plɛ ne, 'zlɛlɔbhɔnya kogbɔ -yu -lɔ 'sibhɔle- -ka. 13"Ne 'wa yi -lɔ "me 'kpa nɛɛ: «sloanyɔ Zezu 'pɔ -anyɛɛ 'nyɛzedle.» 14Zezu 'yoa- lɛ 'ylime ne, "ne 'ɔ yua -lɔ bhulɛle- nɛɛ: «'A me 'a "kɛ 'ayi bɔbɔnya 'ylime tua.» -Sɔɔdɛku 'wa -le me dɛku -wɛ 'wa na wolo cuu, 'wanɛɛ 'zlɛ -bhiɛ. 15'Wanɛɛ 'glɛme 'na -bholo 'cɛ 'ylime 'ye -gbɔ 'ɔ -yamale ne, "ne 'ɔ yi -lɔ 'wlizɔ zi, 'ɔ 'kpa "me, 'ɔ kwa Lagɔ 'ŋlu. 16"Ne 'ɔ yi -lɔ Zezu kokomini 'dle "me 'pɔle "ne 'ɔnɛɛ 'kolo yi -lɔ dodo libhi, "ne 'ɔ yu -lɔ bhɛle-. Samali 'na 'nyɔkpɔ yɔ 'awɔ -lɔ. 17"Ne Zezu yi -lɔ no nɛɛ: 'Wayi kogbɔ -kpɔ -wɛ "ne bhɔ -yamale 'a? "Ne 'wanɛɛ fɛɛnɔ 'na 'wawɛ -dee 'wa -ko bhɔ? 18'Nyɔkpɔ -bholo "ne 'wlizɔ zi "ne 'ɔ "kɛ Lagɔ 'ŋlu -kwa, 'ɛ "mɔ -kɛ "ɛ lowlinyɔ ne yɔ. 19"Ne 'ɔ yu -lɔ bhulɛle- nɛɛ: -Sɔku, me. -Neɛ' 'dlekukɛleɛ 'ya -eyi 'fuɔ.
'Kamalezikpɛ 'na yi dɛku
20'Yli -bholo "me Faliziɛnya 'yɔbhɔ -lɔ Zezu lo nɛɛ: «-Sɔɔdɛku Lagɔ 'na 'Kamalezikpɛ "kɛ bhɔ yi 'a?» "Ne 'ɔ yi -lɔ no nɛɛ: «Lagɔ 'na 'Kamalezikpɛ "ne 'yli -gɔ. 21'Wa -ka 'anye -bhulɛle nɛɛ: 'Ɛɛ ne lɛ, "ne 'ɛɛ -ce lɛ -ce, "naa- sɛko -wɛ Lagɔ 'na 'Kamalezikpɛ -ko 'anye 'glɛme.»
22"Ne Zezu yi -lɔ 'ɔnɛɛ gɛlenya bhulɛle- nɛɛ: "Tɛnye yi 'ce yi, -dee 'a "kɛ lɛ no -gbɔ 'a "kɛ 'Nyɔkpɔ Yowli 'yli -bholo kpee 'na dɛ 'ylime 'yele, "ne 'a -kɔ lɛ 'ylime 'ye ne. 23'Wa yi 'ce 'anye bhulɛle- nɛɛ: 'Ɔ -ko mɛce, "ne 'ɔɔ ne lɛ dɛne, "ɛ "tɛnye -wɛ "me 'wa kɛ 'anye bhulɛle-, 'a 'toa 'ce gɛlele-. 24"Naa- -see 'ŋu kɛ 'yli 'bhle "ne 'ɛ 'lea lɛ moɔ 'klekle "ku sɔbhɔ yɛ "kɛ 'ce -lɔ ko 'Nyɔkpɔ Yowli 'na yi -zle. 25-Mɔ, lɔbhɔ "kɛ 'ce ylɛ -ka me ne, 'ɔ yi 'kplɛ kpɛnyee "ne 'ɛ dɛme 'na 'nyakpa yu 'ce kwlɛ "me pɔ! 26-See 'ɛ -ylɛle 'ce Nowe 'na zle -wɛ, 