Johanne 20
20
Johanne 20
1Ka tsatsi la pele la veke, Maria Magdalena a tla lebitleng kameso, ho sa le lefifi, mme a bona lejwe le tlositswe lebitleng.
2Yaba o matha, a tla ho Simone Petrose le ho morutuwa e mong eo Jesu a neng a mo rata, a re ho bona: “Ba tlositse Morena lebitleng, mme ha re tsebe moo ba mmeileng teng.
3Petrose le morutuwa eo ba tswa, ba ya lebitleng.
4Yaba ba matha hammoho ka bobedi, mme morutuwa e mong a matha ho feta Petrose, a fihla pele lebitleng.
5Yare ha a nyarela, a bona masela a beilwe fatshe; leha ho le jwalo a se ke a kena.
6Yaba Simone Petrose o tla, a mo latela, a kena lebitleng, mme a bona masela a beilwe fatshe.
7Lesela le le neng le le mo tlhogong ya gagwe, le se fa fatshe le masela a leloba, mme le phuthetswe fa thoko fa thoko.
8Yaba morutuwa e mong ya tlileng pele lebitleng le yena a kena, a bona, mme a dumela.
9Hobane ba ne ba eso ho tsebe Lengolo le reng o tshwanetse ho tsoha bafung.
10Jwale barutuwa ba kgutlela ha habo bona.
11Maria a ema kantle pela lebitla, a ntse a lla;
12A bona mangeloi a mabedi a apereng bosweu a dutse, le leng le le hloohong, le leng le le maotong, moo setopo sa Jesu se neng se robetse teng.
13Ba re ho yena: Mosadi, o llelang? A re ho bona: Ke hobane ba tlositse Morena wa ka, mme ha ke tsebe moo ba mmeileng teng.
14Eitse hobane a rialo, a reteleha, a bona Jesu a eme, mme a se ke a tseba hobane ke Jesu.
15Jesu a re ho yena: Mosadi, o llelang? o batla mang? Yena, a lekanya hore ke molemi wa serapa, a re ho yena: “Monghadi, haeba o mo tlositse mona, mpolelle moo o mmeileng teng, mme ke tla mo tlosa.
16Jesu a re ho yena: Maria! Yena a reteleha, a re ho yena: Rabboni; ke ho re: Monghadi.
17Jesu a re ho yena: O se ke wa ntshwara; hobane ha ke eso nyolohele ho Ntate; le ho Modimo wa ka, le Modimo wa lona.
18Maria Magdalena a tla, a bolella barutuwa hore o bone Morena, le hore o mmoleletse taba tseo.
19Yare mantsiboya, e leng letsatsi la pele la beke, menyako ya moo barutuwa ba neng ba phuthehetse teng e kwetswe, ka baka la ho tshaba Bajuda, Jesu a tla, a ema hara bona, a re ho bona: Kgotso e be le lona!
20Hoba a rialo, a ba bontsha matsoho a hae le lehlakore la hae. Yaba barutuwa ba thaba, ha ba bona Morena.
21Jesu a boela a re ho bona: Kgotso e be le lona;
22Hoba a rialo, a budulela ho bona, a re ho bona: Amohelang Moya o Halalelang!
23Bao le ba tshwarelang dibe, ba di tshwaretswe; mme bao le ba tshwarelang dibe, ba di baletswe.
24Empa Thomase, e mong wa ba leshome le metso e mmedi, ya bitswang Didima, o ne a le siyo ho bona ha Jesu a etla.
25Barutuwa ba bang ba re ho yena: Re bone Morena. Empa a re ho bona: Ekare ha ke sa bone leqeba la lipekere matsohong a hae, ka kenya monoana leqebeng la lipekere, ka kenya letsoho la ka lehlakoreng la hae, nke ke ka lumela.
26Eitse hobane ho fete matsatsi a robileng meno e le mmedi, barutuwa ba hae ba le teng, le Thomase a ena le bona;
27A ntoo re ho Thomase: Ntsha monoana wa hao mona, mme o bone matsoho a ka; mme o tlise letsoho la hao mona, o le kenye lehlakoreng la ka: mme o se ke wa ba ya sa dumeleng, o mpe o be ya dumelang.
28Thomase a araba, a re ho yena: Morena wa ka le Modimo wa ka!
29Jesu a re ho yena: Thomase, o dumetse, kahobane o mpone;
30Jesu a etsa mehlolo e meng e mengata pontsheng ya barutuwa ba hae, e sa ngolwang bukeng ena.
31Empa tsena di ngotswe hore le tle le dumele hore Jesu ke Kreste, Mora wa Modimo; le hore ka ho dumela le be le bophelo ka lebitso la hae.
Currently Selected:
Johanne 20: SothoNT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Copyright of City Bible Foundation in cooperation with Baasraak Bible Translation from Baasraak Media © 2023.