Markus 9

1She i shappe na, “A shap kun mamiin ɗiwun, ɓoɓaan ɓa jaam i mud kwa'at ya bǝni, ɓa ya gha daal wu ɓa, kasa ki a sun ban yu la ban nwang rangan la Koǝl, la ngyap li.”

Ban pilǝp yid Yeso

2I takwad tangal twangsalmwak, Yeso ɗab Bitrus la Yakubu la Yohana i yab la ya i mud taal, i ban ma ya mwa'anya. Bana la yiɗi pilǝp ka i dum ya. 3Lu'ut ɓali gus ɓa puuɓa ki li mus lyak-lyak, puup taɓi wama koyab ɓo i munnza ɓi zut ka la ɓuur. 4She Iliya la Musa ta a pur i dum ya, a ki shap kun ɗi Yeso. 5Bitrus shappi Yeso na, “ Ɓoma yi'ǝl ɓo, ɓwaɗan ma su bǝni mi. Shik su ɓi su pak puk taat - mwak ɓu, mwak ɓi Musa la mwak ɓi Iliya.” 6I sun daal gǝrma yi shappa, amud na wup walam ya shangmi. 7She yul ta pur ndwangal ya, la ging pur i ɓaal yul ma shap na: “Mi mi Ɓola na, ma mi yad. Taana kid wun ɗi!” 8Ya gha mud wa, ma a ndwangal sun ban la mus ya, a sun sun ɓomaan ɗa she Yeso. 9Ma a su'ul i mud taal ma, Yeso mak ya na ɓe gan shap gǝr ma a sun ɓi ɓomaan ɗa she Munɓo la Ɓo la lwak ma ɓaal ɓawuun. 10Lakunla wa she a wad kun ma i ɓaal ya, ama a ki ɗwa'ar biib ya na, “Mala ban lwak i ɓaal ɓawuun?” 11She a ɗwa'ari na, “Mala mak ki ɓoɓa shik nzu la Musa shap na Iliya la swabtak ban yu?” 12Yeso kaɗan ɗe na, “Mamiin Iliya la swabtak ban yu lakunla ɓi ɗǝ'ǝs koyab gǝr i shik. Mala mak ki a ngywangal la na Munɓo la Ɓo ɓi bungǝn shangmi ye ɓiin na yi kwad? 13Ama a shappi wun Iliya yuum, a pa'am koyab gǝrma a yad ban pak ɓi wama a yadka tǝk-tǝk la gǝrma a ngywangal i ɓaal kun la Koǝl.”

Ɓiɓin kwa'ar

14Ma a kad i ban ɓoɓa ki bil Yeso ɓaan ɓa, she a sun bǝlǝn ɓi ɓo ɓa ndwangal ya la ɓoɓa shik nzu la Musa ɓi shakkid la ya. 15Wama pyang bǝlǝn ɓoɓa sun Yeso gha, she sheel ya, she a ɓang a sa lǝ'i.

16Yeso na, “Wun shakkid i mud maan?”

17Ɓomaan i ɓaal bǝlǝn ɓoɓa kaɗan ɗi na, “Ɓoma yi'ǝl ɓo, ngyuun na ɓola ɓu. Ma ɓi'in kwa'ar i ɓaal yiɗi, ɗi'i la ban shapkun. 18Pyang bana kwa'ar ma la lwa'am ɓi, she i ɓu'i ɓi tuko i nzaal. Kifuk ki pur i kuni, i ki shak miini yiɗi ywam. La shappi ɓoɓa ki bilu ɓe purun ɓi'in kwa'ar ma, ama a sun gam ɓa.”

19Yeso kaɗan ɗe na, “Kai ɓoɓi, ta'a ɓa tǝr yak kun mamiin. ɓa nǝk la wun ma gan sha'aɗa? Ɓa mbwal ɓaala la wun ma gan sha'aɗa? Yuun na munɓo ma ɓa.”

20She a yuni. Ma ɓi'in kwa'ar ma sun Yeso, she i mak ɓi munɓo ma tuko, i ki ndwangal i nzaal, yiɗi ki ɓin, kifuk ki pur i kuni.

21Yeso ɗwa'ar tad la munɓo ma na, “Gan li sha'aɗa la ban ki pak wi?” Tad ma kaɗan na, “Tun ki yi mun ma gap. 22I ki ɓuk mi ɓaal bǝs ko yam lakunla ɓi wuli ɓi wu. Ama wu lana gaman ban pak gǝrmaam i muɗi, sun shuur su ɓu ya'an su gha.”

23Yeso shap na, “Mi lana gaman? Ɓoma la yak kun mamiin ɓi gaman ban pak komaan.”

24Takwad wa tad la munɓo ma ngam i na, “Ngya'am kun mamiin; ya'ana ɓa nggǝb la tǝr yak kun mamiin la!”

25Ma Yeso sun bǝlǝn ɓo ban raam i bana, she i muun ɓi'in kwa'ar ma. I shappi na, “Wu kwa'ar ma wu gha wakkid ta, wu gha shabkun ɗa, mak mu na ɓu pur i ɓaal yiɗi, gan kad u ko i ɓaal yiɗi ɓa.”