'Nyɔkpɔ Yowli 'na yi -zle sɔbhɔ 'ye 'ɛ "kɛ 'ce -lɔ ylɛle- -me. 27"Ɛ sɛbhele -wɛ 'ye 'ɛ "kɛ 'ce 'lelee -lɔ ko. Nowe 'na zle, 'nyakpa li nɛ "ne 'wa 'nɔmɔ nɛ, 'wa plɛ 'awɔ 'sue "ne 'wa 'je 'awɔ 'wanɛɛ 'ŋuyua 'widia, -kaa "ne Nowe yi 'awɔ -lɔ gɔlo didigbegwli "me "gblɛ "ne -ziɛziɛŋu yi 'awɔ -lɔ lɔbhɔ "ne 'nyakpa 'klekle yi 'awɔ -lɔ "ku. 28"Ne Lɔte 'na "tɛnye -wɛ "me 'nyɔkpa "zo -me 'awɔ 'lelee "ɛ sɛbhele -wɛ: 'Wa li 'awɔ, 'wa nɔmɔ 'awɔ, 'wa 'pɔ 'awɔ 'pɔlo, 'wa glo 'awɔ "ne 'wa sɔbhɔ 'awɔ -bhudu. 29-Mɔ, -zle Lɔte 'bha- Sodɔme -wɛ, Lagɔ 'bhalea- "nɔgɔ "me 'kosu "ne 'wa yi 'awɔ -lɔ "ku 'klekle. 30"Ɛ sɛbhele -wɛ 'ye 'ɛ "kɛ 'ce -lɔ ylɛle- -zle 'Nyɔkpɔ Yowli "kɛ 'ce yi "ne 'ɔ "kɛ 'nyakpa 'yliku sibhɔ-.
31"Ɛ -zlewɛ -ɔ kɛ 'ce zikpoku -ko "ne 'ɔnɛɛ -li kɛ -bhudu "me -ko, 'ɔ 'te 'ce "ku 'libhi ka yi, "ne 'nyɔkpɔ 'na -ɔ kɛ 'kwlɛ "me -ko, 'ɔ te 'ce 'ɔnɛɛ sueme 'wlizɔ zi. 32'A luɔ- -kɛ, -mɔ, "ɛ -bhele -wɛ -yle -me 'awɔ -kɛ Lɔte "nɔŋɔ. 33-Ɔ 'cece 'ɔnɛɛ zikpɛ "ku 'neɛ za -wɛ, 'ɔ 'yi 'ce bhlia- "ne -ɔ 'bhale 'ɔnɛɛ zikpɛ "me 'neɛ za -wɛ 'ɔ 'yi 'ce nu 'po. 34'E bhulɛle 'anye nɛɛ: 'Ɛnɛɛ sabo -wɛ, 'nyakpa "sɔ yi gboto -bhele "klo 'pe, "ne -bholo yi "ku libhiɔ-, "ne -ɔwɛ yi 'to-. 35'Ŋwenea "sɔ yi 'ce libhi dɛku -ko, -bholo yi 'ce "ku libhiɔ-, "ne -ɔwɛ yi 'ce lɔbhɔ to-. [36'Nyakpa "sɔ yi 'ce 'kwlɛ "me ko, 'wa yi 'ce -bholo kɔme- "ne "sɔnɔ -wɛ yi 'ce lɔbhɔ 'to-.] 37'Ɔnɛɛ gɛlenya yu -lɔ lo 'yɔbhɔ nɛɛ: «"Bhenyɔ -dee 'ɛ "kɛ bhɔ "zo? "Ne 'ɔ yua -lɔ bhulɛle- nɛɛ: -Dee -gɛzɛ 'pe- -wɛ, lɔbhɔ 'ye "gbaa 'yɔbhɔle -lɔ 'wli.»
Currently Selected:
Luke 17: btg
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2024 (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.