26Ɓi'in kwa'ar ma ngam la gingi ma ga'aɗa, i tud munɓo ma ɓi tuko, yiɗi ki ɓin shangmi she i pur i yiɗi. Munɓo ma gus wa luun ɓo na, la ɓo gywak ki shap na, “I wuum.” 27Ama Yeso bwal ɓu'i jing, i nga'aɗi i mud kwa'aɗi, la i jaam i mud kwa'aɗi ma.

28Ma Yeso ko i ɓaal la, ɓoɓa ki bili ɗwa'ari mwa'anya, “Wake ki su sun gamban pid ɓi'in kwa'ar mi ɓa?”

29I kaɗan ɗe na, “Ɓili mi ka gha purra she la ban kus Koǝl.”

30A shik bana la a ngaar i ɓaal Galili. Yeso sun yadti ɓomaan daal bana ya gha ɓa, 31lakunla yi yi'ǝl ɓoɓa ki bili. I shappe na, “Ɓi paan nggur kun Munɓo la Ɓo ɓi ɓo. Ye wal ni ɓi wuun ama takwad nwang taat yi lwa'an i ɓaal ɓawuun.” 32Ama a sun pwan ɓaal shap ma ɓa, wup ban ɗwa'ari kwad walya.

Ya la majiin?

33A yu Kafarnahum. Ma yi ɓaal la, i ɗwa'ar ya na, “Shakkid lawun maaka i mud njar, i mud manna?” 34Ama a mwad, a sun shap kun maan ɗa, lakunla a ka sha'an kid i mud ya la majiin.

35Yeso nǝk i nzaal she i tu'ul lum ko rwap ɓa, i shappe na, “Ɓoma yaɗam ban gus ma mwak, she ɓi gus ma ban masal kuni, la ɓi gus ɓyaak ɓi ɓo pyang.” 36I ɗab mun ma gab, i mak ɓi jaam i ɓaal ya. Ma i ɗiɓi ɓu'i, she i shappe na, 37“Ɓoma la ya'am mun mi i ɓaal lwa'a, mi la i yak; ɓoma yak ma kwad, mi la i yak ɓa, ama ɓoma twama la i yak.”

Ɓoma sun ɓiin su ɓa, la su na

38Yohana shap na, “Ɓoma yi'ǝl ɓo, su sunum ɓoma ki pid ɓi'in kwa'ar i ɓaal lu'u, la su shappi na ɓi shik, lakunla yi gha i ɓaal su ɓa.” 39Ama Yeso shappe na, “Gan ɗak na yi gha ɓa. Ɓoma pak gǝr sheel i ɓaal lwa'a, ka gamban shap ɓi'in gǝr i mwaɗa ɓa, i takwad wa, 40lakunla ɓoma sun ɓiin su ɓa, laa su na. 41Mi shap mamiin ɗiwun, koyab ɓoma ta yam ɓi wun, i ɓaal lwa'a, lakunla wun la Kristi na, yi gha ɓwar ban la ɓwaɗan gǝrma ye paaɓi ɓa.

Ban mak ɓi pak ɓǝsǝn kun

42“Laana ɓomaan ma'am mwak, i ɓaal mbasak mun ɓa yak kun laa, ɓi pak ɓǝsǝn kun, sham ɓi ka kuɗum nggali taal ma gwak gǝrri myal, ɓuk mi ɓaal shiim. 43Laana ɓu'u mak mu ɓu pak ɓǝsǝn kun, kas ɓuk ma, ɓuk i zum. Ɓwaɗan ɓu ko i ɓaal wuus ma badbad la ɓuk mwak, la ɓu ko la ɓuk rwap i bana bung, ma bǝs ma ka lim ɓa. 44I ban ma nggwas ɓi li ya, ya wu ɓa, ka gamban lim bǝs ma ɓa. 45Laana kwa'aɗu mak mu ɓu pak ɓǝsǝn kun, kas kwa'at ma u ɓuk i zum. Ɓwaɗan ɓu ko i ɓaal wuus ma badbad ki wu nggurum na, la ɓe ɓu'u la kwa'aɗu rwap, i ɓaal bana bung. 46I ban ma nggwas ɓi li ya, ya wu ɓa, kaa gamban lim bǝs ma ɓa. 47Laana musu mak mu ɓu pak ɓǝsǝn kun, wup mus ma. Ɓwaɗan ɓu ko i ɓaal ban nwang rangan la Koǝl la mus mwak, la ɓe ɓu'u la mus rwap i ɓaal bana bung, 48bana, “ ‘nggwas ɓa la ya kaa wu ɓa, ka gamban lim bǝs ma ɓa.’ 49Lakunla ɓi pya'as na koyab ɓo la bǝs. 50“ Zang numun, ama num li la ka ɓa, wake la wu pak ɓi kad i num ma? Nǝk na la num wa zang na, i nggiid wun, nǝk na la ɓaal nwangan la biib wun.”

Currently Selected:

Markus 9: JGK

Highlight

Copy